Lesson 9

QuestionAnswer
to wash
lavar
the shoe
o sapato
dirty
sujo
The car is dirty.
O carro está sujo.
Today I washed my shoes because they were dirty.
Hoje lavei os meus sapatos porque estavam sujos.
After washing them, I needed to dry them in the sun.
Depois de os lavar, precisei de secá-los ao sol.
yet
ainda
I haven't finished the report yet.
Eu ainda não terminei o relatório.
to dry
secar
I also washed my clothes, but I haven’t dried them yet.
Eu também lavei a minha roupa, mas ainda não a sequei.
the cell phone
o telemóvel
to ring
tocar
to turn off
desligar
The cell phone rang, but I decided to turn it off so I could study.
O telemóvel tocou, mas eu decidi desligá-lo para poder estudar.
sometimes
por vezes
Sometimes, I speak with my father.
Por vezes, eu falo com o meu pai.
to turn on
ligar
I turn on the computer.
Eu ligo o computador.
later
mais tarde
I will go to the market later.
Eu vou ao mercado mais tarde.
the distraction
a distração
Distraction makes work difficult.
A distração faz o trabalho difícil.
Sometimes, I like to turn on the cell phone later to avoid distractions.
Por vezes, gosto de ligar o telemóvel mais tarde para evitar distrações.
the wine
o vinho
the store
a loja
expensive
caro
Pedro bought wine at the store near his house and said it wasn’t expensive.
O Pedro comprou vinho na loja perto de casa e disse que não era caro.
the beer
a cerveja
cheap
barato
Ana bought beer at the same store because it was cheap.
A Ana comprou cerveja na mesma loja, pois estava barata.
to taste
provar
I will taste the new cake.
Eu vou provar o bolo novo.
it
o
the price
o preço
I tasted the wine and found it very good for the price.
Eu provei o vinho e achei-o muito bom para o preço.
dinner
o jantar
to pay
pagar
bill
a conta
card
o cartão
money
o dinheiro
After dinner, I had to pay the bill with a card, because I forgot to bring money.
Depois do jantar, tive de pagar a conta com cartão, pois esqueci-me de levar dinheiro.
the invoice
a fatura
to take a while
demorar
to check
conferir
I check the report.
Eu confiro o relatório.
The invoice took a while to arrive, but I checked it before leaving.
A fatura demorou a chegar, mas eu conferi-a antes de sair.
to compare
comparar
I compare the wine with the beer.
Eu comparo o vinho com a cerveja.
the bill
a conta
to sign
assinar
I sign the report.
Eu assino o relatório.
I like to compare the charges on the bill before signing it.
Eu gosto de comparar os preços da conta antes de assiná-la.
the pantry
a despensa
full
cheio
The market is full.
O mercado está cheio.
the food
a comida
My pantry at home is full of food, but I still want to buy more.
A despensa da minha casa está cheia de comida, mas ainda quero comprar mais.
to divide
dividir
I divide the cake with my friend.
Eu divido o bolo com a minha amiga.
two
dois
Ana has two books.
A Ana tem dois livros.
the cupboard
o armário
I keep the books in the cupboard.
Eu guardo os livros no armário.
Yesterday I tidied up the pantry and divided the food into two cupboards.
Ontem arrumei a despensa e dividi a comida em dois armários.
the ice cream
o gelado
huge
enorme
The house is huge.
A casa é enorme.
the half
a metade
it
ele
I bought a huge ice cream and only ate half of it.
Comprei um gelado enorme e apenas comi metade dele.
to take them off
tirá-los
to keep
manter
the floor
o chão
clean
limpo
I keep the house clean.
Eu mantenho a casa limpa.
Maybe it’s better to take them off to keep the floor clean.
Talvez seja melhor tirá-los para manter o chão limpo.
even though
apesar de
to dirty
sujar
again
outra vez
I return again to the market.
Eu volto outra vez ao mercado.
Even though I already washed and dried the floor, Pedro just got it dirty again.
Apesar de já ter lavado e secado o chão, o Pedro acabou de o sujar outra vez.
the rug
o tapete
immediately
imediatamente
I immediately open the window.
Eu abro imediatamente a janela.
He made the rug dirty, but I’m going to clean it right away.
Ele sujou o tapete, mas vou limpá-lo imediatamente.
the clothing
a roupa
Today the clothing store has cheaper shoes than yesterday.
Hoje a loja de roupas tem sapatos mais baratos do que ontem.
to call
ligar
him
o
I see him.
Eu o vejo.
I’m going there now, but if Pedro calls me, I’ll answer him quickly.
Vou lá agora, mas se o Pedro me ligar, atendo-o rapidamente.
My friend likes beer and asked me to buy it today.
A minha amiga gosta de cerveja e pediu-me para comprá-la hoje.
to doubt
duvidar
other
outro
the thing
a coisa
This thing is good.
Esta coisa é boa.
She doesn’t doubt that wine is also good, but she prefers to drink something else.
Ela não duvida que o vinho também é bom, mas prefere beber outra coisa.
to forget
esquecer
to leave
deixar
later
depois
Later, I go out with the friends.
Depois, eu saio com os amigos.
If someone forgets the bill, we can leave it to pay later.
Se alguém esquecer a conta, podemos deixá-la para pagar depois.
usually
normalmente
Usually, Ana and I read a book at night.
Normalmente, a Ana e eu lemos um livro à noite.
that
essa
That house is beautiful.
Essa casa é bonita.
too
demasiado
The coffee is too cold.
O café está demasiado frio.
Usually, I don’t like going to that store, because I find everything too expensive.
Normalmente, não gosto de ir a essa loja, pois acho tudo demasiado caro.
so that
para
If you prefer, I can give you my cell phone so you can call Pedro.
Se preferires, posso ceder-te o meu telemóvel para ligares ao Pedro.
big
grande
The tree is big.
A árvore é grande.
to take off
tirar
I take off my coat.
Eu tiro o meu casaco.
After a big meal, I usually take off my shoes and rest.
Depois de uma refeição grande, costumo tirar os sapatos e descansar.
final
final
The final exam is difficult.
O exame final é difícil.
bigger
maior
The cake is bigger than the bread.
O bolo é maior do que o pão.
to complain
reclamar
The final invoice is bigger than I expected, but I will pay it without complaining.
A fatura final é maior do que eu pensava, mas vou pagá-la sem reclamar.
all
todo
If you don’t want to eat all the ice cream, leave half for me!
Se não quiseres comer todo o gelado, deixa metade para mim!
the light
a luz
I need light to study.
Eu preciso de luz para estudar.
to forget
esquecer de
I forgot to buy bread.
Eu esqueci de comprar pão.
to put on
calçar
Before turning off the light in the room, don’t forget to put on your shoes.
Antes de desligar a luz da sala, não te esqueças de calçar os teus sapatos.
to get dirty
sujar
I put on my shoes near the door so as not to get the rug dirty.
Eu calço os sapatos perto da porta para não sujar o tapete.
home
a casa
He forgets the book at home.
Ele esquece o livro em casa.