Usages of egen
Hun er stolt av sin egen idé, og han er stolt av sin egen søster.
She is proud of her own idea, and he is proud of his own sister.
Hun lar meg bruke hennes egen sykkel hvis jeg vasker den.
She lets me use her own bicycle if I wash it.
Jeg har ikke råd til å reise nå, men jeg sparer til egen tur senere.
I can’t afford to travel now, but I am saving for my own trip later.
Hun er stolt, men også litt bekymret for sin egen presentasjon.
She is proud, but also a little worried about her own presentation.
Noen ganger føler hun seg ensom, og da blir hun lett sint uten å forstå sitt eget sinne.
Sometimes she feels lonely, and then she easily becomes angry without understanding her own anger.
Hver av lærerne har sin egen ordbok, men de fleste av elevene bruker bare mobilen.
Each of the teachers has their own dictionary, but most of the pupils use only the mobile phone.
Læreren sier at vi kan bruke scener fra teaterstykket når vi skriver egne metaforer.
The teacher says that we can use scenes from the play when we write our own metaphors.
Han er ikke vant til å se sin egen puls, men han liker å følge med på søvnkvaliteten.
He is not used to seeing his own pulse, but he likes to keep track of the sleep quality.
Jeg skriver nye ord i en egen bok for å bygge ordforrådet mitt.
I write new words in a separate notebook to build my vocabulary.
Noen elever liker anonymitet i diskusjoner, mens andre vil bruke sitt eget navn.
Some students like anonymity in discussions, while others want to use their own name.
Hvis barna vil ha mer mais og bønner, får de lage sine egne tortillaer ved bordet.
If the children want more corn and beans, they can make their own tortillas at the table.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.