Usages of posao
Imam posao.
I have a job.
Imam pravo, ovaj posao je težak.
I am right, this job is difficult.
Što je ovaj posao?
What is this job?
Zašto rano ideš na posao?
Why are you going to work early?
Danas moram završiti posao.
Today I must finish the job.
On ima previše problema na poslu.
He has too many problems at work.
Trebam sedamnaest dana za posao.
I need seventeen days for the job.
Nema na čemu, to je moj posao.
You're welcome, that is my job.
Gdje je on poslije posla?
Where is he after work?
Smislit ćemo novi plan i odraditi posao.
We will come up with a new plan and complete the job.
Oni uvijek dogovaraju dobar posao.
They always arrange a good job.
Završavam posao i idem kući.
I am finishing work and going home.
Jučer smo brzo odradili posao i počela je igra.
Yesterday we did the job quickly and the game started.
Trudit ću se svaki dan na poslu.
I will try every day at work.
Moj cilj je uspjeti u poslu.
My goal is to succeed at work.
Redovito putujem, a ne idem samo na posao.
I travel regularly, and I don't just go to work.
U ponedjeljak ide na posao.
He is going to work on Monday.
Ne idem na posao jer imam temperaturu i prehladu.
I am not going to work because I have a fever and a cold.
Neću biti neovisan dok ne nađem posao.
I won't be independent until I find a job.
Bit ćeš ovdje dok ne dobiješ taj posao.
You will be here until you get that job.
Dušo moja, jesi li umorna poslije posla?
My darling, are you tired after work?
Nemoj zaboraviti kacigu za posao.
Don't forget the helmet for work.
Taj dostavljač nije uzeo vozilo za novi posao.
That delivery person didn't take a vehicle for the new job.
Moram pregledati sav posao.
I must inspect all the work.
Pregledat će sav posao u uredu.
He will inspect all the work in the office.
Ovaj posao želim dati vama.
I want to give this job to you.
Odbit ću taj posao jer neću poslušati direktora.
I will reject that job because I will not listen to the director.
Pričate li ikada o poslu?
Do you ever talk about work?
Nakon posla sam umoran.
After work I am tired.
Plaća je mala, ali posao je dobar.
The pay is small, but the job is good.
Imam toliko posla!
I have so much work!
Dosta mi je posla za danas.
I've had enough of work for today.
Nemam vremena, žurim se na posao.
I don't have time, I'm hurrying to work.
Puno sreće na novom poslu!
Good luck at the new job!
Ovaj posao nudi sigurnost.
This job offers security.
Takav pristup poslu je vrlo loš.
Such an approach to work is very bad.
Nemoj mu zavidjeti, njegov posao je težak.
Do not envy him, his job is hard.
Bave se novinarstvom i ponose se svojim poslovima.
They are in journalism and are proud of their jobs.
Tijekom krize ljudi su izgubili posao.
During the crisis, people lost their jobs.
Odabrala je taj posao bez obzira na napor.
She chose that job regardless of the effort.
Kuda obično prolaziš kada ideš na posao?
Which way do you usually pass when you go to work?
Kad bi on dobio posao gradonačelnika, smanjio bi porez.
If he got the job of mayor, he would reduce the tax.
Kad bi proračun za zdravstvo bio veći, liječnici bi imali bolji posao.
If the budget for healthcare were bigger, doctors would have a better job.
Ljudi rijetko rade dva posla istovremeno.
People rarely do two jobs simultaneously.
On uvijek pije vodu organizirajući posao.
He always drinks water while organizing work.
Napravio je puno posla u tom uglu.
He did a lot of work in that corner.
Zatvori vrata za sobom i usredotoči se na posao.
Close the door behind you and focus on work.
Trebaju mi jedna jaka leđa za ovaj posao.
I need one strong back for this job.
Trebam jedna kliješta za ovaj posao.
I need one pair of pliers for this job.
Trenutno je teže naći posao nego nekada.
Currently it is harder to find a job than before.
Ne mogu se naviknuti na ovaj novi posao.
I can't get used to this new job.
Zašto uvijek odgađaš posao i gubiš vrijeme?
Why do you always postpone work and waste time?
Želimo Vam čestitati na uspješnom vodstvu i predanosti poslu.
We want to congratulate you on your successful leadership and dedication to the job.
Za ovaj posao potrebno je iskustvo.
For this job, experience is necessary.
Novi stroj olakšava radnicima posao.
The new machine makes the job easier for the workers.
Javit ću se sutra poslije posla.
I'll get in touch tomorrow after work.
Poslije zatvora tražio je pošten posao.
After prison he looked for an honest job.
Njezin novi posao je mnogo bolji.
Her new job is much better.
Napokon ima stalan posao.
He finally has a permanent job.
Traži stalan posao u Zagrebu.
He is looking for a permanent job in Zagreb.
Honorarni posao ne daje sigurnost.
Freelance work gives no security.
Studenti često rade honorarne poslove.
Students often do freelance jobs.
Radimo duže ili kraće, ovisno o poslu.
We work longer or shorter, depending on the job.
Obukla se brzo i otišla na posao.
She got dressed quickly and left for work.
Prespavala je, tako da kasni na posao.
She overslept, so she is late for work.
Ovaj posao ispunjava sve moje želje.
This job fulfills all my desires.
Moj brat je uvijek razočaran kada čuje loše vijesti s posla.
My brother is always disappointed when he hears bad news from work.
Vaš prijatelj je zgrožen zbog tog skandala s posla.
Your friend is appalled by that scandal from work.
Ovaj posao je pravi pakao bez tebe.
This job is a real hell without you.
To što nema struje otežava posao kada pada mrak.
The fact that there is no electricity makes the work difficult when it gets dark.
Snježni nanosi su toliko paralizirali promet da nismo išli na posao.
The snow drifts paralyzed the traffic so much that we did not go to work.
Radno okruženje je drugačije, mada imamo isti posao.
The work environment is different, even though we have the same job.
Genijalnu ste ideju imali i izvanredan posao napravili.
You had a brilliant idea and did an extraordinary job.
Nizak vodostaj otežava posao u luci.
A low water level makes work in the port difficult.
Tijesan kroj otežat će krojaču posao.
A tight cut will make the job difficult for the tailor.
Ova će promjena olakšati posao i usavršiti kroj.
This change will ease the job and perfect the cut.
Eto prijave s kojom možemo završiti posao.
There is the application we can finish the job with.
Kao prvo, to je propali posao.
First of all, that is a ruined business.
Koliki posao odradiš, toliki bonus možeš zaraditi.
However big a job you complete, that is how big a bonus you can earn.
Kupi mi novi rokovnik, žuti marker i kalkulator za posao.
Buy me a new planner, a yellow marker, and a calculator for work.
Valjak što sam ga donio s posla ima ravan pod.
The cylinder that I brought from work has a flat floor.
Dobar prevoditelj može olakšati posao.
A good translator can make the job easier.
Uspjela je u poslu zahvaljujući stručnosti i mentorstvu.
She succeeded in business thanks to expertise and mentorship.
Delegirali smo prvi dio posla Ines Horvat.
We delegated the first part of the work to Ines Horvat.
Obavila sam kupovinu prije posla.
I got the shopping done before work.
Često mijenja posao.
He often changes jobs.
Došla je do zaključka da mora promijeniti posao.
She came to the conclusion that she must change jobs.
Novi posao omogućio mi je bolji život.
The new job made a better life possible for me.
Nezaposleni ljudi traže posao.
Unemployed people are looking for work.
Ljeti ima mnogo sezonskih poslova.
In summer there are many seasonal jobs.
Stalno usavršavanje je važno za posao.
Constant professional development is important for the job.
Prilagodba na novi posao traje neko vrijeme.
Adjusting to a new job takes some time.
Diskriminacija na poslu je zabranjena.
Discrimination at work is forbidden.
Dobri međuljudski odnosi važni su na poslu.
Good interpersonal relations are important at work.
Dobar bonton je važan na poslu.
Good etiquette is important at work.
Learn posao and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free