Magandang umaga, kaibigan. Maglalaro ba tayo ng laro mamaya?

Word
Magandang umaga, kaibigan. Maglalaro ba tayo ng laro mamaya?
Meaning
Good morning, friend. Will we play a game later?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Filipino grammar and vocabulary.

Start learning Filipino now

Questions & Answers about Magandang umaga, kaibigan. Maglalaro ba tayo ng laro mamaya?

Why is Magandang used instead of Maganda before umaga?
In Filipino, when describing a noun, the adjective often takes a linking suffix. Maganda (meaning beautiful) becomes Magandang to link it with umaga (meaning morning). Essentially, Magandang umaga is a fixed phrase meaning Good morning.
Does kaibigan refer to any gender, or is it gender-specific?
Kaibigan is a gender-neutral term that means friend. Filipino nouns do not typically indicate gender; context or separate words usually specify gender if needed.
What is the purpose of ba in Maglalaro ba tayo ng laro mamaya??
The word ba is a particle that turns a statement into a yes/no question. For instance, Maglalaro tayo ng laro mamaya is a statement (We will play a game later), while Maglalaro ba tayo ng laro mamaya? means Will we play a game later?
How do I know if tayo means we or us in this sentence?
Tayo usually translates to we or us in inclusive contexts, meaning it includes both the speaker and the person spoken to. In Maglalaro ba tayo…?, tayo is the subject and implies we. It’s a common way to include yourself and the listener when suggesting or asking about doing something together.
What does mamaya imply, and can it be used in other contexts?
Mamaya generally means later (usually the same day). You can use mamaya in contexts like Mamaya na lang (Let's do it later) or Mamaya pa (Much later), indicating an action or event will occur in the near future.

You've reached your AI usage limit

Sign up to increase your limit.