Breakdown of Anche se nevica, il tram continua a passare vicino a casa mia ogni dieci minuti.
Questions & Answers about Anche se nevica, il tram continua a passare vicino a casa mia ogni dieci minuti.
After anche se we always use the indicative to state a real or hypothetical fact (in this case, “it’s snowing”). The subjunctive would only appear with concessive conjunctions like sebbene or nonostante, which are followed by congiuntivo:
– Sebbene nevichi, il tram continua…
In Italian, when talking about public transport in general, you normally use the definite article:
– il tram, la metropolitana, l’autobus.
It’s similar to saying “the tram” in English when you mean “trams in general.”