Question	Answer
Do you have the key?	Ce l’hai la chiave?
I don’t have it, but there’s a spare one in the drawer.	Non ce l’ho, ma ce n’è una di scorta nel cassetto.
it	ci
to promise	promettere
I don’t believe it—do you really promise to pay?	Non ci credo, prometti davvero di pagare?
Tomorrow I’m having the scooter’s brake repaired.	Domani faccio riparare il freno del monopattino.
to get one's hair cut	farsi tagliare i capelli
Tomorrow I’m getting my hair cut at eight.	Domani mi faccio tagliare i capelli alle otto.
to join	raggiungere
She is getting her hair cut early, then she’ll join us.	Lei si fa tagliare i capelli presto, poi ci raggiunge.
to have delivered	farsi portare
the risotto	il risotto
by	dal
We are having the risotto delivered home by the restaurant.	Ci facciamo portare il risotto a casa dal ristorante.
to ring the intercom	citofonare
Please ring the intercom when you are in front of the gate.	Per cortesia, citofona quando sei davanti al portone.
When you arrive, just ring the intercom; I’ll buzz you in.	Quando arrivi, citofona pure: ti apro io.
to buzz	citofonare
at	di
If someone buzzes at night, don’t open right away.	Se qualcuno citofona di notte, non aprire subito.
the change	gli spiccioli
the bar	il bar
Do you have change? The bar doesn’t take cards.	Hai spiccioli? Il bar non accetta la carta.
I can give you the change tomorrow, if you don’t mind.	Posso darti gli spiccioli domani, se non ti dispiace.
the yogurt	lo yogurt
the cereal	il cereale
the pear	la pera
I prepare a cake with pear and walnuts.	Preparo una torta con pera e noci.
in pieces	a pezzi
For breakfast I eat yogurt with cereal and chopped pear.	A colazione mangio lo yogurt con cereali e pera a pezzi.
runny	liquido
The sauce is too runny.	Il sugo è troppo liquido.
I add more cereal when the yogurt is too runny.	Metto più cereali quando lo yogurt è troppo liquido.
the cover	la copertina
the title	il titolo
The cover has a simple, clean title.	La copertina ha un titolo semplice e pulito.
the plot	la trama
gripping	avvincente
This film is gripping.	Questo film è avvincente.
the author	l'autrice
I meet the author in the bookstore.	Incontro l’autrice in libreria.
the clarity	la chiarezza
I speak clearly during the lesson.	Parlo con chiarezza durante la lezione.
The plot is gripping, and the author writes with great clarity.	La trama è avvincente, e l’autrice scrive con grande chiarezza.
With the new cover, the same title looks more modern.	Con la copertina nuova, lo stesso titolo sembra più moderno.
the thunderclap	il tuono
After a loud thunderclap, the cat hides under the bed.	Dopo un tuono forte, il gatto si nasconde sotto il letto.
the thunder	il tuono
Thunder wakes me up at night.	Il tuono mi sveglia di notte.
If you hear more thunder, close the living-room window.	Se senti altri tuoni, chiudi la finestra del soggiorno.
the cold	il raffreddore
A cold is annoying.	Il raffreddore è fastidioso.
the tissue	il fazzoletto
I hand you a tissue.	Ti passo un fazzoletto.
I have a cold; I always carry a tissue in my pocket.	Ho il raffreddore: porto sempre un fazzoletto in tasca.
to earn	guadagnare
anyway	lo stesso
I’m going out anyway.	Esco lo stesso.
I need to earn more, but I promise I’ll come anyway.	Devo guadagnare di più, ma ti prometto che vengo lo stesso.
yet	però
herself	se stessa
She talks to herself in the garden.	Lei parla con se stessa in giardino.
My sister earns little, yet she promises herself not to give up.	Mia sorella guadagna poco, però promette a se stessa di non arrendersi.
Is there still any risotto in the fridge?	In frigo ce n’è ancora di risotto?
no	no
more	altro
No, there are only two spoonfuls; let’s make more.	No, ce ne sono solo due cucchiai; prepariamo altro.
to take a walk	fare due passi
After dinner we go for a short walk in the garden.	Dopo cena facciamo due passi in giardino.
to be in	starci
If you want, I'm in.	Se vuoi, ci sto.
Marta	Marta
Marta takes the tram every morning.	Marta prende il tram ogni mattina.
If you want to take a walk, I’m in; then we’ll buzz Marta.	Se vuoi fare due passi, ci sto; poi citofoniamo a Marta.
to show	fare vedere
Can you show me the photo?	Puoi farmi vedere la foto?
the professor	la professoressa
to have (someone) correct	fare correggere
I have the journalist correct the mistake.	Faccio correggere l’errore al giornalista.
I show the title to my professor and have her correct my page.	Faccio vedere il titolo alla mia professoressa e mi faccio correggere la pagina.
to rewrite	riscrivere
I have to rewrite the document.	Devo riscrivere il documento.
The professor makes me rewrite the plot with fewer mistakes.	La professoressa mi fa riscrivere la trama con meno errori.
the brake	il freno
The bike's brake is noisy.	Il freno della bici è rumoroso.
the scooter	il monopattino
Today I go to the city by scooter.	Oggi vado in città in monopattino.
After the rain I adjust the scooter’s brakes so I don’t slip.	Dopo la pioggia regolo i freni del monopattino, così non scivolo.
the invitation	l'invito
I’m sending you an invitation for Saturday’s dinner.	Ti mando un invito per la cena di sabato.
yes	sì
to toast	brindare
I’m saying yes to your invitation; we’ll toast with iced tea.	Al tuo invito rispondo sì; brinderemo con tè freddo.
to be perfectly fine	andare benissimo
We’ll also toast with water; that’s perfectly fine.	Brindiamo anche con acqua, va benissimo.
Ma’am, I promise you that I’ll bring them to you tomorrow morning.	Signora, Le prometto che glieli porto domani mattina.
each other	ci
Yes, we’ll see each other in the square.	Sì, ci vediamo in piazza.
We’ll see each other at the bar at eight.	Ci vediamo al bar alle otto.
thanks	grazie
Thanks for the invitation.	Grazie per l’invito.
No, thanks, I pay in cash.	No, grazie, pago in contanti.

Practice this lesson