ka

you

Usages of ka

• Sana ay magiliw ka rin sa mga bisita natin ngayong gabi.: I hope you are also kind to our guests tonight.
• Kung maaga kang magigising, magluto tayo ng almusal at magkape bago pumunta sa trabaho.: If you wake up early, let us cook breakfast and have coffee before going to work.
• Kamusta ka ngayon, kaibigan?: How are you today, friend?
• Kailan ka babalik dito, kaibigan?: When will you return here, friend?
• Bumalik ka rito tanghali upang magkita tayo nang sandali.: Return here at noon so we can meet briefly.
• Pakiabot mo rin ang bayad sa tindera bago ka umalis.: Please also pass the payment to the vendor before you leave.
• Sabihin mo sa akin kung kailan ka pupunta sa palengke.: Tell me when you will go to the market.
• Hindi ito malayo kung sasakay ka ng tricycle.: It is not far if you take a tricycle.
• Humingi ka ng tulong sa guro.: Ask the teacher for help.
• Saan ka ngayon? Tatawagan kita sa telepono.: Where are you now? I will call you on the phone.
• Paano kita tatawagan kung wala kang telepono?: How will I call you if you don't have a phone?
• Magdala ka muna ng laruan para sa pusa bago tayo umalis.: Bring a toy for the cat first before we leave.
• Anong oras ka babalik bukas?: What time will you return tomorrow?
• Sumagot ka sa telepono.: Answer the phone.
• Bumalik ka rito sa susunod na linggo.: Come back here next week.
• Oo, tama ka.: Yes, you are right.
• Malamig ang kape kapag nahuli ka.: The coffee is cold when you are late.
• Magpahinga ka muna dahil pagod ka.: Take a rest first because you are tired.
• Huwag kang mag-alala; darating ako agad.: Don't worry; I will arrive right away.
• Huwag mong kalimutan ang telepono mo kahit wala kang oras.: Don't forget your phone even if you don't have time.
• Tuloy ka lang, kaibigan; naghihintay ang pamilya sa kusina.: Just come in, friend; the family is waiting in the kitchen.
• Magdala ka ng sapatos bukas ng umaga.: Bring shoes tomorrow morning.
• Huwag kalimutang dalhin ang tsinelas kapag lalabas ka sa kalsada.: Don’t forget to bring your slippers when you go out to the street.
• Dapat magpahinga ka ngayong gabi.: You should rest tonight.
• Basa ang sahig sa banyo, kaya mag-ingat ka.: The floor in the bathroom is wet, so be careful.
• Mag-ingat ka sa kalsada ngayong gabi.: Be careful on the road tonight.
• Pwede bang magsara ka ng pinto kung malamig sa gabi?: Could you close the door when it is cold at night?
• Kung pagod ka na, pwede kang magpatingin sa doktor kung may sakit ka.: If you are already tired, you can have yourself checked by a doctor if you are sick.
• Kung busog ka na sa karne, kumain ka na lang ng isda at gulay.: If you are already full from meat, just eat fish and vegetables.
• Malaya kang pumili ng regalo na gusto mo sa tindahan.: You are free to choose the gift that you want at the store.
• Kung may sakit ang ulo mo, huwag kang magpagupit at magpatingin ka muna sa doktor.: If your head hurts, don’t get a haircut and instead have yourself checked by a doctor first.
• Kapag tatawid ka, sa tawiran ka dumaan.: When you cross, use the crosswalk.
• Kung wala kang susi, nasa akin ang pitaka mo.: If you do not have your key, your wallet is with me.
• Magbukas ka ng telebisyon sa sala para manood tayo ng pelikula.: Turn on the television in the living room so we can watch a movie.
• Magbukas ka ng bintana sa kusina para pumasok ang sariwang hangin.: Open a window in the kitchen so fresh air can come in.
• Dumaan ka sa tawiran bago pumunta sa botika.: Pass through the crosswalk before going to the pharmacy.
• May reseta ka na ba para sa gamot?: Do you already have a prescription for the medicine?
• May mga barya ka pa ba sa pitaka mo?: Do you still have coins in your wallet?
• Ingatan mo ang kamay mo kapag gumagamit ka ng kutsilyo sa kusina.: Be careful with your hand when you use a knife in the kitchen.
• Ilagay mo ang papel sa lamesa bago ka umalis.: Put the paper on the table before you leave.
• Maghugas ka ng kamay bago kumain.: Wash your hands before eating.
• Ingatan mo ang pitaka mo kapag nasa palengke ka.: Be careful with your wallet when you are at the market.
• Gumamit ka ng bolpen para pumirma sa dokumento.: Use a pen to sign the document.
• Bilang mag-aaral, dapat makinig ka sa guro sa silid-aralan.: As a student, you should listen to the teacher in the classroom.
• Huwag kang maiwan sa istasyon kapag sasakay tayo ng tren.: Don’t get left behind at the station when we ride the train.
• Magsuot ka ng dyaket kung malamig sa umaga.: Put on a jacket if it is cold in the morning.
• Huwag kang lumayo sa bahay ngayong gabi.: Don't go far from the house tonight.
• Maglagay ka ng kaunting asukal sa kape.: Put a little sugar in the coffee.
• Dumaan ka muna sa tindahan para bumili ng sabon.: Stop by the store first to buy soap.
• Dumaan ka muna sa bahay ni Juan bago umuwi.: Stop by Juan's house before going home.
• May iba ka pa bang tanong tungkol sa telepono mo?: Do you have another question about your phone?
• Malakas ang ulan ngayon, kaya huwag kang lumabas.: The rain is heavy now, so don't go out.
• Magsampay ka ng labada sa likod ng bahay habang mainit ang araw.: Hang the laundry at the back of the house while the sun is hot.
• Kung malakas ang ulan, huwag kang lumabas.: If the rain is heavy, don't go out.
• Sige, sumunod ka sa akin at dumiretso tayo hanggang sa kanto malapit sa botika.: Okay, follow me and let’s go straight until the corner near the pharmacy.
• Pagdating sa kanto, lumiko ka sa kanan at makikita mo ang tindahang may diskuwento.: When you reach the corner, turn right and you will see the store with a discount.
• Madali lang pumunta doon: dumiretso ka lang mula sa istasyon hanggang sa susunod na kanto.: It is easy to get there: just go straight from the station until the next corner.
• Libre ang isang tasa ng tsaa kapag bumili ka ng tinapay.: A cup of tea is free when you buy bread.
• Dumiretso ka lang at sumunod sa pila; madali ring bumili kapag handa na ang bayad mo.: Just go straight and follow the line; it is also easier to buy when your payment is ready.
• Kung libre ka bukas, sige at sumama ka sa akin para bumili ng itim na sapatos na bagay sa bago kong damit.: If you are free tomorrow, come with me to buy black shoes that match my new clothes.
• Makinig ka nang maayos sa guro sa silid-aralan.: Listen well to the teacher in the classroom.
• Maghintay ka nang kaunti bago tayo umalis.: Wait a little before we leave.
• Kunin mo ang payong sa tabi ng pinto bago ka lumabas.: Take the umbrella by the door before you go out.
• Pagkatapos maligo, magbihis ka agad at isuot mo ang puti mong kamiseta.: After bathing, get dressed right away and put on your white shirt.
• Kapag may ubo ka, uminom ka muna ng mainit na tubig at magpahinga.: If you have a cough, drink warm water first and rest.
• Mag-ingat ka sa kalsada para hindi masugat ang paa mo.: Be careful on the street so your foot does not get hurt.
• Kapag mainit ang mukha mo, baka may lagnat ka.: If your face feels hot, you might have a fever.
• Buksan mo ang bibig mo para makainom ka ng gamot.: Open your mouth so you can take medicine.
• Kapag may sipon ka, huwag ka munang pumasok sa trabaho.: If you have a cold, do not go to work yet.
• Kapag nilalagnat ka, magpahinga ka muna sa bahay.: If you have a fever, rest at home first.
• Huwag kang lumabas nang walang payong.: Don't go out without an umbrella.
• Mag-ingat ka sa kalsada para hindi ka masugatan.: Be careful on the street so that you do not get injured.
• Ingatan mo ang kamay mo kapag gumagamit ka ng kutsilyo para hindi ka masugatan.: Take care of your hand when you use a knife so that you do not get hurt.
• Maghugas ka ng kamay, at pagkatapos ay kumain tayo ng hapunan.: Wash your hands, and after that let us eat dinner.
• Pumasok ka muna sa bahay dahil malakas ang ulan.: Go inside the house first because the rain is heavy.
• Dalhin mo ang payong mo kung lalabas ka mamaya.: Bring your umbrella if you are going out later.

Master Filipino — from ka to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Filipino→