Usages of tidak
Saya tidak senang hari ini.
I am not happy today.
Kami tidak makan di dapur pagi ini.
We do not eat in the kitchen this morning.
Dia tidak lama di kantor hari ini karena libur.
He/She is not at the office for long today because it is a holiday.
Sekolah itu tidak punya guru lama lagi.
That school does not have old teachers anymore.
Tugas itu tidak mudah, tapi saya suka tantangan baru.
That assignment is not easy, but I like new challenges.
Kalimat itu tidak sulit untuk dimengerti.
That sentence is not difficult to understand.
Saya membuat jadwal harian supaya tidak lupa tugas rumah.
I make a daily schedule so I don’t forget house chores.
Saya makan pagi agar saya tidak lapar.
I eat in the morning so that I am not hungry.
Lantai rusak itu diperbaiki secara pelan-pelan, agar tidak mengganggu orang lain.
That damaged floor was repaired slowly, so it does not disturb other people.
Kami mengobrol di halaman belakang supaya tidak mengganggu orang tua yang sedang istirahat.
We chat in the backyard so as not to disturb our parents who are resting.
Tadi pagi, ayah meminta saya menemani ibu ke pasar, tapi saya tidak sempat.
Earlier this morning, Father asked me to accompany Mother to the market, but I did not have time.
Telepon itu dimatikan sebentar agar suara deringnya tidak mengganggu rapat kami.
That telephone was turned off for a moment so that its ringing tone does not disturb our meeting.
Saya mencatat alamat bioskop di buku kecil agar tidak lupa.
I write down the cinema's address in a small notebook so I don’t forget.
Dia tidak pernah lupa membawa dompet saat berlibur.
He/She never forgets to bring a wallet when on vacation.
Di lift gedung perkantoran, udara tidak sejuk seperti di perpustakaan.
In the office building’s elevator, the air is not as cool as in the library.
Penerbangan saya tepat waktu, jadi saya tidak terlambat.
My flight is on time, so I am not late.
Semoga pertandingan besok tidak tiba-tiba dibatalkan karena cuaca buruk.
Hopefully tomorrow’s match is not suddenly canceled because of bad weather.
Saya tidak mau kalah.
I don’t want to lose.
Kami perlu strategi baru supaya rapat tidak lama.
We need a new strategy so that the meeting is not long.
Cuaca buruk membuat saya tidak mau bersepeda.
Bad weather makes me not want to ride a bicycle.
Jika jaringan internet terputus, suara guru tidak terdengar.
If the internet connection is cut, the teacher’s voice cannot be heard.
Saya simpan peta di tas agar tidak rusak.
I keep the map in the bag so that it does not get damaged.
Datanglah tepat waktu supaya tamu lain tidak menunggu.
Come on time so that other guests do not have to wait.
Perlengkapan foto disimpan di tenda supaya tidak basah oleh embun pagi.
The photography equipment is stored in the tent so it does not get wet from the morning dew.
Di ruang tamu, adik berbisik agar tidak membangunkan tamu yang tidur.
In the living room, my sibling whispers so as not to wake the guest who is sleeping.
Kompas itu penting agar kami tidak tersesat di hutan lebat.
That compass is important so that we do not get lost in the dense forest.
Berjalanlah perlahan sambil melihat kompas agar tidak meninggalkan rombongan.
Walk slowly while watching the compass so you don’t leave the group.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.