Lesson 14

QuestionAnswer
to be fond of
gemar
He/She is fond of photographing dusk at the beach.
Dia gemar memotret senja di pantai.
the bread
roti
I am fond of eating warm bread every morning.
Saya gemar makan roti hangat setiap pagi.
to like
gemar
I like listening to soft music before sleeping.
Saya gemar mendengar musik lembut sebelum tidur.
the orange juice
jus jeruk
to wake up
bangun tidur
I wake up then drink coffee.
Saya bangun tidur lalu minum kopi.
My younger sibling also likes drinking fresh orange juice after waking up.
Adik saya juga gemar minum jus jeruk segar setelah bangun tidur.
please
tolong
Please turn off the light before sleeping.
Tolong matikan lampu sebelum tidur.
to cut
potong
the knife
pisau
the table
meja
This table is clean.
Meja ini bersih.
Please cut that bread with the new knife on the table.
Tolong potonglah roti itu dengan pisau baru di meja.
beside
di samping
the stove
kompor
to be used
dipakai
The knife is immediately washed and stored beside the stove after being used.
Pisau itu segera dicuci dan disimpan di samping kompor setelah dipakai.
the egg
telur
the pot
panci
cooked
matang
The vegetables in the big pot are not yet cooked.
Sayur di panci besar belum matang.
The eggs in the small pot are already cooked, so turn off the stove now.
Telur di panci kecil sudah matang, jadi matikanlah kompor sekarang.
to boil
merebus
I am boiling vegetables in the small pot in the kitchen.
Saya sedang merebus sayur di panci kecil di dapur.
I use that large pot to boil extra eggs for the family.
Panci besar itu saya pakai untuk merebus telur tambahan bagi keluarga.
to roll up
menggulung
I roll up the tent before heavy rain falls.
Saya menggulung tenda sebelum hujan deras turun.
the blanket
selimut
to put
menaruh
I put the book beside the television.
Saya menaruh buku di samping televisi.
the pillow
bantal
After breakfast, I roll up the blanket and put the pillow in the cupboard.
Setelah sarapan, saya menggulung selimut dan menaruh bantal di lemari.
The thick blanket keeps me warm even though the night wind is strong.
Selimut tebal membuat saya hangat meski angin malam kuat.
to whisper
berbisik
to wake
membangunkan
In the living room, my sibling whispers so as not to wake the guest who is sleeping.
Di ruang tamu, adik berbisik agar tidak membangunkan tamu yang tidur.
the agenda
agenda
The meeting agenda has already been stored in the cupboard.
Agenda rapat sudah disimpan di lemari.
busy
padat
I whisper to him/her that today’s agenda is very busy.
Saya berbisik kepadanya bahwa agenda hari ini sangat padat.
the meeting agenda
agenda rapat
I print the meeting agenda at the office every night.
Saya mencetak agenda rapat di kantor setiap malam.
the speaker
pembicara
main
utama
My main assignment is to learn Indonesian.
Tugas utama saya adalah belajar bahasa Indonesia.
to behave
bersikap
serious
serius
The students study seriously in class.
Murid-murid belajar di kelas dengan serius.
The meeting agenda changed because the main speaker behaved too seriously.
Agenda rapat berubah karena pembicara utama bersikap terlalu serius.
the stage
panggung
the student
siswa
The student drinks coffee before studying in the library.
Siswa minum kopi sebelum belajar di perpustakaan.
seven
tujuh
I see seven cats in the backyard.
Saya melihat tujuh kucing di halaman belakang.
to perform
tampil
the lantern
lampion
On the school stage, the seventh-grade students perform while carrying blue lanterns.
Di panggung sekolah, siswa kelas tujuh tampil sambil membawa lampion biru.
the audience
penonton
surprised
kaget
I was surprised to hear the news last night.
Saya kaget mendengar berita tadi malam.
to fly
terbang
above
di atas
The audience is surprised to see the lantern flying high above the stage.
Penonton kaget melihat lampion itu terbang tinggi di atas panggung.
the performance
pertunjukan
An art performance at the city gallery starts at eight o’clock.
Pertunjukan seni di galeri kota dimulai pukul delapan.
to end
selesai
the singer
penyanyi
That singer sings pop songs on the school stage.
Penyanyi itu menyanyi lagu pop di panggung sekolah.
to hand out
membagikan
The teacher hands out sweet cakes to the students every afternoon.
Guru membagikan kue manis kepada murid-murid setiap sore.
the orange
jeruk
My cat takes an orange from the table.
Kucing saya mengambil jeruk dari meja.
When the performance ends, the singer hands out sweet oranges to the audience.
Saat pertunjukan selesai, penyanyi membagikan jeruk manis kepada penonton.
the forest
hutan
to check
mengecek
I check the meeting schedule at the office every night.
Saya mengecek jadwal rapat di kantor setiap malam.
the compass
kompas
the camera
kamera
Before leaving for the forest, the guide checks our compass and camera.
Sebelum berangkat ke hutan, pemandu mengecek kompas dan kamera kami.
to get lost
tersesat
I got lost at the night market.
Saya tersesat di pasar malam.
dense
lebat
This is a dense forest.
Ini hutan lebat.
That compass is important so that we do not get lost in the dense forest.
Kompas itu penting agar kami tidak tersesat di hutan lebat.
in
di dalam
My small camera was damaged because of heavy rain in the forest.
Kamera kecil saya rusak karena hujan deras di dalam hutan.
to lend
meminjamkan
I lend my motorcycle to my friend.
Saya meminjamkan sepeda motor saya kepada teman saya.
spare
cadangan
I have a spare pillow in the cupboard.
Saya punya bantal cadangan di lemari.
his
nya
His book is new.
Bukunya baru.
to be hung
digantung
The blue lantern is hung in the gallery in the afternoon.
Lampion biru digantung di galeri pada sore hari.
The guide lends me his spare camera so I can photograph the lanterns hung in the forest.
Pemandu meminjamkan kamera cadangannya supaya saya bisa memotret lampion yang digantung di hutan.
the sarong
sarung
I bought a new sarong at the night market.
Saya membeli sarung baru di pasar malam.
traditional
tradisional
to be worn
dipakai
to protect
melindungi
I protect my cat from heavy rain.
Saya melindungi kucing saya dari hujan deras.
the body
tubuh
My body is strong.
Tubuh saya kuat.
The guide wears a traditional sarong to protect his body from the cold air.
Sarung tradisional dipakai pemandu untuk melindungi tubuh dari udara dingin.
to be useful
berguna
A spare camera is useful when it rains heavily.
Kamera cadangan berguna saat hujan deras.
A small pillow is useful when we rest in the forest at night.
Bantal kecil berguna ketika kami beristirahat di hutan pada malam hari.
to go out
padam
The electricity went out last night.
Listrik padam tadi malam.
thin
tipis
That thin blanket is used when the night air is cold.
Selimut tipis itu dipakai ketika udara malam dingin.
soft
empuk
I sit on a soft chair.
Saya duduk di kursi empuk.
When the campfire goes out, a thin blanket and a soft pillow keep us comfortable.
Ketika api unggun padam, selimut tipis dan bantal empuk membuat kami tetap nyaman.
to listen to
mendengarkan
I listen to music in the library.
Saya mendengarkan musik di perpustakaan.
again
lagi
I turn on the light in the room again.
Saya menyalakan lampu di kamar lagi.
Listen to the sound of the forest for a moment before we leave again.
Dengarkanlah suara hutan sebentar sebelum kita berangkat lagi.
slowly
perlahan
They walk slowly on the dark road.
Mereka berjalan perlahan di jalan gelap.
to watch
melihat
to leave
meninggalkan
I left my umbrella at the office.
Saya meninggalkan payung di kantor.
the group
rombongan
Walk slowly while watching the compass so you don’t leave the group.
Berjalanlah perlahan sambil melihat kompas agar tidak meninggalkan rombongan.
the school canteen
kantin sekolah
The student writes a short story in the school canteen.
Siswa menulis cerita pendek di kantin sekolah.
I order cold orange juice at the school canteen.
Saya memesan jus jeruk dingin di kantin sekolah.
just
tepat
The speaker arrives just before the meeting starts.
Pembicara datang tepat sebelum rapat dimulai.
to begin
dimulai
The group waits at the gate before the journey begins.
Rombongan menunggu di gerbang sebelum perjalanan dimulai.
He/She behaves calmly when the meeting begins.
Dia bersikap tenang ketika rapat dimulai.
tomorrow night
besok malam
We will chat while drinking coffee tomorrow night.
Kami akan mengobrol sambil minum kopi besok malam.
They will perform tomorrow night on the school stage.
Mereka akan tampil besok malam di panggung sekolah.
the bird
burung
Birds sleep at night.
Burung tidur di malam hari.
the morning sky
langit pagi
Birds fly in the morning sky.
Burung terbang di langit pagi.
the craft
kerajinan
I see beautiful crafts at the city gallery.
Saya melihat kerajinan indah di galeri kota.
Traditional crafts are displayed in the small gallery every weekend.
Kerajinan tradisional dipajang di galeri kecil setiap akhir pekan.