טוב

Usages of טוב

זה ספר טוב.
This is a good book.
הוא איש טוב.
He is a good man.
זאת אמא טובה.
This is a good mother.
זה אבא טוב.
This is a good father.
יש לי חבר טוב.
I have a good friend.
יש לי חברה טובה.
I have a good female friend.
היא הולכת ברחוב עם חברה טובה.
She is walking on the street with a good female friend.
בחנות יש תפוח טוב.
There is a good apple in the store.
בחנות יש בננה טובה.
There is a good banana in the store.
אני רוצה לתת את הספר לחבר טוב.
I want to give the book to a good friend.
הוא עצוב היום, אבל אנחנו רוצים ארוחה טובה ביחד.
He is sad today, but we want a good meal together.
הארוחה בבית פחות יקרה, אבל המסעדה הזאת טובה יותר.
The meal at home is less expensive, but this restaurant is better.
מחר יש לסבתא יום הולדת, ואני רוצה לקנות לה מתנה טובה.
Tomorrow Grandma has a birthday, and I want to buy her a good gift.
יש לי רעיון טוב למתנה ליום ההולדת שלה.
I have a good idea for her birthday gift.
הכנו דג עם אורז וסלט, והארוחה הייתה קטנה אבל טובה.
We prepared fish with rice and salad, and the meal was small but good.
במרפאה יש רופאה טובה, אבל היום אני רואה רק את הרופא.
There is a good female doctor at the clinic, but today I see only the doctor.
המקום הזה הכי טוב לעבודה, כי הוא קרוב לחלון.
This place is the best for work, because it is close to the window.
בסוף לא ביטלנו; הגענו בזמן ועכשיו אנחנו במקום טוב ליד החלון.
In the end we didn’t cancel; we arrived on time, and now we are in a good place near the window.
הוא מרגיש טוב יותר כשהמורה מסבירה לאט.
He feels better when the teacher explains slowly.
באתר הזה יש הרבה מידע טוב, אבל לא תמיד יש שם תשובה טובה.
There is a lot of good information on this website, but there is not always a good answer there.
אם המידה לא טובה, אפשר להחליף את הנעליים מחר.
If the size is not good, it is possible to exchange the shoes tomorrow.
היא מצאה מחיר טוב יותר באינטרנט, ולכן היא לא מחליפה את החולצה.
She found a better price on the internet, so she is not exchanging the shirt.
אבל היום לא מצאתי תשובה טובה, אז ביקשתי עזרה מהמורה.
But today I did not find a good answer, so I asked the teacher for help.
העזרה שלה הייתה בדיוק בזמן, ועכשיו אני מרגיש הרבה יותר טוב.
Her help was exactly on time, and now I feel much better.
אני רוצה שתמצאו תשובה טובה, ואם לא, תשאלו את המורה.
I want you to find a good answer, and if not, ask the teacher.
השיחה עם השכנה הייתה טובה, כי היא הקשיבה לי ועזרה לי מהר.
The conversation with the female neighbor was good, because she listened to me and helped me quickly.
היא מציעה לשנות את השעה של הפגישה, כי בערב יש תוכנית טובה בטלוויזיה.
She suggests changing the time of the meeting, because there is a good program on TV in the evening.
אנחנו מסכימים שהסרט הזה טוב יותר מהסרט שראינו אתמול.
We agree that this movie is better than the movie that we saw yesterday.
אם את רוצה מרק טוב, צריך גם מלח.
If you want good soup, you also need salt.
תני לי כוס נקייה, כי הכוס הזאת לא טובה.
Give me a clean glass, because this glass is not good.
אני חושבת שעוגה מתוקה טובה יותר מהעוגה החריפה שהוא הכין אתמול.
I think a sweet cake is better than the spicy cake that he made yesterday.
בסוף אנחנו אומרים שהעוגה עם הדבש טובה יותר מהעוגה שאפינו אתמול.
In the end we say that the cake with honey is better than the cake that we baked yesterday.
אני שמחה שחגגנו ביחד, כי הייתה מסיבה פשוטה אבל מאוד טובה.
I am happy that we celebrated together, because it was a simple but very good party.
אם היא תצליח, היא תקבל ציון טוב ותהיה שמחה מאוד.
If she succeeds, she will get a good grade and be very happy.
המורה אומרת שלא צריך למחוק כל תרגיל, כי אחר כך אפשר להבין מה לא טוב בו.
The teacher says that you do not need to erase every exercise, because afterward you can understand what is not good in it.
הוא אמר שהרשת בבית טובה, אבל היום קשה להתחבר.
He said that the network at home is good, but today it is hard to connect.
כשהחיבור לא טוב, אני עובדת לאט ולא מסיימת בזמן.
When the connection is not good, I work slowly and do not finish on time.
האינסטלטור אמר שהברז הישן לא טוב וצריך להחליף אותו.
The plumber said that the old faucet is not good and needs to be replaced.
אני רוצה להחליף את הנעליים, כי המידה לא טובה.
I want to exchange the shoes, because the size is not good.
יש סיבה טובה למה היא לא עונה לטלפון עכשיו.
There is a good reason why she is not answering the phone now.
אם ההצעה הזאת לא טובה, נחפש אפשרות אחרת.
If this suggestion is not good, we will look for another option.
יש לנו הזדמנות טובה לעשות שינוי קטן במטבח.
We have a good opportunity to make a small change in the kitchen.
בסוף בחרתי באפשרות הראשונה, אבל אני עדיין חושבת שזאת בחירה טובה.
In the end I chose the first option, but I still think that it is a good choice.
אם ננסה שוב מחר, אולי התוצאה תהיה טובה יותר מהתוצאה של היום.
If we try again tomorrow, maybe the result will be better than today’s result.
יש לי תחושה טובה לפני הפגישה, ואני מחכה לתגובה שלה.
I have a good feeling before the meeting, and I am waiting for her response.
גם אם התוצאה לא טובה מאוד, אני חושב שזאת תוצאה טובה לניסיון ראשון.
Even if the result is not very good, I think that it is a good result for a first attempt.
לא רק המורה, אלא גם התלמידים נתנו תגובה טובה להצעה.
Not only the teacher, but the students also gave a good response to the suggestion.
גם אם יש לי אחריות גדולה יותר עכשיו, זאת עדיין הזדמנות טובה.
Even if I have greater responsibility now, it is still a good opportunity.
למרק הזה יש ריח טוב, אבל הטעם שלו חזק מדי.
This soup has a good smell, but its taste is too strong.
אני לא אוהב את הריח של התרופה, אבל הטעם שלה טוב יותר.
I do not like the smell of the medicine, but its taste is better.
גם אם הקבוצה תפסיד היום, המאמן יגיד לנו שעשינו עבודה טובה.
Even if the team loses today, the coach will tell us that we did a good job.
השחקנית לבשה נעליים טובות כדי שתוכל לרוץ מהר יותר.
The female player wore good shoes so that she could run faster.

Test yourself: What does טוב mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Hebrew grammar?
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Hebrew

Master Hebrew — from טוב to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions