Questions & Answers about Czemu ty tu jesteś?
Why does this sentence use czemu instead of dlaczego for 'why'?
Both words mean 'why' and ask for a reason. Dlaczego is the standard word you usually learn first, while czemu is a bit more casual and very common in everyday spoken Polish. They are completely interchangeable here.
Since jesteś already means 'you are', why did we include the pronoun ty?
You are right that Polish usually drops pronouns like ja or ty because the verb ending tells us who is acting. However, adding ty here gives it special emphasis. It changes the tone to 'Why are you here?' - perhaps the speaker is surprised to see this specific person.
The word for 'here' is tu, but I have also learned the word tutaj. What is the difference?
There is no difference in meaning! Tu and tutaj both mean 'here' and can be used interchangeably. Tu is just the shorter version, which makes it very popular in quick, everyday sentences like this one.
Why is the verb jesteś at the very end of the sentence?
Polish word order is much more flexible than English. While English forces the verb right after the question word ('Why are you...'), Polish allows you to group the subject and location first. Putting the verb at the end of a short question sounds very natural, though Czemu jesteś tu? is also completely correct.