Vi har enda tid.

to have

Breakdown of Vi har enda tid.

• vi: we
• tiden: the time
• enda: still

Questions & Answers about Vi har enda tid.

What does the sentence Vi har enda tid mean in English?

It means We still have time. The sentence implies that there is additional time available or that time has not yet run out.

What is the function of the word enda in this sentence?

enda is an adverb modifying the verb phrase. It indicates that the state of having time is continuing. In this context, it serves the same purpose as the English word still.

Why is enda placed after har and before tid in the sentence?

Norwegian typically follows a subject–verb–object order. Adverbs like enda often appear directly before the object they modify. In Vi har enda tid, enda is positioned to emphasize that the tid (time) mentioned is still available.

Are there alternative ways to express the same idea in Norwegian?

Yes. You could also say Vi har fortsatt tid or Vi har fremdeles tid to mean We still have time. Although all these expressions are correct, usage can depend on regional preferences and stylistic choices.

What are the grammatical roles of the other words in the sentence?