Lesson 4

QuestionAnswer
the newspaper
avis
the morning
morgen
I read the newspaper every morning.
Jeg leser avisen hver morgen.
because
fordi
they
de
important
viktig
You like news because they are important.
Du liker nyheter fordi de er viktige.
to hope
håpe
that
at
good
god
The food is good.
Maten er god.
He hopes that the news is good today.
Han håper at nyhetene er gode i dag.
to think
tro
the sun
sol
The sun is warm.
Sol er varm.
to shine
skinne
The sun shines today.
Solen skinner i dag.
tomorrow
i morgen
We shall travel tomorrow.
Vi skal reise i morgen.
Do you think that the sun shines tomorrow?
Tror du at solen skinner i morgen?
to believe
tro
still
fortsatt
I believe that it is still important to read the newspaper.
Jeg tror at det fortsatt er viktig å lese avisen.
to call
ringe
you
deg
I see you.
Jeg ser deg.
on
the telephone
telefon
to want
ville
together
sammen
We call you on the phone because we want to talk together.
Vi ringer deg på telefonen fordi vi vil snakke sammen.
you
dere
You (plural) read a book.
Dere leser en bok.
us
oss
He sees us.
Han ser oss.
soon
snart
the meeting
møte
You (plural) can call us soon, because we have a meeting.
Dere kan ringe oss snart, for vi har et møte.
to plan
planlegge
He plans to play guitar.
Han planlegger å spille gitar.
The meeting is important because we shall plan together.
Møtet er viktig fordi vi skal planlegge sammen.
to meet
møte
the colleague
kollega
before
før
the work meeting
jobbmøtet
We plan the work meeting tomorrow.
Vi planlegger jobbmøtet i morgen.
to begin
begynne
We begin to play guitar.
Vi begynner å spille gitar.
I must meet a colleague before the work meeting starts.
Jeg må møte en kollega før jobbmøtet begynner.
my
min
this
dette
This is a house.
Dette er et hus.
the work meeting
jobbmøte
We have work meeting today.
Vi har jobbmøte i dag.
very
svært
The guitar is very cool.
Gitaren er svært kul.
My colleague believes that this work meeting is very important.
Kollegaen min tror at dette jobbmøtet er svært viktig.
the library
bibliotek
when
når
new
ny
The guitar is new.
Gitaren er ny.
We go to the library when we want to read new books.
Vi går til biblioteket når vi vil lese nye bøker.
quiet
stille
The morning is quiet.
Morgen er stille.
to study
studere
I study music.
Jeg studerer musikk.
The library is quiet, and I like to study there.
Biblioteket er stille, og jeg liker å studere der.
to arrive
komme
early
tidlig
It is important that we arrive early to the meeting.
Det er viktig at vi kommer tidlig til møtet.
if
hvis
late
sent
He comes late.
Han kommer sent.
to become
bli
our
vår
We have our car.
Vi har vår bil.
irritated
irritert
Tom is irritated.
Tom er irritert.
If we arrive too late, our colleague becomes irritated.
Hvis vi kommer for sent, blir kollegaen vår irritert.
to get up
stå opp
I like to get up early because the day is long.
Jeg liker å stå opp tidlig fordi dagen er lang.
sometimes
noen ganger
to go to bed
legge seg
I go to bed now.
Jeg legger meg nå.
late
sen
He comes late.
Han kommer sen.
to listen to
høre på
I listen to news.
Jeg hører på nyheter.
Sometimes I go to bed late because I listen to music.
Noen ganger legger jeg meg sen fordi jeg hører på musikk.
the apartment
leilighet
which
som
still
enda
We still have time.
Vi har enda tid.
not
ikke
fully furnished
ferdig møblert
They live in an apartment that is big, but still not fully furnished.
De bor i en leilighet som er stor, men enda ikke ferdig møblert.
for
for
I have a book for you.
Jeg har en bok for deg.
them
dem
I see them.
Jeg ser dem.
the space
plass
I have space.
Jeg har plass.
I believe that the apartment is important for them because they need space.
Jeg tror at leiligheten er viktig for dem fordi de trenger plass.
to do
gjøre
I do it.
Jeg gjør det.
He has not yet called on the phone, but I hope that he does so.
Han har enda ikke ringt på telefonen, men jeg håper at han gjør det.
to work
arbeide
the room
rom
Room is big.
Rom er stort.
at
I eat bread at the restaurant.
Jeg spiser brød på restauranten.
Soon I will work in a quiet room at the library.
Snart skal jeg arbeide i et stille rom på biblioteket.
the coffee
kaffe
I sometimes drink coffee.
Jeg drikker kaffe noen ganger.
I get up before I drink coffee.
Jeg står opp før jeg drikker kaffe.
If I have time, I drink coffee.
Hvis jeg har tid, drikker jeg kaffe.
I drink coffee when I work.
Jeg drikker kaffe når jeg jobber.
I drink coffee before I eat bread.
Jeg drikker kaffe før jeg spiser brød.
I still drink coffee.
Jeg drikker fortsatt kaffe.
the friend
venn
I work with a friend.
Jeg arbeider med en venn.
We become friends.
Vi blir venner.
I meet a friend.
Jeg møter en venn.
friend
venn
My friend drinks coffee.
Min venn drikker kaffe.