Question	Answer
the landlord	ev sahibi
the ground floor	giriş katı
the mailbox	posta kutusu
I checked the mailbox.	Ben posta kutusunu kontrol ettim.
The landlord left a warning in the mailbox on the ground floor.	Ev sahibi giriş katındaki posta kutusuna bir uyarı bıraktı.
the doorman	kapıcı
to convey	iletmek
I conveyed the note to the teacher.	Ben notu öğretmene ilettim.
the dues	aidat
evidential (apparently)	-miş
Apparently, the bus is delayed.	Otobüs gecikmiş.
The doorman conveyed the warning to me; apparently I needed to pay the dues today.	Kapıcı uyarıyı bana iletti; aidatı bugün ödemem gerekiyormuş.
the tenant	kiracı
the fee	aidat
to pay	yatırmak
As a tenant, I paid the dues yesterday; the doorman took the receipt.	Kiracı olarak aidatı dün yatırdım; kapıcı dekontu aldı.
the amount	tutar
The tenant checked the bill amount and sent the receipt to the landlord.	Kiracı fatura tutarını kontrol etti ve dekontu ev sahibine gönderdi.
the safety	emniyet
negative	-ma
our	-mız
The ground floor is cooler; the doorman told us not to leave the door open for safety.	Giriş katı daha serin; kapıcı emniyet için kapıyı açık bırakmamamızı söyledi.
talkative	konuşkan
shy	utangaç
My talkative neighbor told everything, whereas I gave short answers because I am shy.	Konuşkan komşum her şeyi anlattı, ben ise utangaç olduğum için kısa cevap verdim.
to be intimidated	çekinmek
My shy sister sometimes is even intimidated by the doorman.	Utangaç kız kardeşim bazen kapıcıdan bile çekiniyor.
unnecessarily	gereksizce
I do not want to talk unnecessarily in the meeting.	Toplantıda gereksizce konuşmak istemiyorum.
to exaggerate	abartmak
Please don’t exaggerate; let’s stay calm.	Lütfen abartma, sakin kalalım.
The talkative landlord exaggerated unnecessarily at the meeting, but I stayed calm.	Konuşkan ev sahibi toplantıda gereksizce abarttı, ama ben sakin kaldım.
the justification	gerekçe
This justification isn’t persuasive; the landlord should speak more clearly.	Bu gerekçe ikna edici değil; ev sahibi daha net konuşmalı.
to persuade	ikna etmek
the doubt	şüphe
I answered her doubts one by one to persuade her.	Onu ikna etmek için şüphelerini tek tek yanıtladım.
to work overtime	fazla mesai yapmak
I will work overtime tomorrow.	Ben yarın fazla mesai yapacağım.
by morning	sabaha
The report will be ready by morning.	Rapor sabaha hazır olacak.
We worked overtime last night; the report was ready by morning.	Dün akşam fazla mesai yaptık; rapor sabaha hazırdı.
when	-düğümde
When I see you, I laugh.	Seni gördüğümde gülüyorum.
When I got home, the rain had stopped, but the wind was still blowing.	Eve döndüğümde yağmur durmuştu, ama rüzgâr hâlâ esiyordu.
to take one's seat	yerini almak
the presenter	sunucu
The presenter is giving a short speech on the stage.	Sunucu sahnede kısa bir konuşma yapıyor.
By the time the meeting started, everyone had taken their seats; only the presenter was late.	Toplantı başladığında herkes yerini almıştı; sadece sunucu gecikmişti.
the warning paper	uyarı kâğıdı
The doorman left a warning paper.	Kapıcı uyarı kâğıdı bıraktı.
The doorman had already collected the dues, but the warning paper had remained.	Kapıcı aidatı zaten toplamıştı, ama uyarı kâğıdı kalmıştı.
married	evli
Our married neighbors gave the tenant hot soup.	Evli komşularımız kiracıya sıcak çorba verdiler.
engaged	nişanlı
to negotiate	pazarlık etmek
My engaged friend negotiated politely with the landlord.	Nişanlı arkadaşım ev sahibiyle kibarca pazarlık etti.
single	bekâr
My single friend will go to the cinema tomorrow.	Bekâr arkadaşım yarın sinemaya gidecek.
the couple	çift
The couple is drinking tea in the park.	Çift parkta çay içiyor.
to take seriously	ciddiye almak
Please take this warning seriously.	Lütfen bu uyarıyı ciddiye al.
My single sibling took the married couple’s advice seriously.	Bekâr kardeşim evli çiftin tavsiyelerini ciddiye aldı.
to warn	uyarı yapmak
the stair	merdiven
He is going down the stairs quickly.	O merdivenden hızlıca iniyor.
The doorman warned, “Don’t use the elevator”; for safety we took the stairs down.	Kapıcı, “Asansörü kullanmayın,” diye uyarı yaptı; emniyet için merdivenden indik.
the increase in dues	aidat artışı
concrete	somut
Concrete evidence is persuasive.	Somut kanıt ikna edici.
The landlord couldn’t present a concrete justification for the increase in dues.	Ev sahibi, aidat artışı için somut gerekçe sunamadı.
the committee	komite
My sister isn’t talkative; because she’s shy, she only took notes in the committee.	Kız kardeşim konuşkan değil; utangaç olduğu için komitede sadece not aldı.
our	-ümüz
to make a concession	ödün vermek
the concession	ödün
A small concession sometimes provides a quick solution.	Küçük ödün bazen hızlı çözüm sağlar.
that (quotative)	diye
My friend wrote that the meeting was canceled.	Arkadaşım toplantı iptal oldu diye yazdı.
Our manager said, “Let’s not make concessions,” whereas I thought if we give a small concession we’ll progress faster.	Müdürümüz “Ödün vermeyelim,” dedi; ben ise küçük bir ödün versek daha hızlı ilerleriz diye düşündüm.
Instead of exaggerating the complaint, we gave clear examples.	Şikâyeti abartmak yerine net örnekler verdik.
the side	taraf
Choosing a side is difficult.	Taraf seçmek zor.
to be reached	sağlanmak
In the end both sides made small concessions and an agreement was reached.	Sonunda iki taraf da biraz ödün verdi ve anlaşma sağlandı.
The doorman replaced the security camera on the ground floor; the landlord was pleased.	Kapıcı giriş katındaki emniyet kamerasını değiştirdi; ev sahibi memnun kaldı.
the meter	sayaç
The meter is working correctly.	Sayaç doğru çalışıyor.
The tenant had complained yesterday because the meter seemed to have measured incorrectly.	Kiracı dün şikâyet etmişti, çünkü sayaç yanlış ölçmüş gibi görünüyordu.
Even though my engaged friend is shy, the talkative landlord persuaded her.	Nişanlı arkadaşım utangaç olsa da konuşkan ev sahibi onu ikna etti.
to dissipate	dağılmak
to be proven	kanıtlanmak
This claim has not yet been proven.	Bu iddia henüz kanıtlanmadı.
In the end all doubts had faded and the justifications had been proven with documents.	Sonuçta tüm şüpheler dağılmıştı ve gerekçeler belgelerle kanıtlanmıştı.
to be paid	ödenmek
The rent will be paid tomorrow.	Kira yarın ödenecek.
The dues were paid today.	Aidat bugün ödendi.
the shipping	kargo
The shipping amount is reasonable.	Kargo tutarı makul.
to hold a meeting	toplantı yapmak
We want to hold a meeting at the office tomorrow morning.	Yarın sabah ofiste toplantı yapmak istiyoruz.
The committee will hold a meeting tomorrow.	Komite yarın toplantı yapacak.

Practice this lesson