Sabihin mo kung nais mong sumama sa paglalakbay namin bukas.

you

Breakdown of Sabihin mo kung nais mong sumama sa paglalakbay namin bukas.

• bukas: tomorrow
• sa: in
• kung: if
• sabihin: to tell
• nais: to want
• mong: you
• sumama: to join
• paglalakbay: the journey

Questions & Answers about Sabihin mo kung nais mong sumama sa paglalakbay namin bukas.

Why does the sentence begin with Sabihin mo?

Using Sabihin mo (imperative + second-person pronoun) directly instructs the listener to tell or say something. The word mo addresses the listener in singular form, making the sentence a direct command.

Why is there kung after Sabihin mo?

In Filipino, kung can mean “if” or “whether.” Here, it introduces the condition or the indirect statement. So Sabihin mo kung nais mong sumama translates to “Tell (me) if you want to come along.”

What does nais mean, and how is it different from gusto?

Nais means “want” or “desire” in a more formal or polite way. Gusto is also “want” but is more casual. Both express the idea of wanting something, but nais feels slightly more refined.

Why do we use mong in nais mong sumama?

The form mong is a contraction of mo plus the linker -ng. Filipino uses linkers like -ng, na, and -g to connect words smoothly. Since mo ends in a vowel, it combines with -ng to form mong.

What does paglalakbay mean, and is it interchangeable with biyahe?

Paglalakbay suggests the act of traveling, often implying a journey that can be more significant or extended. Biyahe can also mean “trip” or “journey,” but it tends to be more casual. They’re related and can be interchangeable in many contexts, though paglalakbay can sound a bit more formal or literary.

Why is namin used instead of natin?

Both namin and natin mean “our” but differ in inclusivity. Namin excludes the person being spoken to (the listener), while natin includes them. In this sentence, the speaker is inviting the listener to join, so namin suggests “our trip” (the group’s trip) which the listener might choose to join.