Usages of kelas
Murid-murid rajin pergi ke perpustakaan setelah kelas.
The students diligently go to the library after class.
Saya belajar di kelas setiap hari.
I study in class every day.
Guru menjelaskan tugas baru kepada murid-murid di kelas.
The teacher explains the new assignment to the students in the class.
Ada sepuluh murid baru di kelas matematika.
There are ten new students in math class.
Murid-murid membawa perlengkapan sekolah ke kelas.
Students bring school equipment to class.
Di panggung sekolah, siswa kelas tujuh tampil sambil membawa lampion biru.
On the school stage, the seventh-grade students perform while carrying blue lanterns.
Murid-murid belajar di kelas dengan serius.
The students study seriously in class.
Kami berdiskusi tentang cara belajar yang paling cocok untuk kelas ini.
We discuss the best way to study for this class.
Dia malu bertanya di kelas.
She/He is embarrassed to ask in class.
Anak perempuan itu diam di kelas karena ragu bertanya.
That girl is silent in class because she hesitates to ask.
Dia suka bercanda di kelas, tetapi tetap sopan.
He/She likes to joke in class, but remains polite.
Saya mengisi ulang paket data sebelum kelas dimulai.
I top up the data package before class starts.
Kelas daring kami dimulai setengah delapan.
Our online class starts at half past seven.
Panitia juga mengumumkan kelas lanjutan yang tidak berbayar untuk murid terbaik.
The committee also announces an advanced class that is free for the best students.
Kami mendaftar ke kelas lanjutan secara daring.
We register for the advanced class online.
Guru membacakan pengumuman resmi kepada murid-murid di kelas.
The teacher reads the official announcement to the students in class.
Saya percaya dia mampu berbicara di depan kelas tanpa panik.
I believe he/she is capable of speaking in front of the class without panicking.
Di kelas pemula kami, ada yang bercita-cita jadi dokter, ada yang ingin jadi pelatih.
In our beginner class, some aspire to be doctors, some want to be coaches.
Siapa yang mau jadi psikolog di kelasmu?
Who wants to become a psychologist in your class?
Di kelas, dia suka membuat lelucon kecil untuk mengurangi stres teman-temannya.
In class, he/she likes to make small jokes to reduce his/her friends’ stress.
Penelitian kecil di kelas menunjukkan bahwa humor dapat menurunkan rasa cemas.
A small study in class shows that humor can reduce anxiety.
Umpan balik guru membantu menurunkan risiko salah mengerti dan memberi manfaat besar bagi kelas.
The teacher’s feedback helps reduce the risk of misunderstanding and gives great benefits to the class.
Siswa bisa berbicara secara bebas di kelas debat.
Students can speak freely in the debate class.
Kami melakukan penelitian kecil di kelas tentang pengaruh musik pada stres.
We conduct a small study in class about the effect of music on stress.
Kami melakukan penelitian kecil di kelas.
We conduct a small study in class.
Kami berbicara di kelas tentang keadilan dan perlindungan hak semua orang untuk didengar dengan hormat.
We talk in class about justice and the protection of everyone’s right to be heard with respect.
Dia berani bertanya di kelas.
He/She dares to ask questions in class.
Setelah kelas selesai, kami duduk sebentar di luar studio untuk relaksasi.
After class is over, we sit for a moment outside the studio for relaxation.
Kelas teaterku diadakan setiap Rabu malam, sedangkan latihan musik adik laki-lakiku hari Kamis pagi.
My theater class is held every Wednesday night, while my younger brother’s music practice is on Thursday morning.
Kami menjawab pertanyaan secara bergantian di kelas.
We answer questions in turn in class.
Di kelas debat, kami berdiskusi tentang pemilu dan belajar menghormati opini yang berbeda.
In debate class, we discuss elections and learn to respect differing opinions.
Sekolah di mana saya mengajar mengadakan simulasi pemilu untuk murid kelas sembilan.
The school where I teach holds an election simulation for ninth-grade students.
Dengan latihan rutin setiap pagi, konsentrasi saya di kelas meningkat.
With regular practice every morning, my concentration in class increases.
Kelas yang mana yang dimulai pukul delapan?
Which class starts at eight o'clock?
Saya mengikuti kelas teater di teater kota.
I attend a theater class at the city theater.
Dia masih mengantuk di kelas karena tadi malam menonton dua episode serial.
He/She is still sleepy in class because last night he/she watched two episodes of a series.
Dalam webinar itu, moderator menjelaskan aturan kelas dengan jelas.
In that webinar, the moderator explains the class rules clearly.
Dalam kelas, guru menjelaskan kelebihan dan kekurangan belajar sendiri di rumah.
In class, the teacher explains the advantages and disadvantages of studying alone at home.
Asal kamu tidur cukup, kamu tidak akan terlalu mengantuk di kelas.
As long as you sleep enough, you will not be too sleepy in class.
Di kelas debat, kami diajari berpikir kritis tentang berita yang kami baca.
In debate class, we are taught to think critically about the news we read.
Di kelas renang khusus balita, pengasuh selalu berada di dalam air bersama anak-anak.
In the special swimming class for toddlers, the caregivers are always in the water with the children.
Kami diajari guru kami di kelas.
We are taught by our teacher in class.
Adik saya mengantuk di kelas, jadi guru menyarankan dia membawa kamus cetak saja daripada membuka ponsel.
My younger sibling is sleepy in class, so the teacher suggests she just bring a printed dictionary rather than open her phone.
Dia melanggar aturan kelas.
He/She breaks the class rules.
Teori yang kami pelajari di kelas sering terasa berbeda dari praktik di kantor.
The theory that we learn in class often feels different from the practice in the office.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.