Usages of tu
Jestem tu.
I am here.
To jest książka. Ona jest tu.
This is a book. It is here.
Kot jest tu i pies jest tam.
The cat is here and the dog is there.
Ja jestem tu i ty jesteś tam.
I am here and you are there.
Czy pan tu jest?
Are you here, sir?
Czy ta gazeta tu jest?
Is this newspaper here?
Kto tu jest?
Who is here?
Ta książka jest tu i ta gazeta jest tam.
This book is here and this newspaper is there.
On nie chce tu mieszkać.
He does not want to live here.
Ta młoda kobieta tu nie pracuje.
This young woman does not work here.
Kto tu siedzi?
Who is sitting here?
Czy często tu jesteście?
Are you (plural) often here?
Wszyscy tu dzisiaj są.
Everyone is here today.
Ludzie zawsze tu są.
People are always here.
Czy wszyscy tu jesteście?
Are you (plural) all here?
Państwo są tu, ale my jesteśmy tam.
You (formal, plural) are here, but we are there.
Wszyscy tu dzisiaj jesteśmy.
We are all here today.
On jest tu, ale oni są tam.
He is here, but they (masculine) are there.
My jesteśmy tu, ale gdzie wy jesteście?
We are here, but where are you?
My jesteśmy tu i rozmawiamy.
We are here and we are talking.
Ta kobieta tu nie mieszka.
This woman does not live here.
Czy ta pani tu pracuje? Jest kelnerką.
Does this lady work here? She is a waitress.
Tu jest wasz paszport i plecak.
Here is your passport and backpack.
Tu nie ma deszczu.
There is no rain here.
Czy tu jest drzewo? Nie, tu nie ma drzewa.
Is there a tree here? No, there is no tree here.
Tu nie ma lasu, jest tylko miasto.
There is no forest here, there is only a city.
Tu nie ma rzeki.
There is no river here.
Kochamy morze, ale tu nie ma morza.
We love the sea, but there is no sea here.
Moje dziecko ma rok, ale tu nie ma tortu!
My child is one year old, but there is no birthday cake here!
Tu jest reszta.
Here is the change.
Ktoś tu pracuje.
Somebody works here.
Jakiś pan tu jest.
Some man is here.
Czy mogę tu siedzieć?
May I sit here?
Znam pana, który tu pracuje.
I know the man who works here.
Dzień dobry! Czy pan tu mieszka?
Good morning! Do you live here?
Dobry wieczór! Państwo tu pracują?
Good evening! Do you work here?
Cześć! Ja tu mieszkam.
Hi! I live here.
Skąd jesteś? Ja jestem tu nowy.
Where are you from? I am new here.
Witam! Czy pani tu pracuje?
Welcome! Do you work here?
Nic nie szkodzi, wszyscy tu są.
No harm done, everyone is here.
Proszę tu nie jeść.
Please do not eat here.
Czy tu można jeść?
Can one eat here?
Tu nie można pić piwa.
One cannot drink beer here.
Czy można tu spać? — Nie, nie można.
Can one sleep here? — No, one cannot.
Nie wolno tu spać!
Sleeping here is not allowed!
Było tu dużo wypadków.
There were a lot of accidents here.
Nie mamy tu dolarów.
We do not have dollars here.
Jest tu dużo samochodów.
There are a lot of cars here.
Czy nie ma tu żadnych puszek piwa?
Are there no cans of beer here?
Mam tu dwie kaczki i cztery myszy.
I have two ducks and four mice here.
Czekamy tu już dziesięć minut.
We have been waiting here for ten minutes already.
Nie pozwalamy samotnym ludziom tu siedzieć.
We do not allow lonely people to sit here.
Wszyscy tu są oprócz mojego brata.
Everyone is here except my brother.
Ten ekran, który tu leży, jest zepsuty.
This screen which is lying here is broken.
Właściciel, który był tu wczoraj, ma duży sklep.
The owner, who was here yesterday, has a big shop.
Ekran, który tu wczoraj był, jest zepsuty.
The screen that was here yesterday is broken.
Samochód, który jest zepsuty, stał tu wczoraj.
The car that is broken was standing here yesterday.
Ale tu nie ma żadnego śladu!
But there is no trace here!
Jakiś świadek coś tu ukrywa.
Some witness is hiding something here.
W tym opuszczonym domu nikt nie mieszka. Jest tu tylko cisza i kurz.
Nobody lives in this abandoned house. There is only silence and dust here.
Ta ciemność jest straszna. Nic tu nie widzę!
This darkness is terrible. I don't see anything here!
Tu czuć dym, niedaleko jest ognisko.
You can smell smoke here, there's a campfire nearby.
Proszę być cicho, tu słychać rzekę.
Please be quiet, you can hear the river here.
Ludzie żyją tu długo.
People live here for a long time.
Muszę tu cierpliwie czekać przez godzinę, a ty nie możesz wytrzymać przez sekundę.
I must wait here patiently for an hour, and you cannot endure for a second.
Musimy udowodnić ten fakt, dlatego że ktoś tu był.
We must prove this fact because someone was here.
Dlaczego przynoszą tu skrzynki?
Why are they bringing crates here?
Tu nie ma żadnego ryzyka.
There is no risk here.
Żadne samochody tu nie jeżdżą.
No cars drive here.
Tu nie ma żadnej alternatywy ani żadnej innej opcji.
There is no alternative and no other option here.
Czemu ty tu jesteś?
Why are you here?
Czy on nadal tu mieszka?
Does he still live here?
Oczywiście, że możesz tu spać.
Of course you can sleep here.
Co się tu dzieje?
What is going on here?
Kiedykolwiek tu jestem, patrzę na rzekę.
Whenever I am here, I look at the river.
Zwykle dostajemy tu dużo maili.
We usually get a lot of emails here.
Widzę tu pięcioro młodych zwierząt.
I see five young animals here.
Nie ma tu bratowej, której chcę pomóc.
The sister-in-law I want to help is not here.
Nie ma tu doradcy, z którym muszę porozmawiać.
The advisor I must talk to is not here.
Dopóki płacisz czynsz terminowo, możesz tu mieszkać.
As long as you pay rent on time, you can live here.
Dopóki jestem właścicielem, nie wolno tu hałasować.
As long as I am the owner, you must not make noise here.
Powiedz mu, żeby natychmiast tu wrócił!
Tell him to come back here immediately!
Nie ma tu naprawionych ławek.
There are no repaired benches here.
Ludzie kupujący tu nasiona to rolnicy.
The people buying seeds here are farmers.
Ci generałowie i oficerowie pracują tu bardzo długo.
These generals and officers have been working here for a very long time.
Czekajmy tu, dopóki ktoś się nie zjawi.
Let's wait here until someone shows up.
Często bywam w tym klubie, bo jest tu świetny nastrój.
I often visit this club because there is a great mood here.
Nie ma tu miejsca dla nienawiści.
There is no place for hatred here.
Dlaczego rzadziej tu bywasz?
Why are you here less often?
Odkąd tu pracuję, moje samopoczucie jest bardzo dobre.
Since I've been working here, my well-being is very good.
Żeby zobaczyć ducha, musisz przyjść tu o północy.
In order to see a ghost, you must come here at midnight.
Pracujemy legalnie, żebyśmy mogli tu zostać.
We work legally so that we can stay here.
Regulamin mówi, że psom nie wolno tu wchodzić.
The regulations say that dogs are not allowed to enter here.
Nie wchodźmy do tego sklepu, psy muszą tu nosić kaganiec.
Let's not enter this shop; dogs must wear a muzzle here.
Mamy tu nowe kaktusy z powodu tej wystawy.
We have new cacti here due to this exhibition.
Ta proporcja jest tu bardzo dobrze widoczna.
This proportion is very well visible here.
Chyba brakuje mi tu cienkiego konturu.
I guess I lack a thin outline here.
Jest tu bardzo miło.
It is very nice here.
Zostanę tu na zawsze.
I will stay here forever.
Zakaz jest jasny: nie wolno tu pływać.
The ban is clear: swimming is not allowed here.
Och, jak tu pięknie!
Oh, how beautiful it is here!
Trudno tu pospać, bo lada chwila przyjdą goście.
It is hard to get some sleep here, because guests will arrive any minute.
Za kwadrans muszę wyjść, ale mogę tu poleżeć.
In a quarter of an hour I must leave, but I can lie down here for a while.
Nawigacja wskazuje tu skrót, tymczasem droga nie ma asfaltu.
The navigation shows a shortcut here, whereas the road has no asphalt.
Pradziadek i prababcia mają tu wspólny nagrobek.
The great-grandfather and the great-grandmother have a shared tombstone here.
Nikt tu nie jest niższy o dziesięć centymetrów.
Nobody here is ten centimeters shorter.
Przyjechałem tu niezwłocznie, aby rejestracja odbyła się dzisiaj.
I came here immediately so that the registration takes place today.
Chór, który tu śpiewa, jest manipulowany przez reżysera.
The choir which sings here is manipulated by the director.
Każdy chór, który tu śpiewa, jest piękną instytucją artystyczną.
Every choir which sings here is a beautiful artistic institution.
Gdzie tu logika, jeśli twój plan nie jest sensowny?
Where is the logic here if your plan is not reasonable?
Jeśli tu będzie nieporządek, nie będę pracować.
If there is a mess here, I will not work.
Czy autobusy kursują tu często?
Do buses run frequently here?
Słychać burzę, więc musimy ją tu przeczekać.
You can hear the storm, so we have to wait it out here.
Ten lekarz przepracował tu całe swoje życie.
This doctor has worked through his whole life here.
Podobno kiedyś było tu mnóstwo drzew, a teraz została tylko garstka.
Supposedly there used to be plenty of trees here, and now only a handful are left.
Zależało mi na spokoju, a tu co za męczarnia!
Peace was important to me, and here what agony!
Ochroniarze planują odwrót przez tylne wyjście na wypadek, gdyby ktoś tu wszedł.
The bodyguards are planning a retreat through the rear exit in case someone enters here.
Dlaczego te dokumenty leżą tu nieruszone?
Why are these documents lying here untouched?
Dopiero co tu posprzątałam, a ty nie zdjąłeś butów!
I just cleaned here, and you didn't take off your shoes!
Ponieważ to poważny dylemat, etyka jest tu niezbędna.
Since it is a serious dilemma, ethics is necessary here.
Z powodu tej atrakcji mnóstwo ludzi jeździ tu pociągiem.
Because of this attraction, a lot of people travel here by train.
Czy widziałeś, jak ktokolwiek cokolwiek tu kradł?
Did you see anyone stealing anything here?
Zanim tu przyjdą, musimy zabarykadować drzwi.
Before they come here, we must barricade the door.
Musieliśmy zamurować tę piwnicę, więc nikt nie ma tu dostępu.
We had to wall up this basement, so no one has access here.
Tu można łatwo znaleźć pracę.
Here one can easily find work.
Oni kręcą tu film.
They are shooting a film here.
On dawno tu nie mieszka.
He hasn't lived here for a long time.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.