lavar

Usages of lavar

Hoje lavei os meus sapatos porque estavam sujos.
Today I washed my shoes because they were dirty.
Eu também lavei a minha roupa, mas ainda não a sequei.
I also washed my clothes, but I haven’t dried them yet.
Apesar de já ter lavado e secado o chão, o Pedro acabou de o sujar outra vez.
Even though I already washed and dried the floor, Pedro just got it dirty again.
Uso sabão suave para lavar as mãos antes do pequeno‑almoço.
I use mild soap to wash my hands before breakfast.
Se deres sabão às crianças, elas lavarão as mãos sem reclamar.
If you give soap to the children, they will wash their hands without complaining.
Antes do jantar, passo a escova pelo cabelo e lavo as mãos.
Before dinner, I run the brush through my hair and wash my hands.
Depois de lavar a roupa, preciso de estender as camisas no estendal do pátio.
After washing the clothes, I need to hang the shirts on the clothesline in the yard.
Depois de lavar as garrafas, podes reutilizar o plástico para guardar água.
After washing the bottles, you can reuse the plastic to store water.
Vou lavar a gola e verificar se a costura está intacta.
I will wash the collar and check if the seam is intact.
Já em casa, pendurei a corda na garagem e lavei a mochila cheia de pó.
Back home, I hung the rope in the garage and washed the backpack full of dust.
Depois do jantar, ela passou o aspirador e lavou o chão com detergente.
After dinner, she vacuumed and washed the floor with detergent.
A tampa caiu no chão durante o piquenique, mas eu lavei‑a e voltei a usá‑la.
The lid fell on the ground during the picnic, but I washed it and used it again.
O Pedro não só lava o chão com a esfregona, mas também limpa o balde.
Pedro not only washes the floor with the mop but also cleans the bucket.
Eu lavo a cara com água fria de manhã.
I wash my face with cold water in the morning.
No fim, lavo a tigela e a tábua com esponja nova.
At the end, I wash the bowl and the cutting board with a new sponge.
Lavo os lençóis ao sábado para o quarto cheirar sempre a limpo.
I wash the sheets on Saturdays so that the bedroom always smells clean.
A cabeleireira mandou-me lavar o cabelo com champô antes do corte.
The hairdresser told me to wash my hair with shampoo before the haircut.
Depois de se barbear, ele lavou a lâmina e guardou a espuma no armário.
After shaving, he washed the blade and put the foam away in the cupboard.
Depois do jantar, eu lavo a loiça no lava-loiça antes de descansar.
After dinner, I wash the dishes in the sink before resting.
O cheiro do champô não me deixa dormir quando lavo o cabelo tarde.
The smell of the shampoo doesn’t let me sleep when I wash my hair late.
Depois de lavar a loiça, vesti o avental outra vez para fazer a sobremesa.
After washing the dishes, I put the apron on again to make dessert.
Antes de jantar, eu lavo as mãos com sabonete.
Before dinner, I wash my hands with soap.
Depois de lavar a loiça, eu guardo os pratos no armário.
After washing the dishes, I put the plates in the cupboard.
Depois do desporto, lavo as mãos com sabonete e água fria.
After sport, I wash my hands with soap and cold water.
Ao chegar a casa, lavo a cara com sabonete antes de jantar.
When I get home, I wash my face with soap before dinner.

Test yourself: What does lavar mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Portuguese grammar?
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from lavar to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions