Usages of kayo
Kamusta po kayo, lola?
How are you, grandmother?
Kayo ay magalang sa palengke.
You are polite at the market.
Saan po ang opisina ninyo, at anong oras po kayo pumapasok?
Where is your office, and what time do you come in?
May telepono ba sa opisina ninyo, o magdala na lang kayo ng telepono ninyo?
Is there a phone in your office, or will you just bring your own phone?
Mag-ingat kayo sa paglalakbay, at tumawag muna kapag nasa bahay na.
Be careful on the journey, and call first when you are already at home.
Tuloy po kayo sa bahay; may kape sa kusina.
Please come in to the house; there is coffee in the kitchen.
Mayroon ba kayong relo, lola?
Do you have a watch, grandmother?
Alas siyete kayo dapat magsimula, pero alas otso kayo dumating.
You should start at seven o'clock, but you arrived at eight o'clock.
Sa tawiran po kayo dumaan; sa kaliwa ang ospital at sa kanan ang botika.
Please go through the crosswalk; the hospital is on the left and the pharmacy is on the right.
Dumaan kayo sa pinto sa kanan.
Go through the door on the right.
Pakibuksan po ninyo ang kahon ng biskwit at maglagay kayo ng ilan sa mangkok para sa mga bisita.
Please open the box of biscuits and put some in the bowl for the guests.
Sumunod po kayo sa babaeng nasa harap ninyo, at huwag kayong lumiko sa kaliwa.
Please follow the woman in front of you, and do not turn left.
Pareho ba kayong pupunta sa bangko, o si Ana lang ang pupunta?
Are both of you going to the bank, or is only Ana going?
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Filipino grammar and vocabulary.