Word
Nemoj zaboraviti kacigu za posao.
Meaning
Don't forget the helmet for work.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nemoj zaboraviti kacigu za posao.
posao
job / work
za
for / at (a table) (+ instrumental)
zaboraviti
to forget
nemoj
do not (sg., pl. nemojte)
Questions & Answers about Nemoj zaboraviti kacigu za posao.
How does the 'Don't' command work in this sentence?
We use the helper word nemoj (don't) followed by the infinitive of the main verb, zaboraviti (to forget). This is the standard way to tell one person (informally) not to do something. If you were talking to multiple people or being formal, you would use nemojte zaboraviti.
Why does the word for helmet change to kacigu?
The helmet is the direct object of the verb—it is the thing being forgotten. Because of this, it goes into the accusative case. For feminine nouns ending in -a like kaciga, the accusative ending changes to -u.
The preposition za requires the accusative case. Why is posao still in its dictionary form?
It actually is in the accusative case! Posao (job/work) is a masculine inanimate noun (a thing, not a living being). For these nouns, the accusative form looks exactly the same as the nominative (dictionary) form.
Should negative commands normally use imperfective verbs? Why is zaboraviti perfective here?
That is a great catch! You are right that negative commands usually use imperfective verbs (the ongoing form). However, telling someone not to forget a specific item right now is an exception where the perfective verb zaboraviti is perfectly natural and most commonly used.