Question	Answer
in advance	på forhånd
It is possible to arrive early; we order tickets in advance.	Det er mulig å komme tidlig; vi bestiller billetter på forhånd.
to miss	gå glipp av
She buys tickets in advance, because she does not want to miss the concert.	Hun kjøper billetter på forhånd, for hun vil ikke gå glipp av konserten.
to afford	ha råd til
She can afford a new jacket.	Hun har råd til en ny jakke.
on the other hand	derimot
I can’t afford the jacket, on the other hand I can afford the shoes.	Jeg har ikke råd til jakken, derimot har jeg råd til skoene.
in addition	i tillegg
He says that it is possible to get a discount; in addition we can share the price.	Han sier at det er mulig å få rabatt; i tillegg kan vi dele prisen.
to turn on	skru på
too dark	for mørk
The screen is too dark, so I turn on the lamp.	Skjermen er for mørk, så jeg skrur på lampen.
Let’s turn on the light, otherwise the room becomes too dark to read.	La oss skru på lyset, ellers blir rommet for mørkt til å lese.
I let her turn on the lamp, because the cable is too short to reach me.	Jeg lar henne skru på lampen, for kabelen er for kort til å nå meg.
upwards	oppover
to look	se
downwards	nedover
The children walk up the hill, while the mother looks down the road.	Barna går oppover bakken, mens moren ser nedover veien.
backward	bakover
out of	ut av
She goes out of the house.	Hun går ut av huset.
forward	fremover
We will continue to practice steadily going forward.	Vi fortsetter å øve jevnt fremover.
the gate	porten
We drive backward out of the garage and roll forward to the gate.	Vi kjører bakover ut av garasjen og ruller fremover til porten.
inside	innenfor
to look out	se ut
The cat sits inside the door and looks out.	Katten sitter innenfor døren og ser ut.
proud	stolt
own	egen
She is proud of her own idea, and he is proud of his own sister.	Hun er stolt av sin egen idé, og han er stolt av sin egen søster.
I am excited about the result, but she is more worried about the time we have.	Jeg er spent på resultatet, men hun er mer bekymret for tiden vi har.
single	eneste
Every single morning I let the alarm clock ring twice.	Hver eneste morgen lar jeg vekkerklokken ringe to ganger.
every single	hver eneste
Every single day I listen to music.	Hver eneste dag lytter jeg til musikk.
the list	listen
The list is long.	Listen er lang.
Every single evening he turns on the radio, in addition he writes a list.	Hver eneste kveld skrur han på radioen, i tillegg skriver han en liste.
too early	for tidlig
The bus arrived too early today.	Bussen kom for tidlig i dag.
It is too early to sleep, but too late to start the movie.	Det er for tidlig til å sove, men for sent til å starte filmen.
She lets me use her own bicycle if I wash it.	Hun lar meg bruke hennes egen sykkel hvis jeg vasker den.
If we don’t buy food now, we will miss the offer.	Hvis ikke vi kjøper mat nå, går vi glipp av tilbudet.
If he doesn’t answer, I let the calendar send a new reminder.	Hvis ikke han svarer, lar jeg kalenderen sende en ny påminnelse.
the reason	grunnen
The reason is that we will not catch the bus.	Grunnen er at vi ikke rekker bussen.
more confident	tryggere
There is a good reason to practice more; we will become more confident.	Det finnes en god grunn til å øve mer; vi vil bli tryggere.
for that reason	av den grunn
It is raining; for that reason I put on my raincoat.	Det regner; av den grunn tar jeg på meg regnjakken.
going forward	fremover
She will work at home going forward.	Hun jobber hjemme fremover.
For that reason she plans several short breaks going forward.	Av den grunn planlegger hun flere korte pauser fremover.
to look forward	se fremover
We must look forward now.	Vi må se fremover nå.
The teacher asks us to look forward, not backward, when we practice pronunciation.	Læreren ber oss se fremover, ikke bakover, når vi øver uttale.
too weak	for svak
I am too weak to lift the table.	Jeg er for svak til å løfte bordet.
It is possible that the power is too weak to turn on the oven.	Det er mulig at strømmen er for svak til å skru på ovnen.
to afford	ha råd til å
We can afford to buy tickets.	Vi har råd til å kjøpe billetter.
I can’t afford to travel now, but I am saving for my own trip later.	Jeg har ikke råd til å reise nå, men jeg sparer til egen tur senere.
excited	spent
He is excited about the film tonight.	Han er spent på filmen i kveld.
She was excited this morning and turned on the phone early to see the message.	Hun var spent i morges og skrudde på telefonen tidlig for å se meldingen.
into	inn til
We take the bus into town tonight.	Vi tar bussen inn til byen i kveld.
locked	låst
The door is locked now.	Døren er låst nå.
from outside	utenfra
The gate into the garden is locked, but we can enter from outside with a key.	Porten inn til hagen er låst, men vi kan gå inn utenfra med nøkkel.
I drink coffee; on the other hand, she drinks tea.	Jeg drikker kaffe, derimot drikker hun te.
still	stille
The coach lets us keep playing, on the other hand we must stand still when he blows the whistle.	Treneren lar oss spille videre, derimot må vi stå stille når han blåser.
worried	bekymret
He looks worried.	Han ser bekymret ut.
She is proud, but also a little worried about her own presentation.	Hun er stolt, men også litt bekymret for sin egen presentasjon.
to flow	flyte
The music flows calmly in the background.	Musikken flyter rolig i bakgrunnen.
more easily	lettere
We find the way more easily with the map.	Vi finner veien lettere med kartet.
In advance we check the map; in addition the conversation flows more easily.	På forhånd sjekker vi kartet; i tillegg flyter samtalen lettere.
In advance the boss says that it is possible to arrive later.	På forhånd sier sjefen at det er mulig å komme senere.
to bark	bjeffe
The dog barks when the mailman comes.	Hunden bjeffer når postmannen kommer.
Later the dog barks from outside again, and the cat stays inside the door.	Senere bjeffer hunden utenfra igjen, og katten holder seg innenfor døren.

Practice this lesson