Lesson 18

QuestionAnswer
why
чому
to be in time
встигнути
Why didn’t you make it to the meeting on time?
Чому ти не встиг на зустріч?
to miss
пропустити
I didn’t make it because I missed the bus.
Я не встиг, бо пропустив автобус.
also
теж
I also love tea.
Я теж люблю чай.
the break
перерва
She also missed the first break because she was busy.
Вона теж пропустила першу перерву, бо була зайнята.
probably
мабуть
the internet
інтернет
Probably, there was no internet because she didn’t answer.
Мабуть, не було інтернету, бо вона не відповіла.
to seem
здаватися
bad
поганий
the connection
зв’язок
It seems we have a bad connection during the conversation.
Здається, у нас поганий зв’язок під час розмови.
It seems to me that the internet is bad today.
Мені здається, що інтернет сьогодні поганий.
again
знову
Petro is reading a book again.
Петро знову читає книгу.
to have to
довестися
If there is no connection again, we will have to wait.
Якщо знову не буде зв’язку, нам доведеться чекати.
otherwise
інакше
to find out
дізнатися
I want to find out the truth.
Я хочу дізнатися правду.
I will have to write a message; otherwise she will not find out.
Мені доведеться написати повідомлення, інакше вона не дізнається.
should
варто
to be in time
встигати
the rush
поспіх
You should leave earlier in order to make it without rushing.
Тобі варто виходити раніше, щоб встигати без поспіху.
you
вам
I will call you later.
Я зателефоную вам пізніше.
You (formal) should check the schedule because the queue is long.
Вам варто перевірити розклад, бо черга велика.
each other
одне одному
We help each other when someone doesn’t make it on time.
Ми допомагаємо одне одному, коли хтось не встигає.
They write messages to each other during the break.
Вони пишуть одне одному повідомлення під час перерви.
accidentally
випадково
to borrow
позичити
I want to borrow a pen.
Я хочу позичити ручку.
wrong
не той
This is not the right bus.
Це не той автобус.
I accidentally borrowed the wrong book.
Я випадково позичив не ту книжку.
to lend
позичити
Lend me a pen, please; I probably forgot mine.
Позич мені, будь ласка, ручку; я, мабуть, забув свою.
no
жоден
the mistake
помилка
uncorrected
невиправлений
An uncorrected document lies on the table.
На столі лежить невиправлений документ.
No mistake will remain uncorrected.
Жодна помилка не залишиться невиправленою.
small
маленький
The small kettle whistles.
Маленький чайник свистить.
to correct
виправити
If a mistake is small, we will correct it quickly.
Якщо помилка маленька, ми виправимо її швидко.
to notice
помітити
I noticed a mistake in the document.
Я помітив помилку в документі.
some
якийсь
Some document is on the table.
На столі лежить якийсь документ.
the letter
літера
Write the letter clearly.
Напиши літеру чітко.
missing
пропущений
I noticed some mistake in the address because a letter is missing.
Я помітив якусь помилку в адресі, бо літера пропущена.
the more
чим більше
the better
тим краще
to understand
розуміти
I understand you.
Я розумію тебе.
The more I read, the better I understand grammar.
Чим більше я читаю, тим краще розумію граматику.
the more ... the ...
чим ... тим
The more I work, the better the result.
Чим більше я працюю, тим кращий результат.
more attentively
уважніше
Please answer more attentively.
Будь ласка, відповідай уважніше.
fewer
менше
to become
ставати
I become happy in the evening.
Я стаю щасливим увечері.
the intonation
інтонація
The more attentively we listen, the fewer mistakes we make, and the better the intonation becomes.
Чим уважніше ми слухаємо, тим менше робимо помилок і кращою стає інтонація.
to pay attention
звернути увагу
Please, pay attention to the schedule.
Будь ласка, зверни увагу на розклад.
the pronunciation
вимова
It seems to me that you should pay attention to pronunciation.
Мені здається, тобі варто звернути увагу на вимову.
to pay attention
звертати увагу
however
проте
She pays attention to pronunciation; however, the intonation is still difficult.
Вона звертає увагу на вимову, проте інтонація ще складна.
to save
економити
the month
місяць
This month is very difficult.
Цей місяць дуже складний.
I will have to save money this month.
Мені доведеться економити гроші цього місяця.
She saves because she is planning a trip; however, she needs the internet every day.
Вона економить, бо планує поїздку, проте інтернет їй потрібен щодня.
at least
принаймні
The connection is bad in the cafe; at least messages arrive.
У кафе поганий зв’язок; принаймні, повідомлення приходять.
calmly
спокійно
Please, answer calmly.
Будь ласка, відповідай спокійно.
There is no connection in the subway; at least I read a book calmly.
У метро немає зв’язку; принаймні, я читаю книгу спокійно.
I accidentally missed her message, but quickly corrected the mistake.
Я випадково пропустив її повідомлення, але швидко виправив помилку.
to see each other
бачитися
We see each other at the university every day.
Ми бачимося в університеті щодня.
Why do we see each other so rarely during the break?
Чому ми бачимося так рідко під час перерви?
She should come earlier; otherwise she will have to wait in the queue.
Їй варто було б прийти раніше, інакше їй доведеться чекати в черзі.
No ticket remained; probably we will meet in the park without rushing.
Жоден квиток не залишився; мабуть, ми зустрінемося в парку без поспіху.
the number
номер
Please write the passport number clearly.
Будь ласка, напиши номер паспорта чітко.
I noticed a missing number in the document.
Я помітив пропущений номер в документі.
the safety
безпека
Safety is important.
Безпека важлива.
Everyone should pay attention to safety.
Кожен повинен звертати увагу на безпеку.