Lesson 14

QuestionAnswer
the father‑in‑law
o sogro
to have lunch
almoçar
I have lunch with Ana.
Eu almoço com a Ana.
My father-in-law arrives tomorrow to have lunch with us.
O meu sogro chega amanhã para almoçar connosco.
the mother-in-law
a sogra
Mother-in-law likes wine.
Sogra gosta de vinho.
her
a
I invite her to dinner.
Eu convido-a para jantar.
If my mother-in-law calls before dinner, let me know so we can invite her too.
Se a sogra ligar antes do jantar, avisa-me para a convidarmos também.
the brother‑in‑law
o cunhado
interesting
interessante
This recipe is interesting.
Esta receita é interessante.
My brother-in-law gave me an interesting book, but I haven’t read it yet.
O meu cunhado ofereceu-me um livro interessante, mas ainda não o li.
the sister‑in‑law
a cunhada
the trip
a viagem
Trip is fun.
Viagem é divertida.
special
especial
Today is special.
Hoje é especial.
When my sister-in-law arrives from her trip, we will prepare a special dinner.
Quando a minha cunhada chegar de viagem, iremos preparar um jantar especial.
to think of
pensar em
the stew
o ensopado
I am thinking of cooking a fish stew tomorrow.
Estou a pensar em cozinhar um ensopado de peixe amanhã.
although
embora
some
algum
delicious
delicioso
Although the stew needs some time to develop flavor, the result is delicious.
Embora o ensopado precise de algum tempo para apurar, o resultado é delicioso.
the sofa
o sofá
soft
macio
to fall asleep
adormecer
I fall asleep quickly when I am tired.
Eu adormeço depressa quando estou cansado.
This sofa is so soft that I almost fall asleep when I sit on it.
Este sofá é tão macio que quase adormeço quando me sento nele.
the winter
o inverno
Winter is cold, but it is beautiful.
Inverno é frio, mas é bonito.
warm
quente
I prefer to use a soft blanket in winter, to keep myself warm during the night.
Prefiro usar uma manta macia no inverno, para me manter quente durante a noite.
the bedroom
o quarto
ventilated
ventilado
thanks to
graças a
Thanks to Pedro, I can study for the exam.
Graças a Pedro, eu posso estudar para o exame.
large
grande
The bedroom is well ventilated thanks to the large windows.
O quarto está bem ventilado graças às janelas grandes.
the space
o espaço
The space is big.
O espaço é grande.
When you prepare the meal, open the kitchen door to keep the space ventilated.
Quando preparares a refeição, abre a porta da cozinha para manter o espaço ventilado.
even though
embora
Even though I like to wake up early, today I would rather sleep a bit longer.
Embora eu goste de acordar cedo, hoje preferia dormir um pouco mais.
the membership
a adesão
the shape
a forma
The shape of the painting is beautiful.
A forma do quadro é bonita.
Gym membership offers many benefits for those who want to get in shape.
A adesão ao ginásio oferece vários benefícios para quem quer ficar em forma.
confirmed
confirmado
The plan is confirmed.
O plano está confirmado.
the training
o treino
If the membership is confirmed this week, we will start training on Monday.
Se a adesão for confirmada esta semana, começaremos o treino na segunda-feira.
the dog
o cão
The dog runs in the garden.
O cão corre no jardim.
to follow
seguir
I follow the path.
Eu sigo o caminho.
I tried to lose my dog in the park, but he kept following me.
Tentei despistar o meu cão no parque, mas ele seguiu-me sempre.
the route
a rota
Pedro chooses a new route for work.
O Pedro escolhe rota nova para o trabalho.
complicated
complicado
When you drive, avoid complicated routes so you don’t lose track of where you are.
Quando fores de carro, evita rotas complicadas para não te despistares.
the ATM
o multibanco
the cinema
o cinema
I go to the cinema today.
Eu vou ao cinema hoje.
I need to go to the ATM to withdraw some money before we go into the cinema.
Preciso de ir ao multibanco para sacar dinheiro antes de entrarmos no cinema.
first
primeiro
First, I drink coffee.
Primeiro, eu bebo café.
If you want to pay in cash, you’ll have to withdraw some money first.
Se quiseres pagar em numerário, terás de sacar algum dinheiro primeiro.
the peace
o sossego
the beach
a praia
The beach is beautiful.
Praia é bonita.
I was looking for peace, but I found many people at the beach today.
Procurava sossego, mas encontrei muita gente na praia hoje.
along
por
the trail
o trilho
I walk on the trail with Maria.
Eu caminho no trilho com a Maria.
the mountain
a montanha
If you want a bit of peace, we can walk along the mountain trails.
Se quiseres um pouco de sossego, podemos caminhar pelos trilhos da montanha.
the repair
a reparação
the roof
o telhado
The roof repair will be done tomorrow morning, if it doesn’t rain.
A reparação do telhado será feita amanhã de manhã, se não chover.
the phone
o telefone
I talk on the phone with Ana.
Eu falo por telefone com a Ana.
the screen
o ecrã
I clean the screen.
Eu limpo o ecrã.
I need a repair on my phone, because the screen broke yesterday.
Preciso de reparação no meu telefone, porque o ecrã partiu-se ontem.
the museum
o museu
I go to the museum with Pedro.
Eu vou ao museu com o Pedro.
to exhibit
exibir
I exhibit the book in the room.
Eu exibo o livro na sala.
the painting
a pintura
I like colorful painting.
Eu gosto de pintura colorida.
modern
moderno
The computer is modern.
O computador é moderno.
the exhibition
a exposição
Pedro sees the new exhibition.
O Pedro vê a exposição nova.
The museum will exhibit modern paintings in the next exhibition.
O museu vai exibir pinturas modernas na próxima exposição.
to show off
exibir
Pedro shows off the new car.
O Pedro exibe o carro novo.
their
suas
the achievement
a conquista
Each achievement brings happiness.
Cada conquista traz alegria.
the network
a rede
social
social
Pedro is social.
O Pedro é social.
Some people like to show off their achievements on social media.
Algumas pessoas gostam de exibir as suas conquistas nas redes sociais.
the packaging
a embalagem
pretty
bonito
the taste
o sabor
Coffee has good taste.
O café tem bom sabor.
extraordinary
extraordinário
The music is extraordinary.
A música é extraordinária.
The packaging of this cookie is pretty, but the taste is not extraordinary.
A embalagem deste biscoito é bonita, mas o sabor não é extraordinário.
damaged
danificado
The car is damaged.
O carro está danificado.
should
dever
the product
o produto
The product is good.
Produto é bom.
If the packaging is damaged, you should exchange the product at the store.
Se a embalagem estiver danificada, deves trocar o produto na loja.
to grill
grelhar
I will grill chicken today.
Eu vou grelhar frango hoje.
some
umas
Some friends help clean the house.
Umas amigas ajudam a limpar a casa.
the pig
o porco
The pig runs in the field.
O porco corre no campo.
I’m going to grill some pork ribs for Sunday dinner.
Vou grelhar umas costelinhas de porco para o jantar de domingo.
to marinate
marinar
I marinate the chicken for dinner.
Eu marino o frango para o jantar.
Although they are delicious, ribs need to marinate before being cooked.
Embora sejam deliciosas, as costelinhas precisam de marinar antes de serem cozinhadas.
that
aquele
That painting is beautiful.
Aquele quadro é bonito.
I had to spend a lot of time reading that complicated report.
Tive de despender muito tempo a ler aquele relatório complicado.
to spend
despender
a lot
bastante
I work a lot on the computer.
Eu trabalho bastante no computador.
If you want to learn a new language, you need to spend a lot of dedication.
Se quiseres aprender uma nova língua, é preciso despender bastante dedicação.
to disapprove
desaprovar
the child
o filho
awake
acordado
Pedro stays awake until night.
O Pedro fica acordado até à noite.
Some parents disapprove of their children staying up late during the week.
Alguns pais desaprovam que os filhos fiquem acordados até tarde durante a semana.
natural
natural
The light is natural.
A luz é natural.
certain
certo
It’s natural for you to disapprove of certain changes, but sometimes they are necessary.
É natural desaprovares certas mudanças, mas às vezes são necessárias.
white
branco
The car is white.
O carro é branco.
to contrast
contrastar
Music contrasts with silence.
A música contrasta com o silêncio.
The white walls of the living room contrast with the dark furniture.
As paredes brancas da sala contrastam com os móveis escuros.
the cushion
a almofada
I put the cushion on the bench.
Eu coloco a almofada no banco.
to contrast with
contrastar com
The hot soup contrasts with the cold coffee.
A sopa quente contrasta com o café frio.
gray
cinzento
The car is gray.
O carro é cinzento.
I want to buy a colorful cushion to contrast with the gray sofa.
Quero comprar uma almofada colorida para contrastar com o sofá cinzento.
the government
o governo
The government helps the family.
O governo ajuda a família.
to foster
fomentar
to invest
investir
I invest time in studying.
Eu invisto tempo em estudar.
the advertising
a publicidade
I see advertising on the street.
Eu vejo publicidade na rua.
The government wants to foster local tourism by investing in advertising.
O governo quer fomentar o turismo local, investindo em publicidade.
to continue
continuar
Even though I am tired, I continue to work on the project.
Mesmo estando cansado, eu continuo a trabalhar no projeto.
to collaborate
colaborar
We collaborate on the project.
Nós colaboramos no projeto.
the atmosphere
a atmosfera
The atmosphere is calm.
A atmosfera está calma.
the cooperation
a cooperação
Cooperation makes friends.
Cooperação faz amigos.
If we continue to collaborate, we can foster an atmosphere of cooperation in the team.
Se continuarmos a colaborar, poderemos fomentar uma atmosfera de cooperação na equipa.
vacation
as férias
to visit
visitar
I visit Ana's house.
Eu visito a casa da Ana.
the nephew
o sobrinho
My nephew runs in the countryside.
Meu sobrinho corre no campo.
his
seu
He lost his umbrella.
Ele perdeu seu guarda-chuva.
the yard
o quintal
I play ball in the yard.
Eu jogo bola no quintal.
When I go on vacation, I will visit my nephew and see the new flowers in his yard.
Quando eu for de férias, visitarei o meu sobrinho e verei as novas flores no seu quintal.
the supermarket
o supermercado
I go to the supermarket to buy fish.
Eu vou ao supermercado comprar peixe.
the vegetable
o legume
If you go to the supermarket tomorrow, buy more vegetables for our stew.
Se tu fores ao supermercado amanhã, compra mais legumes para o nosso ensopado.
a few
alguns
Although he has little time, he still manages to spend a few minutes helping us.
Embora ele tenha pouco tempo, ainda consegue despender alguns minutos para ajudar-nos.
provided that
desde que
to be late
atrasar-se
If I am late for dinner, wait for me.
Se eu me atrasar para o jantar, espera por mim.
We will watch a movie after we have dinner, provided that Pedro does not arrive late.
Nós iremos ver um filme depois de jantarmos, desde que o Pedro não se atrase.
to begin
começar
She begins to read the new book.
Ela começa a ler o livro novo.
I begin the training in the morning.
Eu começo o treino de manhã.
to meet
encontrar
I meet my friend at the ATM.
Eu encontro o meu amigo no multibanco.
to climb
subir
Pedro climbs the mountain.
O Pedro sobe a montanha.
I climb the mountain slowly.
Eu subo a montanha devagar.
wet
molhado
The floor is wet.
O chão está molhado.
The roof got wet after the rain.
Telhado ficou molhado depois da chuva.
with me
comigo
Come have dinner with me.
Vem jantar comigo.
I will go to the cinema, provided that Pedro comes with me.
Eu vou ao cinema, desde que o Pedro venha comigo.