to read | magbasa |
new | bago |
book | aklat |
I will read a new book tomorrow. | Magbabasa ako ng bagong aklat bukas. |
to read | basahin |
the book | aklat |
while | habang |
to drink | uminom |
wine | alak |
I want to read the book while drinking wine. | Gusto kong basahin ang aklat habang umiinom ng alak. |
to wait | maghintay |
after | pagkatapos |
I will wait for you after we eat. | Maghihintay ako sa iyo pagkatapos natin kumain. |
better | mas mabuti |
The food is better when the morning is beautiful. | Mas mabuti ang pagkain kapag maganda ang umaga. |
if | kung |
to meet | magkita |
every day | araw-araw |
It is better if we meet every day, friend. | Mas mabuti kung magkita tayo araw-araw, kaibigan. |
to cook | magluto |
dessert | panghimagas |
for | para sa |
The new food is delicious for the family. | Masarap ang bagong pagkain para sa pamilya. |
later | mamaya |
Let us cook dessert for the family later. | Magluto tayo ng panghimagas para sa pamilya mamaya. |
the dessert | panghimagas |
The dessert is delicious when the family and friends are together. | Masarap ang panghimagas kapag magkasama ang pamilya at mga kaibigan. |
to prepare | ihanda |
Let us prepare the delicious food for our family. | Ihanda natin ang masarap na pagkain para sa ating pamilya. |
The new dessert my friend prepared is delicious. | Masarap ang bagong panghimagas na inihanda ng aking kaibigan. |
to listen | makinig |
she | siya |
a song | awit |
Let us listen to a beautiful song while waiting. | Makinig tayo ng magandang awit habang naghihintay. |
Maria is kind when she listens to a song in the morning. | Magiliw si Maria kapag nakikinig siya ng awit sa umaga. |
to listen | pakinggan |
the song | ang awit |
Let us listen to this song while we eat. | Pakinggan natin ang awit na ito habang kumakain tayo. |
to play | maglaro |
game | laro |
the child | bata |
the afternoon | hapon |
Let us play a game with the children in the afternoon. | Maglaro tayo ng laro kasama ang mga bata sa hapon. |
the children | mga bata |
they | sila |
a game | laro |
the yard | bakuran |
The children are happy while they play a game in the yard. | Masaya ang mga bata habang naglalaro sila ng laro sa bakuran. |
to tell | sabihin |
more good/better | mas mabuti |
every | tuwing |
I drink coffee every morning. | Umiinom ako ng kape tuwing umaga. |
Tell me if it is better for you to drink wine every night. | Sabihin mo kung mas mabuti para sa iyo ang umiinom ng alak tuwing gabi. |
hopefully | sana |
I hope the family is happy tomorrow. | Sana masaya ang pamilya bukas. |
kind | magiliw |
you | ka |
to | sa |
Good afternoon to you, friend. | Magandang hapon sa iyo, kaibigan. |
the guests | bisita |
The food is delicious when the guests are happy. | Masarap ang pagkain kapag masaya ang mga bisita. |
our | natin |
Delicious food is important when we are together in our house. | Mahalaga ang masarap na pagkain kapag tayo ay magkasama sa bahay natin. |
I hope you are also kind to our guests tonight. | Sana ay magiliw ka rin sa mga bisita natin ngayong gabi. |
to need | kailangan |
my | kong |
I read the beautiful and new book every day. | Araw-araw kong binabasa ang maganda at bagong aklat. |
a long time | matagal |
many | marami |
the line | pila |
I need to wait a long time when there is a long line. | Kailangan kong maghintay nang matagal kapag marami ang nakapila. |
to dance | sumayaw |
to exercise | mag-ehersisyo |
I want to exercise with the family in the morning. | Gusto kong mag-ehersisyo kasama ang pamilya sa umaga. |
to be | maging |
energetic | masigla |
The children are energetic while playing in the yard. | Masigla ang mga bata habang naglalaro sa bakuran. |
I want to dance and exercise in the morning to be energetic. | Gusto kong sumayaw at mag-ehersisyo sa umaga para maging masigla. |
more happy | mas masaya |
or | o |
The food is delicious when the family or friends are happy. | Masarap ang pagkain kapag masaya ang pamilya o mga kaibigan. |
Dancing is more fun when with family or friends. | Mas masaya ang sumayaw kapag kasama ang pamilya o mga kaibigan. |
to exercise | ehersisyo |
daily | araw-araw |
so that | upang |
Let us exercise in the yard so that the family is happy. | Mag-ehersisyo tayo sa bakuran upang masaya ang pamilya. |
safe | ligtas |
healthy | malusog |
The family is happy when the children are healthy. | Masaya ang pamilya kapag malusog ang mga bata. |
Let us exercise every day to be safe and healthy. | Ehersisyo tayo araw-araw upang maging ligtas at malusog. |
must | dapat |
always | laging |
The child is always happy when playing in the yard. | Ang bata ay laging masaya kapag naglalaro sa bakuran. |
outside | sa labas |
The children must be happy while playing outside. | Ang mga bata ay dapat masaya habang naglalaro sa labas. |
A child must always be safe when playing outside. | Ang bata ay dapat laging ligtas kapag naglalaro sa labas. |
to run | tumakbo |
Let us run happily in the yard tomorrow morning. | Tumakbo tayo nang masaya sa bakuran bukas ng umaga. |
in | ng |
Let us meet tomorrow morning. | Magkita tayo bukas ng umaga. |
breakfast | almusal |
We need to cook delicious breakfast tomorrow morning. | Kailangan nating magluto ng masarap na almusal bukas ng umaga. |
I will run tomorrow morning before cooking breakfast. | Tatakbo ako bukas ng umaga bago magluto ng almusal. |
me | akin |
My family is important to me. | Mahalaga ang aking pamilya sa akin. |
the run | takbo |
The child is healthy when his run outside is happy. | Malusog ang bata kapag masaya ang kanyang takbo sa labas. |
my | ko |
Tell me if you want to join my run tomorrow. | Sabihin mo sa akin kung gusto mong sabayan ang takbo ko bukas. |
cheerful | masaya |
song | awit |
Listen to cheerful songs while you are cooking. | Pakinggan mo ang masasayang awit habang ikaw ay nagluluto. |
Good morning, friend. Will we play a game later? | Magandang umaga, kaibigan. Maglalaro ba tayo ng laro mamaya? |
about | tungkol sa |
journey | paglalakbay |
This new book is about a happy journey. | Ang bagong aklat na ito ay tungkol sa masayang paglalakbay. |
to want | nais |
I want to cook delicious food for my family. | Nais kong magluto ng masarap na pagkain para sa aking pamilya. |
you | mong |
to join | sumama |
I am happy when you join me. | Masaya ako kapag sumama ka sa akin. |
the journey | paglalakbay |
A happy journey with the family is important. | Mahalaga ang masayang paglalakbay kasama ang pamilya. |
Tell me if you want to join our journey tomorrow. | Sabihin mo kung nais mong sumama sa paglalakbay namin bukas. |
to be able to | pwede |
to sleep | matulog |
Could you also read this book before sleeping? | Pwede bang basahin mo rin ang aklat na ito bago matulog? |
early | maaga |
to wake up | magising |
to have coffee | magkape |
to go | pumunta |
Let us go to the friend's house later. | Pumunta tayo sa bahay ng kaibigan mamaya. |
work | trabaho |
I need to wait before going to work. | Kailangan kong maghintay bago pumunta sa trabaho. |
If you wake up early, let us cook breakfast and have coffee before going to work. | Kung maaga kang magigising, magluto tayo ng almusal at magkape bago pumunta sa trabaho. |
a book | aklat |
to have fun | magsaya |
Let us have fun tonight at the friend's house. | Magsaya tayo ngayong gabi sa bahay ng kaibigan. |
Let us read a book at night after having fun. | Magbasa tayo ng aklat sa gabi pagkatapos magsaya. |
the dinner | hapunan |
The family is happy when the dinner is delicious. | Masaya ang pamilya kapag masarap ang hapunan. |
I want to eat delicious dessert after dinner. | Gusto kong kumain ng masarap na panghimagas pagkatapos ng hapunan. |
the friends | mga kaibigan |
They are happy when family and friends are together. | Masaya sila kapag ang pamilya at mga kaibigan ay magkasama. |
clean | malinis |
The table and chair in the house are clean. | Malinis ang lamesa at silya sa bahay. |
The yard is clean when the children are happy. | Malinis ang bakuran kapag masaya ang mga bata. |
home | bahay |
The family is kind when happy at home. | Magiliw ang pamilya kapag masaya sa bahay. |
the guest | bisita |
The guest is happy when the food is healthy. | Masaya ang bisita kapag malusog ang pagkain. |
We need to wait for a long time when the guests are happy. | Kailangan nating maghintay ng matagal kapag masaya ang mga bisita. |
guest | bisita |
There are many guests in the house tonight. | Maraming bisita sa bahay ngayong gabi. |
to wait | hintayin |
We need to wait for the family when there is a long line. | Kailangan nating hintayin ang pamilya kapag marami ang pila. |
complete | kumpleto |
The happy family is complete tonight. | Kumpleto ang masayang pamilya ngayong gabi. |
The family is happier when complete at home. | Mas masaya ang pamilya kapag kumpleto sa bahay. |
now/this | ngayong |
My family is happy this afternoon. | Masaya ang pamilya ko ngayong hapon. |
clear | malinaw |
The journey is clear for the happy friend. | Malinaw ang paglalakbay para sa masayang kaibigan. |
This new book is clear about a kind friend. | Malinaw ang bagong aklat na ito tungkol sa magiliw na kaibigan. |
this afternoon | ngayong hapon |
The family will play in the house this afternoon. | Ang pamilya ay maglalaro sa bahay ngayong hapon. |
Could we play in the yard this afternoon? | Pwede ba tayong maglaro sa bakuran ngayong hapon? |
quiet | tahimik |
The night is quiet when the family is happy. | Tahimik ang gabi kapag masaya ang pamilya. |
It is pleasant to sleep when it is quiet in the house. | Masarap matulog kapag tahimik sa bahay. |
because of | dahil sa |
the song | awit |
The guest is happy when the song is beautiful. | Masaya ang bisita kapag maganda ang awit. |
I woke up early because of the cheerful song. | Maaga akong nagising dahil sa masayang awit. |
dinner | hapunan |
Let us wait for the family before eating a delicious dinner. | Hintayin natin ang pamilya bago kumain ng masarap na hapunan. |
I want to have coffee after a delicious dinner. | Gusto kong magkape pagkatapos ng masarap na hapunan. |
smell | amoy |
I woke up because of the delicious smell of food. | Nagising ako dahil sa masarap na amoy ng pagkain. |