Usages of agar
Saya menambahkan gula agar teh pahit itu menjadi cukup manis.
I add sugar so that bitter tea becomes sweet enough.
Saya makan pagi agar saya tidak lapar.
I eat in the morning so that I am not hungry.
Lantai rusak itu diperbaiki secara pelan-pelan, agar tidak mengganggu orang lain.
That damaged floor was repaired slowly, so it does not disturb other people.
Barang-barang itu kemudian disimpan di lemari agar rumah tetap rapi.
Those items are then stored in the cupboard so that the house remains neat.
Telepon itu dimatikan sebentar agar suara deringnya tidak mengganggu rapat kami.
That telephone was turned off for a moment so that its ringing tone does not disturb our meeting.
Saya mencatat alamat bioskop di buku kecil agar tidak lupa.
I write down the cinema's address in a small notebook so I don’t forget.
Dia bicara lambat agar murid mengerti.
He/She speaks slowly so that students understand.
Saya menabung uang setiap bulan agar bisa berlibur.
I save money every month so that I can go on vacation.
Saya simpan peta di tas agar tidak rusak.
I keep the map in the bag so that it does not get damaged.
Dia belajar bermain gitar agar bisa menyanyi lagu sendiri.
He/She learns to play the guitar so that he/she can sing his/her own songs.
Di ruang tamu, adik berbisik agar tidak membangunkan tamu yang tidur.
In the living room, my sibling whispers so as not to wake the guest who is sleeping.
Kompas itu penting agar kami tidak tersesat di hutan lebat.
That compass is important so that we do not get lost in the dense forest.
Berjalanlah perlahan sambil melihat kompas agar tidak meninggalkan rombongan.
Walk slowly while watching the compass so you don’t leave the group.
Besok dia ingin mencoba lagi agar berhasil.
Tomorrow she/he wants to try again to succeed.
Sebuah rencana cadangan ditulis agar kualitas layanan tetap baik.
A backup plan is written so that the quality of service stays good.
Dia berbicara setenang mungkin agar anak itu tidak panik.
He/She speaks as calmly as possible so that the child does not panic.
Saya mengatur jadwal ulang tahun keluarga agar tidak bentrok.
I organize the family birthday schedule so it doesn’t clash.
Kami lagi rapat kecil; tolong dorong kursi sedikit agar tidak mengenai dinding.
We are in a small meeting; please push the chair a bit so it doesn’t hit the wall.
Dia mengangkat telepon di luar gedung agar tidak mengganggu rapat.
He/She answers the phone outside the building so as not to disturb the meeting.
Ibu menyimpan bumbu segar di kulkas agar tetap wangi.
Mother stores fresh spices in the fridge so they stay fragrant.
Ibu menambahkan bumbu agar ayam lebih enak.
Mother adds spices so that the chicken is tastier.
Kami membawa air agar tidak haus di jalan.
We bring water so we are not thirsty on the road.
Kebersihan dapur penting agar makanan tetap aman.
Kitchen cleanliness is important so that food remains safe.
Guru menempel jadwal ujian di papan tulis dengan lem agar semua murid melihatnya.
The teacher sticks the exam schedule on the board with glue so all students can see it.
Survei kelas ditulis singkat agar jelas.
The class survey is written briefly so that it is clear.
Ibu menambah merica ke sop ikan agar lebih hangat.
Mother adds pepper to the fish soup so that it feels warmer.
Setiap pagi, saya turun tangga pelan-pelan agar tidak jatuh.
Every morning, I go down the stairs slowly so as not to fall.
Dia meletakkan kaus kaki di dekat jendela agar cepat kering.
He/She puts the socks near the window so that they dry quickly.
Dia menambah gula ke kopi agar tidak terlalu pahit.
He/She adds sugar to the coffee so it is not too bitter.
Dia mengetuk meja perlahan agar peserta tidak kaget.
He/She knocks on the table gently so that the participants are not startled.
Kami menambah kecap sedikit agar tahu tempe lebih gurih.
We add a little soy sauce so the tofu and tempeh are tastier.
Agar memenuhi target, fokuslah pada tugas utama dulu.
To meet the target, focus on the main task first.
Kami butuh fokus agar tugas selesai.
We need focus so that the task gets done.
Guru menjelaskan peran dan tanggung jawab masing-masing agar jelas.
The teacher explains each person’s role and responsibility so it’s clear.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.