Questions & Answers about Tu nie ma rzeki.
Why does the word for river change to rzeki here?
This is the core rule of expressing absence in Polish! The phrase nie ma (there is no / is not) always forces the noun that follows it into the Genitive case. The basic dictionary form is rzeka (a feminine noun ending in -a). In the Genitive case, feminine nouns usually change their -a to -y or -i. Because rzeka has a k before the ending, it takes an -i, becoming rzeki.
Where is the word for "there" in this sentence?
English uses "there is" or "there are" to show that something exists, but Polish doesn't use a filler word like "there". The phrase nie ma all by itself translates to "there is no" or "there is not".
Could rzeki also mean "rivers" in the plural?
Yes, but not in this sentence. The dictionary form for "rivers" (plural) is indeed rzeki. However, because nie ma requires the Genitive case, we know rzeki here is the Genitive singular form of rzeka (river). If you wanted to say "There are no rivers here", you would need the Genitive plural form, which is rzek (Tu nie ma rzek).
Can I change the word order and say Nie ma rzeki tu?
Learn Tu nie ma rzeki and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free