Usages of haar
Wij zouden haar verzoek graag honoreren, maar we moeten eerst onze eigen taken voltooien.
We would like to grant her request, but we first must finish our own tasks.
Mijn nicht vindt het leuk om sneller te fietsen dan haar neef.
My niece likes to bike faster than her nephew.
Als ik meer tijd had, zou ik mijn nicht graag helpen tijdens haar muzieklessen.
If I had more time, I would gladly help my niece during her music lessons.
Mijn kleine nicht schudt soms haar hoofd als iets haar niet bevalt.
My little niece sometimes shakes her head when something does not please her.
Anna deelt haar boek met Tom.
Anna shares her book with Tom.
Anna laat haar boek zien.
Anna shows her book.
Mijn buurvrouw vraagt of ik haar wil bellen wanneer de boodschappen zijn gedaan.
My neighbor asks if I want to call her when the shopping is done.
Ik geef mijn moeder een klein cadeautje voor haar verjaardag.
I give my mother a small gift for her birthday.
Anna verzacht haar woorden.
Anna softens her words.
Anna zoekt haar paspoort, want zonder paspoort mag je niet reizen.
Anna is looking for her passport, because without a passport you may not travel.
Anna is een beetje zenuwachtig, maar Tom blijft kalm en lacht naar haar.
Anna is a bit nervous, but Tom stays calm and smiles at her.
Anna heeft haar koffer moeten openen bij de douane.
Anna had to open her suitcase at customs.
Anna werkt zorgvuldig aan haar onderzoek.
Anna works carefully on her research.
Anna moet vroeg opstaan; daarvoor zet zij haar wekker om zes uur.
Anna has to get up early; for that she sets her alarm for six o’clock.
Anna trekt haar regenjas aan, want er drijven donkere wolken over het dorpsplein.
Anna puts on her raincoat because dark clouds are drifting over the village square.
Halverwege de wandeling leent Anna mij haar verrekijker, omdat mijn zicht niet scherp genoeg is.
Halfway through the walk Anna lends me her binoculars, because my vision is not sharp enough.
Anna heeft helaas niet kunnen komen, omdat haar trein vertraging had.
Unfortunately, Anna could not come, because her train was delayed.
Anna krijgt kritiek op haar verslag.
Anna gets criticism on her report.
Anna bewaart de notitie in haar map.
Anna stores the note in her folder.
Ze wil meer tijd met haar familie doorbrengen.
She wants to spend more time with her family.
Anna zet haar koptelefoon op, zodat het geluid niemand stoort.
Anna puts on her headphones so the sound doesn’t bother anyone.
Zij geeft haar hond elke ochtend een kleine kus uit liefde.
She gives her dog a little kiss every morning out of love.
Zij verliest haar kleurpotlood, maar vindt het later weer terug.
She loses her coloured pencil but finds it again later.
Zij doet haar jas aan wanneer het begint te regenen.
She puts her coat on when it starts to rain.
Zij zet haar voet op de stoel.
She puts her foot on the chair.
Anna morst soep op haar nieuwe blouse.
Anna spills soup on her new blouse.
Anna laat haar rijbewijs zien wanneer de agent erom vraagt.
Anna shows her driving licence when the officer asks for it.
Anna laat haar boek in het park liggen.
Anna leaves her book in the park.
Anna zet de gieter naast haar bureau, zodat zij hem niet vergeet.
Anna puts the watering can next to her desk, so she doesn’t forget it.
De jonge actrice heeft maanden lang moeten oefenen voordat het spotlicht op haar scheen.
The young actress had to practise for months before the spotlight shone on her.
Onder het zachte licht van de maan las Anna verder in haar krant.
Under the soft light of the moon Anna continued reading her newspaper.
Anna zet elke maand geld in haar spaarpot voor een nieuwe laptop.
Anna puts money into her piggy bank every month for a new laptop.
Anna ziet vooruitgang in haar onderzoek.
Anna sees progress in her research.
Anna ziet een druppel water op haar jas.
Anna sees a drop of water on her coat.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Dutch grammar and vocabulary.