Usages of keluarga
Rumah saya paling tenang di sore hari ketika keluarga saya sedang bersantai.
My house is the most peaceful in the late afternoon when my family is relaxing.
Keluarga besar kami akan berkumpul di akhir pekan.
Our extended family will gather on the weekend.
Banyak pertanyaan muncul ketika keluarga besar kami berkumpul di rumah nenek.
Many questions arise when our extended family gathers at grandma’s house.
Dia adalah orang paling sabar dalam keluarga kami.
He/She is the most patient person in our family.
Walaupun kita sibuk, kita masih bisa berkumpul bersama keluarga setiap akhir pekan.
Although we are busy, we can still gather with family every weekend.
Keluarga saya makan bersama di ruang tamu.
My family eats together in the living room.
Saya masak hidangan enak untuk keluarga saya.
I cook a delicious dish for my family.
Mereka berlibur bersama keluarga di akhir pekan.
They go on vacation with their family on the weekend.
Buku itu menggambarkan keluarga bahagia di rumah.
That book depicts a happy family at home.
Panci besar itu saya pakai untuk merebus telur tambahan bagi keluarga.
I use that large pot to boil extra eggs for the family.
Apa pun yang kamu pilih, sebaiknya kamu memberi tahu keluarga.
Whatever you choose, you should inform your family.
Selain keluarga, beberapa pelanggan toko kecil itu juga tetangga kami.
Besides family, several customers of that small shop are also our neighbors.
Saling membantu membuat tetangga sama bahagia dengan keluarga sendiri.
Helping each other makes neighbors as happy as our own family.
Makan pagi bersama keluarga membuat saya bahagia.
Breakfast with family makes me happy.
Saya mengatur jadwal ulang tahun keluarga agar tidak bentrok.
I organize the family birthday schedule so it doesn’t clash.
Ibu menyajikan sup hangat untuk keluarga.
Mother serves warm soup for the family.
Usaha keluarganya cuma warung kopi di seberang jalan, dan arah ke sana jelas.
Her/His family’s business is just a coffee stall across the road, and the directions to get there are clear.
Kami menjaga kesehatan keluarga kami setiap hari.
We take care of our family's health every day.
Apa yang paling menguatkan kepercayaan diri kamu: dukungan keluarga atau nasihat mentor?
What most strengthens your confidence: family support or your mentor’s advice?
Dukungan keluarga menguatkan kepercayaan diri saya.
Family support strengthens my self-confidence.
Kabar baik itu didengar oleh keluarga saya di ruang tamu.
That good news was heard by my family in the living room.
Kegiatan keluarga di ruang tamu malam ini santai.
The family activity in the living room tonight is relaxed.
Keluarga kami saling melindungi saat keadaan sulit.
Our family protects each other during difficult times.
Keluarga kami bahu-membahu menghemat pengeluaran rumah tangga setiap bulan.
Our family works together to save on household expenses every month.
Harapan dia adalah punya pekerjaan yang mendukung keluarganya dan membantu orang lain.
His/Her hope is to have a job that supports his/her family and helps other people.
Untuk mendukung mimpi adik saya, keluarga kami menabung sedikit setiap bulan.
To support my younger sibling’s dream, our family saves a little every month.
Kami tidak mau berpisah lama-lama dari keluarga kalau tidak perlu.
We do not want to be away from family for long if it is not necessary.
Di keluarga kami, semua orang saling menghargai.
In our family, everyone respects each other.
Setiap malam, saya mematikan bel pintu agar tidur keluarga tidak terganggu.
Every night, I turn off the doorbell so the family’s sleep is not disturbed.
Perlindungan keluarga penting bagi setiap anak.
Family protection is important for every child.
Keluarga kami saling mendukung ketika ada masalah.
Our family supports each other when there is a problem.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.