Word
Nie wchodźmy do tego sklepu, psy muszą tu nosić kaganiec.
Meaning
Let's not enter this shop; dogs must wear a muzzle here.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nie wchodźmy do tego sklepu, psy muszą tu nosić kaganiec.
pies
dog
tu
here
nie
no / not
ten
this (m)
Questions & Answers about Nie wchodźmy do tego sklepu, psy muszą tu nosić kaganiec.
Why is wchodźmy used here instead of the perfective wejdźmy?
In Polish, negative commands (telling someone not to do something) almost always use the imperfective aspect, even for a single, specific action. That is why we use the imperfective nie wchodźmy instead of the perfective nie wejdźmy.
Since this lesson is about wolno, how could we express the shop's rule using it?
You could say psom nie wolno tu wchodzić bez kagańca (dogs are not allowed to enter here without a muzzle). Remember that wolno requires the Dative case for the one who is or isn't allowed, so the Nominative psy changes to the Dative psom.
Why does ten sklep become tego sklepu?
The preposition do (into/to) always takes the Genitive case. Since sklep is a masculine inanimate noun, the pronoun ten becomes tego, and sklep takes the Genitive ending -u to become sklepu.
What case is kaganiec in this sentence?
It is in the Accusative case because it is the direct object of the verb nosić (to wear). Because kaganiec (muzzle) is a masculine inanimate noun, its Accusative form looks exactly the same as its basic Nominative form.