Nagising ako dahil sa masarap na amoy ng pagkain.

I woke up because of the delicious smell of food.

Breakdown of Nagising ako dahil sa masarap na amoy ng pagkain.

• ako: I
• masarap: delicious
• pagkain: food
• magising: to wake up
• dahil sa: because of
• amoy: smell

Questions & Answers about Nagising ako dahil sa masarap na amoy ng pagkain.

Why is the verb nagising used here instead of gumising?

In Filipino, nagising is the completed (inceptive) form of the verb gising, implying that the action of waking up already happened. Meanwhile, gumising can sometimes be used when you command or address someone else to wake up (e.g., Gumising ka na!). Nagising specifically focuses on the subject having awakened and typically frames it in the past/completed context.

What is the role of ako in this sentence?

In Nagising ako dahil sa masarap na amoy ng pagkain, ako is the pronoun for I/me. Filipino commonly uses pronouns after verbs in sentences like this, where ako explicitly states who experienced the action (waking up).

How does dahil sa function in this sentence?

Dahil sa means because of. It is used to indicate the reason for an action. Here, it tells us the specific cause of waking up: the delicious smell of food.

What does masarap mean and why is na used before amoy?

Masarap means delicious or tasty. It's used to describe something pleasing to taste or sometimes even scent. Na is a linker (ligature) that connects an adjective to the noun it modifies, which in this case is amoy (smell). So masarap na amoy means delicious (good) smell.

Can masarap also apply to smells or only tastes?

In everyday usage, masarap generally describes taste. However, Filipinos sometimes use it figuratively or loosely to describe pleasant smells, so saying masarap na amoy is still understandable and idiomatic to convey a really enticing or appetizing aroma.