Usages of מחר
אני עובד מחר.
I work tomorrow.
היא לא עובדת מחר.
She does not work tomorrow.
מחר אני אבוא לעבודה מוקדם.
Tomorrow I will come to work early.
היא תלמד עברית מחר בבוקר, ואחרי זה היא תלך למשרד.
She will study Hebrew tomorrow morning, and after that she will go to the office.
מחר לא אעבוד בבית; אני אעבוד במשרד.
Tomorrow I will not work at home; I will work in the office.
היום חם, אבל מחר יהיה קר.
Today it is hot, but tomorrow it will be cold.
מחר נלך למסעדה חדשה ליד האוניברסיטה.
Tomorrow we will go to a new restaurant near the university.
הפגישה שלנו במשרד מחר, והיא חשובה.
Our meeting is in the office tomorrow, and it is important.
הפגישה הזאת חשובה, כי אנחנו מתחילים עבודה חדשה מחר.
This meeting is important, because we are starting a new job tomorrow.
העבודה החדשה מתחילה מחר בבוקר.
The new job starts tomorrow morning.
מחר יש לסבתא יום הולדת, ואני רוצה לקנות לה מתנה טובה.
Tomorrow Grandma has a birthday, and I want to buy her a good gift.
מחר אלך למרפאה, כי הרופא רוצה לדעת אם יש לי חום.
Tomorrow I will go to the clinic, because the doctor wants to know whether I have a fever.
גם היא הולכת לישון מוקדם, כי מחר היא קמה בשעה 6.
She also goes to sleep early, because tomorrow she gets up at 6 o’clock.
מחר אני קם בשעה 6 והולך לעבודה מוקדם.
Tomorrow I get up at 6 o’clock and go to work early.
אם אין לי זמן עכשיו, אז אני אבוא מחר בבוקר.
If I don't have time now, then I will come tomorrow morning.
אם המידה לא טובה, אפשר להחליף את הנעליים מחר.
If the size is not good, it is possible to exchange the shoes tomorrow.
היום היא מכבסת את הכביסה בבית, ומחר היא תייבש אותה ליד החלון.
Today she does the laundry at home, and tomorrow she will dry it by the window.
אני רוצה ללבוש מחר את השמלה האדומה, לא את החולצה הלבנה.
Tomorrow I want to wear the red dress, not the white shirt.
תשמור את הקבלה, כי אולי נרצה להחליף את החולצה מחר.
Keep the receipt, because maybe we will want to exchange the shirt tomorrow.
מחר אנחנו יוצאים לחופשה קצרה, ולכן אני צריכה לארוז הערב.
Tomorrow we are leaving for a short vacation, so I need to pack tonight.
מחר בערב אנחנו אוכלים אצל סבא וסבתא, לא אצלנו בבית.
Tomorrow evening we are eating at Grandpa and Grandma’s, not at our place.
היום התור בבנק ארוך, אבל מחר התור יהיה קצר יותר.
Today the line at the bank is long, but tomorrow the line will be shorter.
אני לא זורק את הקבלה, כי אולי נרצה להחליף את החולצה מחר.
I am not throwing away the receipt, because maybe we will want to exchange the shirt tomorrow.
מחר אני אלך לספרייה עם מחברת, עט ועיפרון.
Tomorrow I will go to the library with a notebook, a pen, and a pencil.
פתאום המורה אמרה שיש מבחן קצר מחר.
Suddenly the teacher said that there is a short test tomorrow.
המורה ביקשה שנגיש את הדף הראשון היום ואת הדף השני מחר.
The teacher asked us to hand in the first page today and the second page tomorrow.
מחר לא יהיה גשם, אבל בבוקר יהיה מעונן.
Tomorrow there will be no rain, but in the morning it will be cloudy.
מחר נפרוק את הארגזים האחרונים לפני שנצא לעבודה.
Tomorrow we will unpack the last boxes before we leave for work.
הטכנאית תבוא מחר בבוקר כדי לתקן את המסך.
The technician will come tomorrow morning to repair the screen.
אם לא תהיה עוד נזילה, נוכל להשתמש בכיור החדש מחר בבוקר.
If there is no more leak, we will be able to use the new sink tomorrow morning.
רק אחרי שקראתי את ההודעה גיליתי שהפגישה היא מחר, לא היום.
Only after I read the message did I discover that the meeting is tomorrow, not today.
אם ננסה שוב מחר, אולי התוצאה תהיה טובה יותר מהתוצאה של היום.
If we try again tomorrow, maybe the result will be better than today’s result.
אם לא נפתור את זה היום, נבקש עזרה מחר.
If we do not solve it today, we will ask for help tomorrow.
אני פוגשת אותו מחר בבנק, כי הוא רוצה לתת לי את המסמך.
I am meeting him tomorrow at the bank, because he wants to give me the document.
אם הכביש יהיה ריק מחר בבוקר, נגיע לבנק מוקדם ונמשוך כסף לפני העבודה.
If the road is empty tomorrow morning, we will get to the bank early and withdraw money before work.
אם את לא צריכה את הספר, תחזירי לי אותו מחר.
If you don't need the book, return it to me tomorrow.
מחר בצהריים אני אפגוש חברה בפארק כדי שנעשה ריצה קצרה ביחד.
Tomorrow at noon I will meet a friend in the park so that we can go for a short run together.
הוא לא יכול לבוא איתנו היום, אבל מחר הוא יבוא איתך.
He can't come with us today, but tomorrow he will come with you.
מחר נלך למוזיאון החדש, כי יש שם הרבה תמונות מעניינות.
Tomorrow we will go to the new museum, because there are many interesting pictures there.
הסניף פתוח עכשיו, אבל מחר בבוקר המעבר יהיה סגור.
The branch is open now, but tomorrow morning the passage will be closed.
איזו חולצה את רוצה ללבוש מחר?
Which shirt do you want to wear tomorrow?
יש לנו פגישה חשובה מחר בבוקר.
We have an important meeting tomorrow morning.
מחר אנחנו יוצאים לטיול קצר.
Tomorrow we are going on a short trip.
מחר נכתוב דוח קצר על הפרויקט ונשלח אותו למנהלת.
Tomorrow we will write a short report about the project and send it to the manager.
אם המנהלת לא זמינה עכשיו, אפשר לדחות את השיחה למחר.
If the manager is not available now, we can postpone the conversation until tomorrow.
אם המגהץ לא יעבוד, אני לא אגהץ את החולצה מחר.
If the iron does not work, I will not iron the shirt tomorrow.
קשה לפתוח את המנעול הישן, אבל מחר נתקן אותו.
It is hard to open the old lock, but tomorrow we will fix it.
אם יהיה משלוח מחר, אני אאסוף את החבילה בדרך הביתה.
If there is a delivery tomorrow, I will pick up the package on the way home.
בעלת הבית תבוא מחר בבוקר כדי לבדוק אם יש עוד נזילה.
The landlady will come tomorrow morning to check if there is another leak.
שאלתי את הקופאית אם אפשר לשלם מחר, והיא חייכה ואמרה שלא.
I asked the cashier if it is possible to pay tomorrow, and she smiled and said no.
אם נשאר הרבה אוכל, אפשר להקפיא אותו היום ולהפשיר אותו מחר.
If a lot of food is left, it is possible to freeze it today and thaw it tomorrow.
אני לא מקפיאה לחם, אבל לפעמים אני קונה קילוגרם אחד של עוף ושומרת אותו למחר.
I do not freeze bread, but sometimes I buy one kilogram of chicken and keep it for tomorrow.
אם אין זמן לטאטא עכשיו, נטאטא מחר בבוקר לפני העבודה.
If there is no time to sweep now, we will sweep tomorrow morning before work.
אם תהיי פנויה מחר, נוכל לדבר על מה שקרה היום ולבדוק מה יהיה הכי טוב לעשות.
If you are free tomorrow, we can talk about what happened today and check what will be best to do.
מחר נקום לפני הזריחה כדי לשתות קפה ליד הנחל.
Tomorrow we will get up before sunrise to drink coffee by the stream.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from מחר to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions