……
Breakdown of Ogni traguardo richiede sforzo, ma è così che si ottengono grandi risultati.
essere
to be
ogni
every
ma
but
così
this way
che
that
il risultato
the result
grande
great
lo sforzo
the effort
il traguardo
the goal
richiedere
to require
Questions & Answers about Ogni traguardo richiede sforzo, ma è così che si ottengono grandi risultati.
What does "Ogni traguardo" mean?
"Ogni" translates to every, and "traguardo" means goal or achievement. So, the phrase means "every goal" or "every achievement".
How is the verb "richiede" used in this sentence?
"Richiede" is the third person singular form of the verb "richiedere," which means to require. In this sentence, it indicates that each goal or achievement requires effort.
What is the role of the conjunction "ma" in the sentence?
"Ma" is a conjunction meaning but. It is used to introduce a contrast between the idea that every achievement demands effort and the outcome that follows from this effort—namely, obtaining great results.
Could you explain the phrase "è così che si ottengono grandi risultati"?
This phrase translates to "this is how great results are obtained." It implies that by putting in the necessary effort, one can achieve remarkable outcomes. The structure emphasizes that the process of working hard is essential to obtaining significant results.
Why is the impersonal construction "si ottengono" used instead of a personal verb form?
The impersonal construction "si ottengono" is used to express a general truth without referring to any specific subject. It conveys that great results are achieved in this manner universally, giving the statement a broad, general application rather than limiting it to a specific person or group.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ItalianMaster Italian — from Ogni traguardo richiede sforzo, ma è così che si ottengono grandi risultati to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions