Usages of bo
Sprzątam kuchnię przed obiadem, bo lubię porządek.
I clean the kitchen before dinner because I like order.
Ja idę do sklepu, bo nie mam chleba.
I am going to the store because I don't have bread.
Jutro będę pisać krótką wiadomość do mojej szkoły, bo jestem nowym uczniem.
Tomorrow I will write a short message to my school because I am a new student.
Czy możemy iść pieszo, czy musimy jechać pociągiem, bo pada deszcz?
Can we go on foot, or do we have to take the train because it is raining?
Nasza dzisiejsza lekcja jest dłuższa, bo uczymy się nowych słów.
Our lesson today is longer because we are learning new words.
Doktor dzwoni, bo ma nowe zadanie na jutrzejszą lekcję.
The doctor is calling because he has a new task for tomorrow’s lesson.
Wiosna jest moją ulubioną porą roku, bo wszystko wygląda wesoło.
Spring is my favourite season because everything looks cheerful.
Prawie zawsze jestem cichy rano, bo lubię ciszę.
I am almost always quiet in the morning because I like silence.
O południu spotykam kolegę w teatrze, bo mamy próbę.
At noon I meet my friend in the theater because we have a rehearsal.
Pilot mówi, że lot o północy będzie spokojny, bo na niebie nie ma chmur.
The pilot says that the midnight flight will be calm because there are no clouds in the sky.
Głodny pies powoli spaceruje, bo ma mało energii.
The hungry dog walks slowly because it has little energy.
Ja nie idę na spacer, bo jest za zimno.
I am not going for a walk because it is too cold.
To miły gest i wszyscy uśmiechają się, bo jesteśmy szczęśliwi.
It’s a kind gesture and everyone smiles because we are happy.
Spieszymy się dalej, bo pilne spotkanie czeka na najwyższym piętrze.
We hurry on because an urgent meeting is waiting on the top floor.
Muszę naprawić komputer, bo jutro mam spotkanie.
I have to repair the computer because I have a meeting tomorrow.
Spieszę się, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
I am hurrying because the bus leaves in five minutes.
Leniwy pies śpi w łazience, bo tam pachnie mydłem.
The lazy dog sleeps in the bathroom because it smells of soap there.
Zapal świecę na stole, bo ekran telefonu jest zbyt jasny.
Light a candle on the table because the phone screen is too bright.
Dzieci skaczą w ogrodzie, bo spacerować im się dziś nie chce.
The children are jumping in the garden because they don’t feel like strolling today.
Skręćcie na następnym rogu, bo tam rowerzysta czeka na was.
Turn at the next corner, because the cyclist is waiting for you there.
Niech on wstanie wcześniej, bo autobus zaraz odjeżdża.
He should get up earlier, because the bus is leaving soon.
W sklepie z ubraniami przymierzam płaszcz, bo nie znam rozmiaru.
In the clothing store I try on a coat because I don’t know the size.
Wkładam czapkę, bo jest zimno.
I put on a hat because it’s cold.
To zależy od czasu, bo mamy wiele spotkań.
That depends on time, because we have many meetings.
Rano nie czuję się dobrze, bo boli mnie głowa.
In the morning I don’t feel well because I have a headache.
Rano szybko się ubieram, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
In the morning I get dressed quickly because the bus leaves in five minutes.
On rzadko spaceruje po mieście, bo zwykle jeździ wszędzie samochodem.
He rarely strolls around the city because he usually drives everywhere by car.
Dzieci śmieją się, bo ten film jest śmieszny.
The children are laughing because this movie is funny.
Ona pije syrop trzy razy, bo lekarz tak powiedział.
She drinks syrup three times because the doctor said so.
Dziś nie idę do biura, bo naprawdę jestem zmęczony.
Today I’m not going to the office, because I’m really tired.
On prawdopodobnie nie zdąży na pociąg, bo znów jest korek.
He will probably not make it to the train because there is a traffic jam again.
Ona pyta, czy mikrofon działa, bo nas wcale nie słychać.
She asks whether the microphone is working, because we can’t be heard at all.
Nie chcę, żebyś kłamał, bo każde kłamstwo jest problemem.
I don’t want you to lie, because every lie is a problem.
Rano jadę do szpitala, bo moja żona ma tam badanie.
In the morning I am going to the hospital because my wife has an examination there.
Mój mąż zmienił zawód, bo chciał spokojniejszej pracy.
My husband changed his profession because he wanted a calmer job.
Ich małżeństwo jest spokojne, bo dużo rozmawiają o emocjach.
Their marriage is calm because they talk a lot about emotions.
W domu nie marzniemy, bo używamy dużego koca.
At home we are not freezing, because we use a big blanket.
Podczas burzy idziemy czasem do piwnicy, bo dzieci boją się dźwięków.
During a storm we sometimes go down to the basement, because the children are afraid of the sounds.
Z daleka wydaje mi się, że dzieci bawią się na boisku, bo słychać ich śmiech i widać kolorowe piłki.
From a distance it seems to me that the children are playing on the field, because you can hear their laughter and see colorful balls.
Ten pokój jest ładny, bo ma jasne meble i spokojny klimat.
This room is nice because it has light furniture and a calm atmosphere.
Wieczorem podlewam rośliny na parapecie, bo słońce świeciło cały dzień.
In the evening I water the plants on the windowsill, because the sun shone all day.
Muszę posprzątać szuflady w szafie, bo leży tam za dużo rzeczy.
I must clean the drawers in the wardrobe because there are too many things lying there.
Po treningu idę bezpośrednio pod prysznic, bo jest mi bardzo gorąco.
After training I go directly to the shower because I am very hot.
Jak tylko wrócisz do domu, zadzwoń do mamy, bo się martwi.
As soon as you get home, call your mum because she is worried.
Wieczorem myjemy zęby przy latarni, bo w namiocie jest ciemno.
In the evening we brush our teeth by the lamp, because it is dark in the tent.
Po obiedzie boli mnie brzuch, bo zjadłem za dużo ciastek przy ognisku.
After lunch my stomach hurts, because I ate too many cookies by the campfire.
Nie zapomnijcie pójść do toalety przed długą podróżą, bo później nie będzie czasu.
Don’t forget to go to the toilet before the long journey, because later there will be no time.
W garnku są ziemniaki i cebula, bo dziś robimy prostą zupę.
There are potatoes and onion in the pot, because today we are making a simple soup.
Ten koszyk jest ciężki, bo mam w nim jogurt, banany i paprykę.
This basket is heavy because I have yogurt, bananas, and a pepper in it.
Do zupy dodaję śmietanę, bo wtedy jest lepsza.
I add cream to the soup because then it is better.
Ta gąbka leży w kuchni, bo przed chwilą myłam nią talerze.
This sponge is lying in the kitchen because a moment ago I (female) washed the plates with it.
Rano szukam skarpetek, bo w pokoju jest zimno mimo ciepłego grzejnika.
In the morning I look for socks because it is cold in the room despite the warm radiator.
Powinienem był kupić więcej jogurtu, bo dzieci zjadły go od razu.
I should have bought more yogurt, because the children ate it right away.
Powinnam była wziąć większy koszyk, bo ten był za mały.
I should have taken a bigger basket, because this one was too small.
Myślę, że powinnaś była kupić kurczaka wcześniej, bo teraz w sklepie nie ma mięsa.
I think you should have bought chicken earlier, because now there is no meat in the store.
Wolę ten, bo jest tańszy.
I prefer this one because it is cheaper.
Wolałbym tamten, bo jest bliżej okna.
I would prefer that one, because it is closer to the window.
Nie mogę się zalogować, bo zapomniałem kodu.
I cannot log in because I forgot the code.
Kursor stoi w miejscu, bo mysz jest zepsuta.
The cursor stays in place because the mouse is broken.
Urzędniczka prosi o dowód, bo chce sprawdzić moje nazwisko.
The clerk asks for my ID, because she wants to check my last name.
Mój podpis wygląda dziś inaczej niż zwykle, bo trochę się spieszę.
My signature looks different today than usual, because I am in a bit of a hurry.
Potrzebuję jeszcze jednego wydruku, bo moja koleżanka też ma podobny wniosek.
I still need one more printout, because my friend also has a similar application.
Moja siostra woli tankować wieczorem, bo wtedy na stacji jest mniej ludzi.
My sister prefers to fill up in the evening, because then there are fewer people at the station.
Nie trzeba było tankować rano, bo było jeszcze paliwo.
It was not necessary to fill up in the morning, because there was still fuel.
Wieczorem jeszcze raz sprawdzam bagażnik, bo często zostawiam tam zakupy.
In the evening I check the trunk once again, because I often leave the shopping there.
Muszę wymienić tę żarówkę w salonie, bo znowu się spaliła.
I have to replace this light bulb in the living room, because it burned out again.
Załóż ciepły sweter, bo jest zimno.
Put on a warm sweater, because it is cold.
Chcę pojechać do pracy autobusem, bo pada deszcz.
I want to go to work by bus because it is raining.
Szukam nowego stanowiska, bo moja pensja jest za niska.
I am looking for a new position, because my salary is too low.
Wczoraj jeden klient poprosił mnie o nową fakturę, bo na starej był błąd.
Yesterday one client asked me for a new invoice, because there was a mistake on the old one.
To stanowisko bywa trudne, bo klienci często dzwonią bardzo wcześnie.
This position can be difficult, because clients often call very early.
Ten klient wraca do naszego sklepu, bo sprzedawczyni zawsze cierpliwie wszystko wyjaśnia.
This client comes back to our store, because the saleswoman always explains everything patiently.
Do zupy dodaję tylko jedną przyprawę, bo nie lubię, kiedy zupa jest zbyt ostra.
I add only one spice to the soup, because I do not like it when the soup is too spicy.
W supermarkecie kupuję nabiał, bo w domu nie ma już jogurtu.
I buy dairy products in the supermarket, because there is no more yogurt at home.
Nie mogę się zalogować, bo sieć nie działa.
I can’t log in, because the network is not working.
W weekend chcę przeczytać całość tej książki, bo każdy rozdział jest krótki i naprawdę interesujący.
At the weekend I want to read the whole of this book, because each chapter is short and really interesting.
Obejrzeliśmy tylko połowę odcinka, bo zadzwonił telefon.
We watched only half of the episode, because the phone rang.
Weź parasolkę, bo na chodniku przed domem są już duże kałuże.
Take an umbrella, because there are already big puddles on the sidewalk in front of the house.
Przeczytałam tylko połowę książki, bo byłam zmęczona.
I read only half of the book because I was tired.
Nie wiem, czy dojedziemy na czas, bo autobus jest spóźniony.
I don’t know whether we will get there on time, because the bus is late.
Biegnę na przystanek, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
I am running to the bus stop because the bus leaves in five minutes.
Ona wysiada przy rynku, bo tam ma mały sklep z ubraniami.
She gets off at the market square, because she has a small clothing store there.
Nie lubię tej drogi do pracy, bo przesiadka jest długa i często pada deszcz.
I do not like this way to work, because the transfer is long and it often rains.
W sklepie proszę o papierową torbę, bo plastikowa butelka z sokiem jest ciężka.
In the store I ask for a paper bag, because the plastic bottle with juice is heavy.
Pokrywka leży teraz obok garnka, bo zupa jest za gorąca.
The lid is lying next to the pot now, because the soup is too hot.
Jutro idę do dentysty, bo od rana bolą mnie zęby, a moja siostra już była u dentystki.
Tomorrow I am going to the dentist, because my teeth have hurt since morning, and my sister has already been to the female dentist.
W sobotę pójdę do fryzjera, a potem do fryzjerki mojej kuzynki, bo chcę nową fryzurę.
On Saturday I will go to the barber, and then to my cousin’s hairdresser, because I want a new hairstyle.
Po treningu boli mnie ucho, bo wiatr był bardzo zimny.
After training my ear hurts, because the wind was very cold.
Nasza sekretarka jest dziś zajęta, bo przygotowuje dokumenty na spotkanie dyrektora.
Our secretary is busy today, because she is preparing documents for the director’s meeting.
Moja teczka leży pod biurkiem, bo jest za ciężka na półkę.
My briefcase is lying under the desk, because it is too heavy for the shelf.
Do pracy jadę metrem, bo metro jest szybsze niż autobus.
I go to work by metro, because the metro is faster than the bus.
Jutro idę do fryzjerki, bo moje włosy są już za długie.
Tomorrow I am going to the hairdresser, because my hair is already too long.
Wczoraj kupiłam brązową torbę, bo jest praktyczniejsza niż ta szara.
Yesterday I bought a brown bag, because it is more practical than the gray one.
Ten segregator jest cięższy niż tamten, bo leżą w nim stare raporty.
This binder is heavier than that one, because old reports are lying in it.
Po południu idę do magazynu, bo brakuje nam kopert i taśmy.
In the afternoon I am going to the storage room, because we are out of envelopes and tape.
Musimy zostać w domu, bo pada deszcz.
We have to stay at home because it is raining.
Klamka do drzwi jest zimna, bo na zewnątrz jest zimno.
The door handle is cold because it is cold outside.
Rano robię śniadanie na szybko, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
In the morning I make breakfast in a hurry, because the bus leaves in five minutes.
Po pracy idziemy do cukierni, bo mam ochotę na pączka.
After work we are going to the pastry shop, because I feel like having a doughnut.
Na kolację zrobię makaron ze szpinakiem i twarogiem, bo robi się go szybko.
For dinner I will make pasta with spinach and curd cheese, because it is quick to make.
W tej kawiarni zamówiłam sernik, a mój chłopak pączka, bo nie miał ochoty na lody.
In this café I ordered cheesecake, and my boyfriend ordered a doughnut, because he did not feel like having ice cream.
Szefowa pyta, czy rezerwacja sali jest potwierdzona, bo jutro przyjdzie ważny klient.
The boss asks whether the room reservation is confirmed, because an important client will come tomorrow.
Jeśli sprzedawca ma tylko jedną porcję sernika, biorę ją dla babci, bo ona bardzo lubi słodkie rzeczy.
If the salesman has only one portion of cheesecake, I take it for grandma, because she likes sweet things very much.
Muszę wsiąść do autobusu, bo pada deszcz.
I have to get on the bus because it is raining.
Mama bierze młotek, bo jeden gwóźdź jest jeszcze luźny w ścianie.
Mom takes the hammer because one nail is still loose in the wall.
W łazience wymieniamy stare kafelki, bo przy umywalce jeden już nie trzyma się dobrze.
In the bathroom we are replacing the old tiles because one by the sink is no longer holding well.
Pod zlewem jest mały przeciek, bo rura jest już stara.
There is a small leak under the sink because the pipe is already old.
Fachowiec wymienia starą rurę, bo pod zlewem jest przeciek.
The repairman is replacing the old pipe because there is a leak under the sink.
W tej kwiaciarni sprzedawczyni poleca róże i tulipany, bo dziś są świeże.
In this flower shop, the saleswoman recommends roses and tulips, because they are fresh today.
Lubię delikatny zapach tych kwiatów, bo nie jest zbyt ostry.
I like the delicate smell of these flowers, because it is not too strong.
Na wesele kuzynki założę elegancki garnitur, bo zwykła bluza nie pasuje do takiej uroczystości.
For my cousin’s wedding I will put on an elegant suit, because an ordinary sweatshirt does not fit such a ceremony.
W maju park wygląda pięknie, bo wszystko jest zielone.
In May the park looks beautiful, because everything is green.
W sierpniu biegam rano, bo po południu jest za gorąco.
In August I run in the morning, because in the afternoon it is too hot.
W lutym chodzę wcześniej spać, bo dni są jeszcze krótkie.
In February I go to bed earlier, because the days are still short.
Czy możemy przełożyć wizytę na wtorek, bo w środę jestem zajęta?
Can we move the appointment to Tuesday, because on Wednesday I am busy?
W poniedziałek jadę metrem do pracy, bo autobus często jest spóźniony.
On Monday I am going to work by metro, because the bus is often late.
Musimy przełożyć spotkanie na piątek, bo dziś szefowa jest zajęta.
We have to move the meeting to Friday, because the boss is busy today.
Muszę kupić nowy guzik, bo bez niego ta koszula wygląda źle, a zamek nadal nie działa dobrze.
I have to buy a new button, because without it this shirt looks bad, and the zipper still does not work well.
To dobra okazja, żeby kupić książkę po polsku, bo dziś jest promocja.
This is a good opportunity to buy a book in Polish, because today there is a sale.
Na końcu raportu dodaję jeszcze jeden przykład, bo bez niego temat nadal nie jest jasny.
At the end of the report I add one more example, because without it the topic is still not clear.
Uważaj, bo możesz wejść w kałużę.
Be careful, because you can step into a puddle.
Ta sukienka to okazja, bo kosztuje mniej niż zwykle.
This dress is a bargain, because it costs less than usual.
W zimie jemy mandarynki, bo mają dużo witaminy C.
In winter we eat tangerines because they have a lot of vitamin C.
Do jogurtu dodaję borówki, bo po chorobie chcę jeść więcej owoców.
I add blueberries to the yogurt, because after the illness I want to eat more fruit.
Do tych dżinsów potrzebuję nowego paska, bo stary jest już za krótki.
I need a new belt for these jeans, because the old one is already too short.
Jednym z moich ulubionych składników jest szczypiorek, bo pasuje do jajek i twarogu.
One of my favourite ingredients is chives, because it goes well with eggs and curd cheese.
W przedpokoju czeka już kapelusz i pasek, bo rano nie chcę szukać ich po całym mieszkaniu.
The hat and the belt are already waiting in the hallway, because in the morning I do not want to look for them around the whole apartment.
Uważaj, bo możesz spaść z drabiny.
Be careful, because you can fall off the ladder.
Na śniadanie dodaję szczypiorek do jajecznicy, bo tak smakuje lepiej.
For breakfast I add chive to scrambled eggs, because it tastes better that way.
Nie mam kiedy odpocząć, bo w tygodniu zawsze pracuję do szóstej.
I don't have time to rest, because during the week I always work until six.
Muszę się szybko ubrać, bo autobus odjeżdża za pięć minut.
I have to get dressed quickly, because the bus leaves in five minutes.
Dziś zostanę przy herbacie z miodem, bo nie mam ochoty na kawę.
Today I’ll stick with tea with honey, because I don’t feel like coffee.
Okolica jest spokojna, a lokalizacja dobra, bo do pracy mogę dojść pieszo.
The area is quiet, and the location is good, because I can walk to work.
Ona wprowadza się wcześniej ode mnie, bo już skończyła pakować swoje rzeczy.
She is moving in earlier than I am, because she has already finished packing her things.
My wyprowadzamy się z tego mieszkania bez problemu, bo wszyscy są spokojni.
We are moving out of this apartment without a problem, because everyone is calm.
Ten karton jest cięższy niż tamten, bo są w nim książki.
This box is heavier than that one, because there are books in it.
Po treningu przykleiłam plaster na palec, bo nie chciałam znowu ubrudzić bandażu.
After training I put a plaster on my finger because I didn’t want to dirty the bandage again.
Po wypłacie kupię nowy termometr, kilka plastrów i małą apteczkę, bo takie rzeczy zawsze się przydają.
After payday I will buy a new thermometer, a few plasters, and a small first-aid kit, because such things are always useful.
Proszę jechać ostrożnie, bo ulica jest śliska.
Please drive carefully, because the street is slippery.
W tym przedziale jest cicho, bo większość pasażerów śpi albo czyta.
It is quiet in this compartment, because most passengers are sleeping or reading.
Dobrze, że wcześniej udało mi się zarezerwować miejsca, bo dziś jest dużo ludzi.
It is good that I managed to reserve seats earlier, because there are many people today.
Po umyciu naczyń siadam przy stole i uczę się szyć, bo chcę sama naprawiać ubrania.
After washing the dishes, I sit down at the table and learn to sew, because I want to repair clothes myself.
Jeśli będziesz miała chwilę, spójrz jeszcze na tę ramkę, bo chcę ją powiesić prosto.
If you have a moment, look at this frame once more, because I want to hang it straight.
Nie mogę wejść do wagonu, bo drzwi się nie otwierają.
I can’t get into the carriage, because the doors are not opening.
Wejście do wagonu było trudne, bo było dużo ludzi.
Getting into the carriage was difficult, because there were many people.
Sprawdzam rozkład jazdy na dworcu, bo nie wiem, o której godzinie odjeżdża pociąg.
I check the timetable at the station because I don’t know what time the train departs.
Wczoraj musiałam pójść do oddziału banku, bo nie mogłam zrobić przelewu przez telefon.
Yesterday I had to go to the bank branch because I couldn’t make a transfer on the phone.
Ten mężczyzna mówi, że ma jeszcze dług, bo jego wypłata wciąż jest za mała.
That man says that he still has a debt because his pay is still too low.
Wczoraj nie mogłam przeczytać całej powieści, bo wieczorem musiałam jeszcze zrobić przelew.
Yesterday I (female) couldn’t read the whole novel, because in the evening I still had to make a transfer.
Bibliotekarka poprosiła, żebym oddała książkę w piątek, bo inny czytelnik już na nią czeka.
The librarian asked me to return the book on Friday, because another reader is already waiting for it.
Bibliotekarka zostawiła mi zakładkę w książce, bo wiedziała, że lubię wracać do tego samego akapitu.
The librarian left a bookmark in the book for me, because she knew that I like coming back to the same paragraph.
Babcia kupiła mi jeszcze jedenaście nowych kredek, bo stare zostały w szkole.
Grandma bought me eleven more new crayons, because the old ones stayed at school.
Temperówka jest w szufladzie, bo rano dzieci jej szukały przed lekcją.
The sharpener is in the drawer, because the children were looking for it before class this morning.
Dzieci uczą się alfabetu, bo chcą lepiej czytać po polsku.
The children are learning the alphabet because they want to read Polish better.
Ufam naszej lekarce, bo zawsze wszystko spokojnie wyjaśnia.
I trust our doctor, because she always explains everything calmly.
Proszę szeptać, bo dzieci już śpią.
Please whisper, because the children are already sleeping.
Nie chodź po trawniku, bo sąsiadka właśnie go podlewa.
Don’t walk on the lawn, because the neighbor is watering it right now.
Pies nie lubi burzy, bo każdy grzmot go stresuje.
The dog does not like storms, because every thunderclap stresses him.
Ten sweter jest brudny, bo spadł na mokrą podłogę.
This sweater is dirty because it fell onto the wet floor.
Otwórz proszę furtkę, bo dzieci są na podwórku.
Open the small gate, please, because the children are in the yard.
Ona wychodzi z domu, bo idzie do pracy.
She is leaving the house because she is going to work.
Nie mam co zrobić z tym starym workiem, bo śmietnik na podwórku jest pełny.
I don’t know what to do with this old bag, because the trash bin in the yard is full.
Właściwie moglibyśmy załatwić tę sprawę jutro, bo dziś jest już za późno.
Actually, we could take care of this matter tomorrow, because today it is already too late.
Nie mam gdzie usiąść w kuchni, bo akurat malujemy ściany.
I have nowhere to sit in the kitchen, because we happen to be painting the walls.
Nie wiem, co zrobić z drugim pojemnikiem, bo szafka jest już pełna.
I don’t know what to do with the second container, because the cupboard is already full.
Nie lubię, kiedy kibice krzyczą na sędziego, bo powinno się go szanować.
I don’t like it when fans shout at the referee, because he should be respected.
Ten telefon jest zablokowany, bo trzy razy wpisałam nie to hasło.
This phone is blocked because I entered the wrong password three times. (female speaker)
Na śniadanie robię kanapkę z awokado i hummusem, bo to szybka przekąska przed pracą.
For breakfast I make a sandwich with avocado and hummus, because it is a quick snack before work.
Nie mogę teraz odebrać połączenia, bo jestem na spotkaniu.
I can't answer the call right now because I'm in a meeting.
Akwarium stoi w salonie przy oknie, bo mała rybka lubi światło.
The aquarium stands in the living room by the window, because the little fish likes light.
Pies czeka przy drzwiach, bo widzi smycz i wie, że zaraz pójdziemy na spacer.
The dog is waiting by the door, because it sees the leash and knows that we will go for a walk soon.
Sąsiadka prosi, żeby pies nie szczekał wieczorem, bo jej mała córka już śpi.
The neighbor asks that the dog not bark in the evening, because her little daughter is already sleeping.
Jutro idziemy do weterynarza z kotem, bo od rana drapie kanapę i nie chce spać.
Tomorrow we are going to the vet with the cat, because since morning it has been scratching the sofa and does not want to sleep.
Muszę pilnować psa mojej siostry, bo ten mały pies czasem ucieka z ogrodu.
I have to watch my sister’s dog, because that little dog sometimes runs away from the garden.
Nie głaszcz psa, kiedy je, bo wtedy woli być sam.
Do not pet the dog when it is eating, because then it prefers to be alone.
Muszę wyczyścić kuwetę przed wyjściem z domu, bo później nie będę mieć czasu.
I have to clean the litter box before leaving the house, because later I will not have time.
Szefowa kazała mi oddzwonić później, bo właśnie rozmawiała z klientką.
The boss told me to call back later, because she was just talking with a client (female).
Sypię cukier do kawy, bo jest zbyt gorzka.
I pour sugar into the coffee because it is too bitter.
W dzień nie mam kiedy odpocząć, bo pracuję do szóstej.
During the day I have no time to rest, because I work until six.
Nie otwieraj obu okien naraz, bo będzie przeciąg.
Don’t open both windows at once, because there will be a draft.
Uczeń podnosi rękę podczas lekcji, bo ma pytanie.
The student raises his hand during the lesson because he has a question.
Zamknij proszę okno, bo jest przeciąg.
Close the window, please, because there is a draft.
Ta zabawka leży pod stołem, bo maluch zostawił ją tam rano.
This toy is lying under the table because the little one left it there in the morning.
Wieczorem układamy puzzle przy stole, bo nasza córka bardzo je lubi.
In the evening we do puzzles at the table because our daughter likes them very much.
W tej piaskownicy dobrze się bawi, bo piasek jest suchy i ciepły.
It is nice to play in this sandbox, because the sand is dry and warm.
W torbie mam czystą pieluchę, bo dziś wracamy do domu późno.
I have a clean diaper in my bag, because today we are returning home late.
Przykryj proszę dziecko kocykiem, bo jest zimno.
Cover the child with a blanket, please, because it is cold.
Nie mogę wejść do domu, bo zapomniałem kluczy.
I can’t go into the house, because I forgot the keys.
Muszę przykryć dziecko kocykiem, bo śpi.
I have to cover the child with a blanket, because the child is sleeping.
W tym semestrze mamy mało czasu, bo co tydzień jest kartkówka.
This semester we have little time, because there is a quiz every week.
Mogę pomylić ten czasownik z innym, bo brzmią prawie tak samo.
I can confuse this verb with another one, because they sound almost the same.
Muszę zejść na dół, bo dzwoni dzwonek do drzwi.
I have to go downstairs, because the doorbell is ringing.
Nie zadzwonię drugi raz, bo telefon jest rozładowany.
I won't call a second time, because the phone is dead.
Dziś nigdzie nie wychodzę, bo z nikim się nie umówiłam.
I’m not going anywhere today, because I haven’t arranged to meet anyone.
Moja partnerka niczego nie kupiła na wyprzedaży, bo wszystko było za drogie.
My partner bought nothing at the sale, because everything was too expensive.
Wieczorem oglądamy komedię z napisami, bo moja przyjaciółka uczy się polskiego.
In the evening we are watching a comedy with subtitles, because my friend is learning Polish.
Jej partnerka woli inny kanał, bo tam leci lepsza komedia.
Her partner prefers another channel, because there is a better comedy on there.
Wieczorem nie było nikogo na balkonie, bo zaczęło padać.
In the evening there was no one on the balcony, because it started raining.
Poszłam do sklepu, ale wróciłam z niczym, bo nigdzie nie było mojego rozmiaru.
I went to the store, but I came back with nothing, because my size was nowhere to be found.
Czy możesz zmienić głośność, bo jest za duża?
Can you change the volume, because it is too high?
Kiedy nie mam czasu, też wybieram musli, bo robi się je szybciej niż owsiankę.
When I don’t have time, I also choose muesli, because it is made faster than porridge.
Idziemy w stronę rynku, bo tam jest kawiarnia.
We are walking toward the market square, because there is a café there.
W poczekalni nie było wolnego miejsca, bo każdy wagon był prawie pełny.
There was no free place in the waiting room, because every carriage was almost full.
Nie mogę zawiązać sznurówek, bo moje ręce są bardzo zimne.
I can’t tie the shoelaces, because my hands are very cold.
Możemy iść tędy do domu, bo jest bliżej.
We can go this way home, because it is closer.
Po pracy nie wracam do domu przez centrum, bo jest tam za dużo ludzi.
After work, I don’t go home through the city center, because there are too many people there.
Podziwiam jego odwagę, bo nie boi się mówić po polsku.
I admire his courage because he is not afraid to speak Polish.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Polish grammar?”
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from bo to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions