Usages of ogni
Cammino sulla strada ogni mattina.
I walk on the street every morning.
Io leggo un libro ogni sera.
I read a book every evening.
La salute è preziosa, quindi mangio frutta e verdura ogni giorno.
Health is precious, so I eat fruit and vegetables every day.
L’insegnante prepara una nuova lezione ogni settimana, così possiamo suonare meglio.
The teacher prepares a new lesson every week, so we can play better.
Provo a trasformare ogni pensiero negativo in un’opportunità di crescita.
I try to turn every negative thought into a growth opportunity.
Ogni pensiero positivo mi aiuta a trovare un sorriso durante la giornata.
Every positive thought helps me find a smile during the day.
Osservo ogni dettaglio del libro antico.
I observe every detail of the ancient book.
Desidero imparare qualcosa di nuovo ogni giorno.
I want to learn something new every day.
Affronto la giornata emotivamente e ringrazio per ogni sorriso.
I face the day emotionally and thank for every smile.
Quando ero in albergo, controllavo la valigia ogni mattina per sicurezza.
When I was in the hotel, I used to check my suitcase every morning for safety.
Cerco di migliorare la mia consapevolezza ogni giorno.
I try to improve my awareness every day.
Quasi ogni sera, mi piace mangiare un’insalata di pomodoro e lattuga come merenda leggera.
Almost every evening, I like to eat a tomato and lettuce salad as a light snack.
Cerco di risparmiare denaro ogni mese.
I try to save money every month.
Io leggo l'email ogni mattina.
I read the email every morning.
Ogni mattina uso il dentifricio alla menta sul mio spazzolino.
Every morning I use mint toothpaste on my toothbrush.
L’università organizza un evento culturale ogni mese.
The university organizes a cultural event every month.
Io ci vado ogni giorno.
I go there every day.
La formalità è importante in ogni incontro.
Formality is important in every meeting.
Si risparmia tempo quando si usa la lavastoviglie ogni giorno.
One saves time when using the dishwasher every day.
La stessa infermiera controlla i segni vitali ogni ora.
The same nurse checks vital signs every hour.
Io studio con impegno ogni giorno.
I study with commitment every day.
Ogni sera, prima di dormire, mi guardo allo specchio per sistemare i capelli.
Every evening, before sleeping, I look at myself in the mirror to fix my hair.
La nonna mi abbraccia con grande affetto ogni volta che la visito.
Grandma hugs me with great affection every time I visit her.
Io mi alzo presto ogni mattina.
I get up early every morning.
Se vuoi mantenere freschi i fiori, riempi il vaso ogni giorno con acqua pulita.
If you want to keep the flowers fresh, fill the vase with clean water every day.
Ogni domenica spazzo il pavimento di casa per tenerlo pulito.
Every Sunday I sweep the floor at home to keep it clean.
Leggo il giornale ogni mattina.
I read the newspaper every morning.
Guardo il canale della musica ogni sera.
I watch the music channel every evening.
La spazzatura deve essere portata fuori ogni mattina, se possibile.
The trash must be taken out every morning, if possible.
Svuota la pattumiera ogni sera, altrimenti la casa avrà un cattivo odore.
Empty the trash can every evening, otherwise the house will have a bad smell.
Io esco di casa ogni mattina.
I leave home every morning.
Dopo aver finito di sistemare ogni stanza, sentirai la casa davvero più accogliente.
After finishing tidying up each room, you will feel the house is truly more welcoming.
Uso un asciugamano pulito ogni volta che faccio la doccia.
I use a clean towel every time I shower.
Io parlo italiano ogni giorno.
I speak Italian every day.
Ogni mattina, io mi sveglio alle sette per iniziare a lavorare.
Every morning, I wake up at seven to start working.
Penso che sia importante fidarsi delle persone con cui lavori ogni giorno.
I think it is important to trust the people you work with every day.
Se passeggi lentamente, riesci a notare ogni dettaglio del paesaggio.
If you walk slowly, you manage to notice every detail of the landscape.
Io mi lavo le mani ogni mattina.
I wash my hands every morning.
Io studio matematica ogni giorno.
I study math every day.
Ogni attimo è prezioso.
Every moment is precious.
Ogni sera succede qualcosa di bello.
Every evening something beautiful happens.
Funghi di ogni tipo abbondano dopo molte giornate di pioggia.
Mushrooms of all kinds abound after many rainy days.
Se vuoi migliorare, devi sfidare te stesso ogni giorno, senza paura di sbagliare.
If you want to improve, you must challenge yourself every day, without fear of making mistakes.
Ogni sera bevo tisana calda.
Every evening I drink hot herbal tea.
Io studio grammatica ogni giorno.
I study grammar every day.
Conosco un cantante famoso che si allena ogni giorno per migliorare la sua voce.
I know a famous singer who practices every day to improve his voice.
Ogni traguardo richiede sforzo, ma è così che si ottengono grandi risultati.
Every goal requires effort, but that’s how one achieves great results.
Prendo la metropolitana ogni mattina.
I take the subway every morning.
Dopo ogni canzone, l’applauso è fortissimo.
After each song, the applause is very loud.
L’impiegato chiude la porta dell’ufficio ogni sera.
The employee closes the office door every evening.
Cammino verso ovest ogni mattina.
I walk west every morning.
Ogni primavera pianto fiori nuovi vicino alla persiana della cucina.
Every spring I plant new flowers near the kitchen shutter.
Io recito in teatro ogni domenica.
I act in the theater every Sunday.
Per ottenere un buon risultato, devo studiare ogni giorno.
To obtain a good result, I must study every day.
Nel canyon sento un'eco forte dopo ogni parola che pronuncio.
In the canyon I hear a loud echo after every word I say.
Io sveglio Anna ogni mattina con un sorriso.
I wake Anna up every morning with a smile.
Vado a piedi al mercato ogni domenica.
I go to the market on foot every Sunday.
Io compro un quotidiano dal giornalaio ogni mattina.
I buy a newspaper from the newsagent every morning.
Ogni domenica vado al parco con il mio amico.
Every Sunday I go to the park with my friend.
Ripongo le penne nel cassetto della scrivania ogni sera.
I put the pens in the desk drawer every evening.
Ogni sera scrivo due pagine nel mio diario personale.
Every evening I write two pages in my personal diary.
Io studio in biblioteca ogni pomeriggio.
I study in the library every afternoon.
Per mantenere la salute, bevo acqua fresca ogni mattina.
To maintain health, I drink fresh water every morning.
Ogni bambino indossa la propria giacca prima di uscire.
Every child puts on their own jacket before going out.
Io studio una materia nuova ogni giorno.
I study a new subject every day.
Anche se nevica, il tram continua a passare vicino a casa mia ogni dieci minuti.
Even if it is snowing, the streetcar keeps passing near my house every ten minutes.
Io mi pettino i capelli ogni mattina.
I comb my hair every morning.
Vado all’università in autobus ogni mattina.
I go to the university by bus every morning.
Luca prende il treno ogni mattina.
Luca takes the train every morning.
Gli occhi del gatto vengono controllati dal veterinario ogni anno.
The cat’s eyes are checked by the veterinarian every year.
Il corriere consegna i giornali in città ogni mattina.
The courier delivers newspapers in the city every morning.
Ogni consegna diventa un momento speciale.
Every delivery becomes a special moment.
Seguo ogni regola con attenzione.
I follow every rule carefully.
Ogni richiesta al medico è importante.
Every request to the doctor is important.
Metto i documenti importanti nella cassaforte ogni sera.
I put the important documents in the safe every evening.
L’astronomia ci insegna che ogni pianeta segue la propria orbita.
Astronomy teaches us that every planet follows its own orbit.
In questa panetteria si compra il pane caldo ogni mattina.
In this bakery one buys hot bread every morning.
A scuola, nella mensa, si serve riso con verdure ogni martedì.
At school, in the cafeteria, rice with vegetables is served every Tuesday.
Ogni lunedì passo l’aspirapolvere nel soggiorno.
Every Monday I vacuum the living room.
Sul balcone cresce il basilico, a cui aggiungo acqua ogni sera.
On the balcony grows the basil that I add water to every evening.
Controllo la bolletta del telefono ogni mese.
I check the phone bill every month.
Ogni sabato passo l’aspirapolvere in soggiorno.
Every Saturday I vacuum the living room.
Metto due fette di pane nel tostapane ogni mattina.
I put two slices of bread in the toaster every morning.
Io innaffio le piante in giardino ogni mattina.
I water the plants in the garden every morning.
Raccolgo ogni briciola di pane dal tavolo.
I pick up every breadcrumb from the table.
Faccio lo stiro ogni sabato.
I do the ironing every Saturday.
Controllo la temperatura nel frigorifero ogni mattina.
I check the temperature in the fridge every morning.
Lo zio suona il violino ogni sera dopo cena.
My uncle plays the violin every evening after dinner.
Guido in autostrada ogni domenica.
I drive on the highway every Sunday.
Ogni numero del bollettino settimanale include novità sull’industria locale.
Each issue of the weekly bulletin includes news about the local industry.
Perdo il treno ogni mattina.
I miss the train every morning.
Ogni mattina la marea sale lentamente in spiaggia.
Every morning the tide rises slowly on the beach.
L’istruttore controlla ogni paracadute con estrema cautela.
The instructor checks every parachute with extreme caution.
Mi rado prima di fare colazione ogni mattina.
I shave before having breakfast every morning.
Ogni domenica nuoto in piscina con un amico.
Every Sunday I swim in the pool with a friend.
Controllo la cassetta delle lettere ogni mattina.
I check the mailbox every morning.
Cammino sulla pista ciclabile ogni mattina.
I walk on the bike path every morning.
Cammino in direzione della montagna ogni mattina.
I walk in the direction of the mountain every morning.
Io studio matematica nel parco ogni mattina.
I study mathematics in the park every morning.
Io raccoglierò ogni briciola dopo la merenda per non attirare formiche.
I will collect every crumb after the snack so as not to attract ants.
Se avessi più tempo ogni mattina, farei yoga più a lungo.
If I had more time every morning, I would do yoga longer.
Adoro il sorgere del sole ogni mattina.
I love the rising of the sun every morning.
Faccio yoga in giardino ogni mattina.
I do yoga in the garden every morning.
Mi piace che tu legga ogni sera una pagina del diario.
I like that you read a diary page every evening.
Il profumo del gelsomino riempie il giardino ogni mattina.
The scent of jasmine fills the garden every morning.
Il sipario si apre lentamente prima di ogni concerto.
The curtain opens slowly before every concert.
La navetta per l’aeroporto parte ogni venti minuti.
The shuttle to the airport leaves every twenty minutes.
Bevo un caffè forte come quello che prepari tu ogni mattina.
I drink a coffee as strong as the one you make every morning.
Il panettiere sforna il pane caldo ogni mattina.
The baker bakes warm bread every morning.
Marta prende il tram ogni mattina.
Marta takes the tram every morning.
Elena starnutisce ogni primavera, come se avesse sempre la stessa allergia.
Elena sneezes every spring, as if she always had the same allergy.
La bidella apre l’aula prima delle otto ogni mattina.
The custodian opens the classroom before eight every morning.
Mio marito passa in tabaccheria ogni sabato, mentre io vado in edicola.
My husband stops by the tobacco shop every Saturday, while I go to the newsstand.
Mettiamo un’etichetta su ogni scatolone e lo chiudiamo con il nastro adesivo.
We put a label on every moving box and close it with adhesive tape.
Nel ripostiglio tengo le valigie leggere e in cucina lascio solo le cose che usiamo ogni giorno.
In the storage room I keep the light suitcases, and in the kitchen I leave only the things we use every day.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.