Usages of när
Kan du förstå när jag pratar fort?
Can you understand when I speak fast?
Vi kan gå till biblioteket när det regnar ibland.
We can go to the library when it rains sometimes.
Jag går ofta på promenad när det är soligt.
I often go for a walk when it is sunny.
Ska vi ta med oss tidningar när vi reser?
Should we bring newspapers when we travel?
Jag vill vara säker när jag cyklar i stan, särskilt på natten.
I want to be safe when I bike in the city, especially at night.
Ofta tar jag ett litet mellanmål på eftermiddagen när jag blir hungrig.
I often have a small snack in the afternoon when I get hungry.
När vinden blåser hårt vill jag helst stanna hemma, men barnen leker gärna i snön.
When the wind blows hard, I prefer to stay at home, but the children like to play in the snow.
Trädgården blir vacker på våren när blommorna börjar växa.
The garden becomes beautiful in the spring when the flowers start to grow.
När jag planterar fler växter, känner jag mig lugn och glad.
When I plant more plants, I feel calm and happy.
När vi kommer till flygplatsen är passkontrollen ibland långsam.
When we arrive at the airport, the passport control is sometimes slow.
När vi väl är framme på stranden ska jag bada i havet.
Once we are at the beach, I will swim in the sea.
Timmen går fort när jag pratar med Anna.
The hour goes quickly when I talk with Anna.
Jag ringer dig när jag är framme.
I will call you when I arrive.
När det är soligt badar jag i havet.
When it is sunny, I swim in the sea.
Tiden går fort när jag dricker kaffe.
Time goes quickly when I drink coffee.
Min lärare tycker att man lär sig mer när man läser varje dag.
My teacher thinks that one learns more when one reads every day.
Hon går till skolan även när hon är trött.
She goes to school even when she is tired.
Jag ringer dem när jag kommer hem.
I call them when I come home.
Tyvärr går bussen långsamt när vädret är kallt.
Unfortunately the bus goes slowly when the weather is cold.
När det är kallt ute, öppnar han sällan fönstret.
When it is cold outside, he seldom opens the window.
Vi använder kartan när vi går mot stranden.
We use the map when we walk toward the beach.
Kan du slänga soporna när du går ut?
Can you throw out the trash when you go out?
Kom ihåg att låsa dörren när du går.
Remember to lock the door when you leave.
Vi övar tillsammans när barnen sover.
We practice together when the children are sleeping.
Jag gillar inte att störa henne när hon läser.
I do not like to disturb her when she is reading.
Säg till när du är framme.
Let me know when you arrive.
Hon svarar genast när chefen ringer.
She answers immediately when the boss calls.
Jag saknar henne när hon reser.
I miss her when she travels.
Den regeln är nödvändig när alla vill prata samtidigt.
That rule is necessary when everyone wants to talk at the same time.
När det regnar tar jag alltid mitt paraply och min regnjacka.
When it rains I always take my umbrella and my rain jacket.
När rummet blir ljusare blir texten tydligare.
When the room becomes brighter, the text becomes clearer.
Jag är nöjd när målen är tydliga och korta.
I am satisfied when the goals are clear and short.
När det blir ljusare ute vill barnen gå ut igen.
When it gets lighter outside, the children want to go out again.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.