Usages of poder
Aunque trabajar en grupo puede ser un poco ruidoso, es más divertido.
Although working in a group can be a bit noisy, it’s more fun.
¿Podemos salir después de cenar?
Can we go out after dinner?
Cocinar con amigos es divertido, pero puede ser un poco ruidoso.
Cooking with friends is fun, but it can be a bit noisy.
Con más tiempo para leer, puedo comprender mejor las ideas difíciles de ese texto.
With more time to read, I can better understand the difficult ideas in that text.
Hablar demasiado puede dar dolor de garganta.
Talking too much can give a sore throat.
El sonido de la flauta puede ser muy agradable si se practica con paciencia.
The sound of the flute can be very pleasant if one practices patiently.
También puedo recomendar a mis amigos que se unan a mí en el gimnasio.
I can also recommend to my friends that they join me at the gym.
Aprender de un error puede mejorar mi conocimiento.
Learning from a mistake can improve my knowledge.
El cocinar con descuido puede ser complicado.
Cooking carelessly can be complicated.
La autora asegura que una sonrisa puede ser más poderosa que un regalo caro.
The author assures that a smile can be more powerful than an expensive gift.
Usted puede esperar en la oficina; en cuanto llegue la jefa, la recibirá.
You can wait in the office; as soon as the boss arrives, she will see you.
¿Podría usted confirmar la cita por teléfono? Gracias.
Could you please confirm the appointment by phone? Thank you.
Podemos ver la película más tarde.
We can watch the movie later.
Se me acabó la batería, así que no pude responder a tu llamada.
My battery ran out, so I couldn’t answer your call.
¿Podría usted decirme si la farmacia está dentro o fuera del supermercado?
Could you please tell me if the pharmacy is inside or outside the supermarket?
Si el botón no responde, no puedo encender el portátil.
If the button doesn’t respond, I can’t turn on the laptop.
¿Podría usted responder a mi mensaje más tarde?
Could you respond to my message later?
Esta zona es peatonal, así que no pueden entrar coches.
This area is pedestrian, so cars cannot enter.
Si lo borras, luego puedes copiarlo otra vez desde el correo.
If you delete it, then you can copy it again from the email.
¿Puedes buscar otro enchufe? Mi portátil está a punto de apagarse.
Can you look for another outlet? My laptop is about to shut down.
No puedo iniciar sesión; se me olvidó la contraseña.
I can’t log in; I forgot the password.
Una pequeña mentira puede crear un problema grande en la familia.
A small lie can create a big problem in the family.
A veces la conexión del wifi falla y no puedo descargar el episodio.
Sometimes the Wi‑Fi connection fails and I cannot download the episode.
En una sociedad democrática, la igualdad y la libertad de expresión son más fuertes cuando todas las personas pueden opinar sin miedo.
In a democratic society, equality and freedom of expression are stronger when everyone can give their opinion without fear.
Una ventaja de estudiar en línea es que puedes elegir el horario; una desventaja es que pasas muchas horas mirando la pantalla.
One advantage of studying online is that you can choose the schedule; a disadvantage is that you spend many hours looking at the screen.
Si reducimos el consumo de petróleo, el ahorro de dinero también puede ser grande.
If we reduce the consumption of oil, the saving of money can also be large.
Con esta suscripción gratuita puedes leer sin límite, pero yo pongo un límite de una hora al día.
With this free subscription you can read without a limit, but I set a limit of one hour a day.
Aceptar una disculpa sincera puede cerrar un conflicto antiguo.
Accepting a sincere apology can close an old conflict.
Después me preguntó si podía encender la cámara o si prefería seguir sin vídeo.
Afterwards she asked me if I could turn on the camera or if I preferred to continue without video.
Cuando fui al aeropuerto sin visado, la empleada me explicó que no podía subir al avión.
When I went to the airport without a visa, the (female) employee explained to me that I could not get on the plane.
En el portal del estudiante puedo descargar mi horario y cambiar mi contraseña.
On the student portal I can download my timetable and change my password.
Al final del semestre, espero que podamos celebrar todas las becas y los ascensos con una cena sencilla.
At the end of the semester, I hope we can celebrate all the scholarships and promotions with a simple dinner.
Hoy solo puedo estudiar de forma parcial porque estoy cansado.
Today I can only study partially because I am tired.
Esta noche podemos ver ese episodio u otro vídeo en español.
Tonight we can watch that episode or another video in Spanish.
El contrato de prácticas puede ser una buena opción para muchos estudiantes.
The internship contract can be a good option for many students.
Con estudio constante, mi miedo puede convertirse en confianza.
With constant study, my fear can turn into confidence.
No quiero pedir un préstamo grande si luego no puedo pagar la deuda.
I don’t want to take out a big loan if later I can’t pay the debt.
En casa respetamos el turno de palabra para que todas podamos opinar sin gritar.
At home we respect speaking turns so that we can all give our opinion without shouting.
Un contrato temporal puede ser una buena opción al comienzo de la carrera.
A temporary contract can be a good option at the beginning of the degree.
La nómina me llega mañana, así que la transferencia puede esperar.
My paycheck comes tomorrow, so the transfer can wait.
¿Podría usted confirmar la transferencia por correo electrónico, por favor?
Could you please confirm the bank transfer by email?
Si el suelo está mojado, puedo caer, así que camino con cuidado.
If the floor is wet, I can fall, so I walk carefully.
El documento sellado ya está en la carpeta, así que puedo entregar el formulario.
The stamped document is already in the folder, so I can turn in the form.
Apenas hay gente en la cafetería, así que podemos charlar un rato.
There are hardly any people in the café, so we can chat for a while.
No hace falta que vayas a la peluquería hoy; la peluquera puede cortarte el pelo mañana por la tarde.
You do not need to go to the hairdresser’s today; the hairdresser can cut your hair tomorrow afternoon.
¿Podría usted decirme si la peluquería abre también los sábados?
Could you tell me whether the hairdresser’s is also open on Saturdays?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.