Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Hebrew: האירוע מתחיל מחר. - The event begins tomorrow.

Hardcore Hebrew
/Starting a physiotherapy treatment plan
/האירוע מתחיל מחר.

האירוע מתחיל מחר.

Word

האירוע מתחיל מחר.

Meaning

The event begins tomorrow.

Part of speech

sentence

Pronunciation

Course

Hardcore Hebrew

Lesson

Starting a physiotherapy treatment plan

Breakdown of האירוע מתחיל מחר.

אירועeyru'a

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Hebrew grammar and vocabulary.

Start learning Hebrew now

Questions & Answers about האירוע מתחיל מחר.

What does ה at the beginning of האירוע mean?

It is the Hebrew definite article, equivalent to the in English.

אירוע = event
האירוע = the event

In Hebrew, ה attaches directly to the beginning of the noun.

How do you pronounce האירוע מתחיל מחר?

A rough pronunciation is:

ha-eiru'a matchil machar

A few tips:

מתחיל and מחר use the Hebrew ח sound, which is like the ch in Scottish loch or German Bach, not the ch in chair.
מתחיל is roughly mat-CHIL
מחר is roughly ma-CHAR

Why is it מתחיל and not מתחילה?

Because האירוע is a masculine singular noun, and the present-tense verb form agrees with it.

masculine singular: מתחיל
feminine singular: מתחילה

So:

האירוע מתחיל מחר = The event starts tomorrow
המסיבה מתחילה מחר = The party starts tomorrow

How do I know that אירוע is masculine?

You mostly have to learn the gender of Hebrew nouns as part of the vocabulary item.

Some nouns have endings that strongly suggest gender, but אירוע does not have a typical feminine ending like -ה or -ת, and it is simply a masculine noun.

So the correct agreement is:

האירוע מתחיל not
האירוע מתחילה

Why is a present-tense form being used if the sentence is about tomorrow?

Hebrew often uses the present tense for a planned or scheduled future event, just as English does in sentences like The event starts tomorrow.

The word מחר makes the future time clear, so Hebrew does not need a future-tense verb here.

This sentence sounds very natural for something scheduled.

Could I also say האירוע יתחיל מחר?

Yes, absolutely.

Both are correct:

האירוע מתחיל מחר
האירוע יתחיל מחר

A useful way to think about the difference:

מתחיל מחר often sounds like a scheduled or arranged event
יתחיל מחר is a straightforward future statement

In many real situations, the difference is small.

Is there an omitted word for is in this sentence?

No. Hebrew usually does not use a present-tense form of to be the way English does.

Also, in this sentence, מתחיל is already a full verb meaning starts / is starting. So the sentence is complete without any extra word.

What is the dictionary form of מתחיל?

The dictionary form is להתחיל, meaning to start or to begin.

מתחיל is the masculine singular present form.

Related forms are:

מתחיל = masculine singular
מתחילה = feminine singular
מתחילים = masculine plural / mixed plural
מתחילות = feminine plural

Why doesn’t מחר need a preposition?

Because מחר by itself already means tomorrow and works as a time adverb.

English sometimes uses extra words in time expressions, but Hebrew often does not. So:

מתחיל מחר = starts tomorrow

No preposition is needed.

Is the word order fixed?

The order here is the most neutral and common one:

האירוע = subject
מתחיל = verb
מחר = time expression

So האירוע מתחיל מחר is the natural default.

Hebrew word order can be flexible, though. For emphasis, you could move מחר to the front:

מחר האירוע מתחיל

That is possible, but it sounds more marked or emphatic. For a basic sentence, the original order is best.

Does מתחיל mean starts or is starting here?

In this sentence, it can cover the meaning that English expresses with either starts or, in some contexts, is starting.

Hebrew does not always separate those two ideas the same way English does. Here, because of מחר, the most natural English translation is usually starts tomorrow.

Your questions are stored by us to improve Elon.io