Usages of sa
Magalang siyang makipag-usap sa mga guro sa paaralan.
He/She speaks politely to the teachers at school.
Binigyan ko siya ng tulong sa palengke kahapon.
I gave him/her help at the market yesterday.
Mahaba ang pila tuwing tanghali sa palengke.
The line is long at noon at the market.
Kayo ay magalang sa palengke.
You are polite at the market.
Si lola ay nagluluto ng masarap na almusal sa bahay.
The grandmother cooked a delicious breakfast at home.
Masarap ang sariwang prutas sa palengke.
The fresh fruits at the market are delicious.
Masaya ang suki kapag sariwa ang prutas sa palengke.
The regular customer is happy when the fruits are fresh at the market.
Mataas ang presyo ng gulay sa palengke.
The price of vegetables at the market is high.
Makipagtawaran tayo sa tindera ng gulay sa palengke.
Let us bargain with the vegetable vendor at the market.
Pumila tayo sa palengke nang maaga.
Let us line up at the market early.
Pipiliin ko ang sariwang gulay sa palengke.
I will choose the fresh vegetables at the market.
May aso kami sa bahay, at mabait siyang alaga ng aking anak.
We have a dog at home, and she is a gentle pet of my child.
Wala nang tanghalian sa opisina, kaya kumain kami sa labas.
There is no more lunch at the office, so we ate outside.
Magalang ang babae sa palengke.
The woman is polite at the market.
Madalas kaming magluto ng masarap na hapunan sa bahay.
We often cook a delicious dinner at home.
Mag-alaga tayo ng ating aso at pusa sa bahay mamaya.
Let us take care of our dog and cat at home later.
Magkita tayo tuwing linggo sa bahay.
Let us meet every week at home.
Hintayin natin ang pamilya sa bahay mamaya.
Let us wait for the family at home later.
Mainit ngayon sa bahay, pero malamig kagabi.
It is hot at home today, but it was cold last night.
Minsan mainit sa tanghali, pero malamig sa umaga.
Sometimes it is hot at noon, but cold in the morning.
Kapag mainit sa hapon, magpahinga tayo sa bahay at huwag mag-alala.
When it's hot in the afternoon, let's rest at home and don't worry.
Magkita tayo sa tanghali.
Let us meet at noon.
Magkita tayo sa bahay ni Ana mamaya.
Let us meet at Ana's house later.
Kahit pagod ako, masaya ako sa bahay ngayong gabi.
Even though I am tired, I am happy at home tonight.
Kailangan kong makipag-usap kay Pedro sa opisina bukas ng umaga.
I need to talk to Pedro at the office tomorrow morning.
Huminto muna tayo sa tindahan malapit sa kalsada.
Let's stop first at the store near the street.
Bumili sila ng relo sa tindahan at tapos na sila.
They bought a watch at the store and they are done.
Magsimula tayo sa alas siyete para tahimik pa ang parke.
Let’s start at seven o'clock so the park is still quiet.
Sa tindahan, huminto kami sandali bago magsimula ang laro.
At the store, we stopped for a moment before the game started.
Magkita tayo sa parke mamayang hapon.
Let us meet at the park this afternoon.
Magkita tayo sa istasyon kung umuulan, at dalhin mo ang payong.
Let us meet at the station if it is raining, and bring the umbrella.
Sobrang haba ng pila sa istasyon kapag umaga.
The line at the station is extremely long in the morning.
Mas mahaba ang pila sa istasyon kaysa sa palengke.
The line at the station is longer than at the market.
Si Kuya ay sumulat ng plano para sa bagong proyekto sa paaralan.
My older brother wrote a plan for the new project at school.
Gusto kong kumain sa restawran sa harap ng gusali pagkatapos nating maglakad sa parke.
I want to eat at the restaurant in front of the building after we walk in the park.
Lahat kami sa pamilya ay may maliit na proyekto sa bahay.
All of us in the family have a small project at home.
Huwag masyadong manood ng balita sa telebisyon kung pagod na ang lahat sa bahay.
Don't watch too much news on television if everyone at home is already tired.
Ayaw kong maiwan sa bahay.
I don't want to be left at home.
Magtulungan tayo sa bahay ngayong gabi.
Let us help each other at home tonight.
Pwede bang magsara ka ng pinto kung malamig sa gabi?
Could you close the door when it is cold at night?
Masarap ang pagkain sa restawran.
The food is delicious at the restaurant.
Tumulong kami sa pamilya sa bahay ngayong gabi.
We helped the family at home tonight.
Masakit ang ulo ko, kaya pupunta ako sa doktor sa ospital.
My head hurts, so I will go to the doctor at the hospital.
Minsan naghihintay ako nang matagal sa ospital kapag masakit ang ulo o tiyan ko.
Sometimes I wait a long time at the hospital when my head or stomach hurts.
Magpatingin siya sa ospital bukas ng umaga pagkatapos ng trabaho.
She will have herself checked at the hospital tomorrow morning after work.
Tahimik sa bukid ni Lolo, pero maingay sa loob ng lungsod.
It is quiet at Grandfather’s farm, but noisy inside the city.
Siguro uuwi siya nang maaga kung matapos ang trabaho sa ospital.
She will probably go home early if the work at the hospital is finished.
Malaya kang pumili ng regalo na gusto mo sa tindahan.
You are free to choose the gift that you want at the store.
Bisitahin natin si Lolo sa bukid sa susunod na buwan.
Let us visit Grandfather at the farm next month.
Bilhan mo si Maria ng isda sa palengke.
Buy Maria some fish at the market.
Gusto kong kumain ng sabaw sa hapunan.
I want to eat soup at dinner.
Masaya ang pamilya lalo na kapag kumpleto sila sa bahay.
The family is happy, especially when they are complete at home.
Masaya ako kapag malaya tayo sa bahay.
I am happy when we are free at home.
Pumili tayo ng masarap na gulay sa palengke.
Let us choose delicious vegetables at the market.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Filipino grammar and vocabulary.