Word
Ang bata ay dapat laging ligtas kapag naglalaro sa labas.
Meaning
A child must always be safe when playing outside.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Ang bata ay dapat laging ligtas kapag naglalaro sa labas.
kapag
when
maglaro
to play
bata
the child
ligtas
safe
dapat
must
laging
always
sa labas
outside
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Filipino grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ang bata ay dapat laging ligtas kapag naglalaro sa labas.
Why do we use ay in this sentence?
In Filipino, ay is often used as a marker in more formal or literary styles of speech. It creates a structure similar to the English verb to be, but in casual conversation, it may be omitted.
What does dapat mean here?
The word dapat means should or must, indicating a necessity or obligation. In the sentence, it emphasizes that it is necessary for the child to always be safe.
What is the role of laging in this sentence?
Laging means always. It modifies the idea of being safe, stressing that the child’s safety is a constant requirement.
Do we use kapag for all "when" situations, or are there other words like kung?
Filipino has several ways to express "when." Kapag and kung can both be used to mean "if/when," but kapag often refers more certainly to a condition or time that will definitely happen, while kung can suggest a more hypothetical situation.
What does sa labas mean exactly?
Sa labas translates to outside or outdoors. Sa is a preposition marking location, and labas refers to "outside." So naglalaro sa labas means "playing outside."
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.