Breakdown of Podemos poner la cómoda al lado de la cama, con tal de que la puerta siga abriéndose bien.
Questions & Answers about Podemos poner la cómoda al lado de la cama, con tal de que la puerta siga abriéndose bien.
Because cómoda can be either:
Here, the article la shows it is a noun. So la cómoda is the furniture item.
This is a useful false friend for English speakers, because it looks a lot like comfortable, but in this sentence it definitely means the furniture.
Poder + infinitive is the normal way to say can / are able to do something.
So:
- Podemos poner... = We can put...
- Ponemos... = We put... / We are putting...
If the idea is possibility or permission, Spanish usually uses poder.
Al lado de is a fixed expression meaning next to / beside / by the side of.
So:
It is best learned as one chunk: al lado de.