| Question | Answer |
|---|---|
chess | sjakk |
He likes chess very much. | Han liker sjakk veldig godt. |
In the living room we play chess after dinner. | I stuen spiller vi sjakk etter middag. |
the chess | sjakken |
to lose | tape |
The children like to play chess even though they often lose. | Barna liker å spille sjakk selv om de ofte taper. |
the board game | brettspillet |
Some evenings we play board games instead of watching TV. | Noen kvelder spiller vi brettspill i stedet for å se på TV. |
Board games are played in the living room every Friday. | Det spilles brettspill i stuen hver fredag. |
the competition | konkurransen |
Tomorrow there is a small chess competition at the school. | I morgen er det en liten konkurranse i sjakk på skolen. |
the winner | vinneren |
the prize | premien |
The winner of the competition gets a small prize. | Vinneren av konkurransen får en liten premie. |
the comfort | trøsten |
After the argument the comfort is that we are still friends. | Etter krangelen er trøsten at vi fortsatt er venner. |
When the winner smiles, the one who loses the competition gets comfort and cake instead of a prize. | Når vinneren smiler, får den som taper konkurransen trøst og kake i stedet for premie. |
the piano | pianoet |
She practices the piano every evening when the children are sleeping. | Hun øver på piano hver kveld når barna sover. |
to sound | høres ut |
It sounds like a good idea. | Det høres ut som en god idé. |
the headphone | øretelefonen |
The piano sounds calmer when she uses headphones. | Pianoet høres roligere ut når hun bruker øretelefoner. |
to wear | ha på |
I am wearing my jacket because it is cold. | Jeg har på jakken min fordi det er kaldt. |
When I wear headphones, I hear only my own music. | Når jeg har på øretelefoner, hører jeg bare musikken min. |
the viewer | seeren |
Many viewers write messages to the program. | Mange seere skriver meldinger til programmet. |
the listener | lytteren |
Some listeners also send us emails after the program. | Noen lyttere sender også e-post til oss etter programmet. |
Many listeners listen to the radio while they make dinner. | Mange lyttere hører på radioen mens de lager middag. |
confused | forvirret |
Some viewers get confused because the rules in the program change all the time. | Noen seere blir forvirret fordi reglene i programmet endres hele tiden. |
She is often confused after a long day with meetings. | Hun er ofte forvirret etter en lang dag med møter. |
serious | seriøs |
My sister is very serious when she has an exam. | Søsteren min er veldig seriøs når hun har eksamen. |
She seems serious at work, but at home she laughs a lot. | Hun virker seriøs på jobb, men hjemme ler hun mye. |
lazy | lat |
last | siste |
Lately I have been tired. | I det siste har jeg vært trøtt. |
Her brother is a bit lazy and waits to study until the last day. | Broren hennes er litt lat og venter med å lese til siste dag. |
I feel lazy today and just want to watch a series. | Jeg føler meg lat i dag og vil bare se på en serie. |
to be promised | loves |
After the lecture it is promised that the results will come quickly. | Etter forelesningen loves det at resultatene kommer raskt. |
more clearly | tydeligere |
The teacher explains the plan more clearly today. | Læreren forklarer planen tydeligere i dag. |
The teacher promises that she will explain the tasks more clearly tomorrow. | Læreren lover at hun skal forklare oppgavene tydeligere i morgen. |
to hit | slå |
He turns off the light in the living room when he goes to bed. | Han slår av lyset i stuen når han går og legger seg. |
the knee | kneet |
The knee hurts today. | Kneet gjør vondt i dag. |
to run down | løpe ned |
He must run down the stairs. | Han må løpe ned trappen. |
the stair | trappen |
The children sit on the stairs. | Barna sitter på trappen. |
She hit her knee when she ran down the stairs. | Hun slo kneet sitt da hun løp ned trappene. |
the leg | beinet |
I put the cloth on my leg. | Jeg legger kluten på beinet mitt. |
whole | hele |
I was tired the whole day. | Jeg var trøtt hele dagen. |
The leg hurts all day, but she still goes to school. | Beinet gjør vondt hele dagen, men hun går likevel på skolen. |
to get married | gifte seg |
by | til |
I give the book to Anna. | Jeg gir boken til Anna. |
the wedding | bryllupet |
We are looking forward to the wedding. | Vi gleder oss til bryllupet. |
They are going to get married this summer, and the wedding is being planned at home. | De skal gifte seg til sommeren, og bryllupet planlegges hjemme. |
in a civil ceremony | sivilt |
They want to get married in a civil ceremony in the city center. | De vil gifte seg sivilt i sentrum. |
the city center | sentrum |
We walk to the city center tomorrow. | Vi går til sentrum i morgen. |
They got married in a civil ceremony in the city center last year. | De giftet seg sivilt i sentrum i fjor. |
the spouse | ektefellen |
My spouse is coming home early this evening. | Ektefellen min kommer hjem tidlig i kveld. |
The spouses support each other when life is difficult. | Ektefellene støtter hverandre når livet er vanskelig. |
married | gift |
single | singel |
I am single now, but I am looking forward to meeting someone special. | Jeg er singel nå, men jeg gleder meg til å møte noen spesiell. |
She is already married, but he is still single. | Hun er allerede gift, men han er fortsatt singel. |
thirty | tretti |
I have thirty books. | Jeg har tretti bøker. |
Her parents have been married for thirty years. | Foreldrene hennes har vært gift i tretti år. |
the rent | husleien |
to be paid | betales |
The ticket is paid online before the trip. | Billetten betales på nettet før reisen. |
The rent is paid on the first of every month. | Husleien betales den første hver måned. |
The rent is high, but the apartment is bright and quiet. | Husleien er høy, men leiligheten er lys og stille. |
the tenant | leietakeren |
the contract | kontrakten |
the realtor | megleren |
The tenant signs a contract that the realtor has sent by email. | Leietakeren signerer en kontrakt som megleren har sendt på e-post. |
in detail | i detalj |
The teacher explains the plan in detail in the meeting. | Læreren forklarer planen i detalj i møtet. |
The realtor explains the contract to the tenant in detail. | Megleren forklarer kontrakten til leietakeren i detalj. |
the gallery | galleriet |
the painting | maleriet |
At the gallery a new painting by a young artist is shown. | På galleriet vises et nytt maleri av en ung kunstner. |
The gallery is located near the station, and several paintings are hung up every week. | Galleriet ligger nær stasjonen, og flere malerier henges opp hver uke. |
the poster | plakaten |
In the hallway a poster about the competition is hung up. | I gangen henges det opp en plakat om konkurransen. |
to say (in writing) | stå |
to win | vinne |
He wants to win the competition. | Han vil vinne konkurransen. |
On the poster it says that all tenants can participate and win a small prize. | På plakaten står det at alle leietakere kan delta og vinne en liten premie. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io