Word
Sesampainya di kelas, saya menaruh flashdisk di samping monitor agar tidak lupa saat presentasi.
Meaning
After arriving in class, I put the flash drive beside the monitor so I do not forget it during the presentation.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Sesampainya di kelas, saya menaruh flashdisk di samping monitor agar tidak lupa saat presentasi.
sebuah
a
saya
I
di
in
tidak
not
Questions & Answers about Sesampainya di kelas, saya menaruh flashdisk di samping monitor agar tidak lupa saat presentasi.
What does sesampainya mean here?
Sesampainya means something like upon arriving or when I arrived.
It comes from the root sampai (to arrive) with the pattern se-...-nya, which often gives a sense like as soon as or upon doing something.
So:
- Sesampainya di kelas = Upon arriving in the classroom
- very natural English translation: When I got to class
A very close alternative in Indonesian would be:
- Setelah sampai di kelas
- Saat sampai di kelas
But sesampainya di kelas sounds a bit smoother and more compact.
Why is it di kelas and not ke kelas?