Questions & Answers about Tu nie ma deszczu.
Why does the word for rain change to deszczu here?
This is because of the phrase nie ma (there is no). In Polish, when you state that something is absent or missing, the thing that is missing must be in the Genitive case. The dictionary form is deszcz (a masculine inanimate noun), and its Genitive form adds -u to become deszczu.
Doesn't nie ma literally mean 'he/she/it does not have'?
Yes, literally it means exactly that! But in Polish, the fixed phrase nie ma is also the standard way to say 'there is no' or 'there is not'. Whenever you use it to express absence, it must be paired with the Genitive case.
Could I use nie jest instead to say 'there is not' here?
No, you cannot use nie jest to say that something doesn't exist or isn't present. While jest means 'there is', its negative counterpart for absence is always nie ma. You only use nie jest to say what something isn't (for example, To nie jest pies - This is not a dog).
Can I change the word order and say Nie ma tu deszczu?
Yes, absolutely. Polish word order is quite flexible. Tu nie ma deszczu and Nie ma tu deszczu both mean the same thing, though putting tu at the start puts a tiny bit more emphasis on the fact that the lack of rain is specifically here.
Learn Tu nie ma deszczu and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free