Usages of supaya
Rapat itu akan cukup singkat supaya semua orang bisa segera pulang.
That meeting will be short enough so that everyone can go home soon.
Saya membuat jadwal harian supaya tidak lupa tugas rumah.
I make a daily schedule so I don’t forget house chores.
Saya ubah jadwal supaya saya punya waktu belajar.
I change the schedule so that I have time to study.
Ayo kirim paket ini sekarang supaya sampai besok.
Let’s send this package now so it arrives tomorrow.
Kami perlu strategi baru supaya rapat tidak lama.
We need a new strategy so that the meeting is not long.
Datanglah tepat waktu supaya tamu lain tidak menunggu.
Come on time so that other guests do not have to wait.
Perlengkapan foto disimpan di tenda supaya tidak basah oleh embun pagi.
The photography equipment is stored in the tent so it does not get wet from the morning dew.
Pemandu meminjamkan kamera cadangannya supaya saya bisa memotret lampion yang digantung di hutan.
The guide lends me his spare camera so I can photograph the lanterns hung in the forest.
Dia menyiram tanaman setiap pagi supaya tetap segar.
He/She waters the plants every morning so they do not wilt.
Setelah mengecat, kami membuka jendela supaya udara cepat masuk.
After painting, we open the window so air comes in quickly.
Justru pemimpin meminta revisi kecil supaya catatan lebih jelas.
Instead, the leader asks for a small revision so that the notes are clearer.
Saya menekan tombol di remot supaya suara televisi menjadi pelan.
I press a button on the remote so that the television sound becomes quiet.
Nanti kita gantian presentasi supaya adil.
Later we’ll take turns presenting so it’s fair.
Kami menanam cabai di halaman belakang supaya anak-anak melihat bagaimana sayur tumbuh.
We plant chilies in the backyard so the children see how vegetables grow.
Ibu menulis anggaran di papan tulis, dan kupotret supaya tidak lupa.
Mother writes the budget on the board, and I photograph it so I don’t forget.
Saya berusaha hidup irit supaya tabungan cepat bertambah.
I try to live frugally so savings grow quickly.
Kakak laki-laki saya juga mengelola riwayat pembayaran supaya rapat keuangan lancar.
My older brother also manages the payment history so the finance meeting runs smoothly.
Pada tahap kedua, kami menulis rangkuman lagi supaya semua orang paham.
In the second stage, we write a summary again so that everyone understands.
Kami mengukur jarak lari pagi supaya latihan kebugaran efisien.
We measure the morning running distance so that the fitness training is efficient.
Teman saya bilang kebebasan pers penting supaya jurnalis bisa menulis apa yang mereka temukan tanpa takut.
My friend says freedom of the press is important so that journalists can write what they find without fear.
Saya menyimpan helm di dekat pintu supaya tidak lupa memakainya setiap kali berkendara.
I keep my helmet near the door so I don’t forget to wear it every time I travel.
Saya mengambil napas pelan-pelan supaya tidak terlalu gugup.
I take a breath slowly so that I am not too nervous.
Dia menarik napas pelan-pelan supaya tidak terlalu stres.
He/She takes a breath slowly so that he/she is not too stressed.
Saya menulis kenangan penting di buku harian supaya tidak lupa.
I write important memories in my diary so I don’t forget.
Saya mematikan notifikasi grup chat saat belajar supaya lebih tenang.
I turn off group chat notifications when studying so I can be calmer.
Kalau saya terlalu gelisah, saya berhenti sebentar supaya konsentrasi bisa kembali.
When I am too restless, I pause for a moment so that my concentration can return.
Kami menutup jendela untuk mengurangi kebisingan luar, supaya ketenangan rapat tidak terganggu.
We close the window to reduce outside noise, so that the calmness of the meeting is not disturbed.
Kuesioner itu tidak menanyakan nama, supaya murid berani jujur tentang topik sensitif.
The questionnaire does not ask for names, so that students dare to be honest about sensitive topics.
Saya membuat kelompok belajar kecil dengan teman sekelas supaya kami saling membantu.
I form a small study group with classmates so we can help each other.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.