Lesson 45

QuestionAnswer
the outlet
priz
to malfunction
arızalanmak
When the outlet malfunctions, the mixer in the kitchen does not work.
Priz arızalandığında mutfaktaki mikser çalışmıyor.
the cable
kablo
the electricity
elektrik
the current
akım
I am measuring the electric current.
Ben elektrik akımını ölçüyorum.
When I plugged the cable into the outlet, the electrical current started flowing.
Kabloyu prize takınca elektrik akımı gelmeye başladı.
the engine
motor
to start
çalıştırmak
I am starting my car.
Ben arabamı çalıştırıyorum.
enough
yeterli
There is enough water in the kitchen.
Mutfakta yeterli su var.
the fuel
yakıt
Fuel is running out.
Yakıt bitiyor.
mandatory
zorunlu
It is mandatory to give a presentation at the meeting.
Toplantıda sunum yapmak zorunlu.
It is mandatory to have enough fuel to start the engine.
Motoru çalıştırmak için yeterli yakıt olması zorunludur.
the fuse
sigorta
the device
alet
Do not turn on the electric device without checking the fuse.
Sigortayı kontrol etmeden elektrikli aleti açmayın.
to break down
arızalanmak
The elevator broke down and we have to go down the stairs.
Asansör arızalandı ve biz merdivenlerden inmek zorundayız.
the spare part
yedek parça
When the cable fails, finding a spare part is of vital importance.
Kablo arızalandığında yedek parça bulmak hayati önem taşır.
spare
yedek
The spare key is with me.
Yedek anahtar yanımda.
the repair
tamirat
to take a long time
uzamak
The repair was prolonged because this spare fuse was not immediately at hand.
Bu yedek sigorta el altında olmadığı için tamirat uzadı.
the living room
salon
I am reading a book in the living room.
Ben salonda kitap okuyorum.
hand-woven
el dokuma
In the living rooms of the houses, hand-woven carpets are usually displayed.
Evlerin salonlarında genellikle el dokuması kilimler sergileniyor.
the pattern
desen
The pattern is colorful.
Desen renkli.
to complement
tamamlamak
The patterns on the rug complement the room’s decoration.
Kilimin üzerindeki desenler odanın dekorasyonunu tamamlıyor.
the intersection
kavşak
I am going to the intersection by bicycle instead of by car.
Kavşağa araba ile gitmek yerine bisiklet ile gidiyorum.
traffic
trafik
the order
düzen
Order is important.
Düzen önemli.
the pedestrian
yaya
The pedestrian is walking on the road.
Yaya yolda yürüyor.
the crossing
geçiş
The order at the intersection’s traffic lights ensures pedestrians cross safely.
Kavşakta trafik ışıklarındaki düzen, yayaların güvenli geçişini sağlıyor.
the canyon
kanyon
In summer, the cool breeze blowing through that canyon relaxes the body and mind.
Yazın o kanyonun içinden esen serin esinti vücudu ve zihni rahatlatır.
the waterfall
şelale
massive
devasa
the rock
kaya
I am climbing the rock.
Ben kayaya tırmanıyorum.
to flow down
süzülmek
the scenery
manzara
Although the waterfall looks small, it flows over massive rocks to present an impressive sight.
Şelale küçük görünmesine karşın devasa kayalardan süzülerek etkileyici bir manzara sunuyor.
to break off
kopmak
The branch that broke off from the tree fell into the garden.
Ağaçtan kopan dal bahçeye düştü.
the drop
damla
A drop fell into the lake.
Damla göle düştü.
the sunlight
güneş ışığı
Morning sunlight reaches the veranda.
Sabah güneş ışığı verandaya ulaşıyor.
the rainbow
gökkuşağı
to scatter
saçmak
The flowers in the garden are spreading color across the city.
Bahçedeki çiçekler şehre renk saçıyor.
When the water droplets breaking from the waterfall meet the sunlight, they scatter rainbow colors.
Şelaleden kopan su damlaları, güneş ışığıyla buluşunca gökkuşağı renkleri saçar.
the ceremony
tören
The ceremony is in the park.
Tören parkta.
the flag
bayrak
the waving
dalgalanma
symbolic
simgesel
The sculpture presents a symbolic memory.
Heykel simgesel bir anı sunuyor.
The flag waving during ceremonies is a symbolic expression of social unity.
Törenler sırasında bayrak dalgalanması, toplumsal birlikteliğin simgesel ifadesidir.
symbolically
simgesel bir şekilde
to represent
temsil etmek
This painting represents peace.
Bu tablo barışı temsil ediyor.
The flag symbolically represents social values.
Bayrak, toplumsal değerleri simgesel bir şekilde temsil eder.
the compartment
bölme
There is a compartment in the cupboard.
Dolapta bir bölme var.
to appear
ortaya çıkmak
A rainbow appears when the rain stops.
Yağmur durunca gökkuşağı ortaya çıkıyor.
When I opened the wardrobe door, the compartment holding the old photographs appeared.
Gardırop kapağını açınca eski fotoğrafların bulunduğu bölme ortaya çıktı.
to protect oneself
korunmak
Children wear hats to protect themselves from the sun.
Çocuklar güneşten korunmak için şapka takıyor.
the spot
mekan
The shaded veranda is an ideal spot for sheltering from the hot sun during summer.
Gölgedeki veranda, yaz aylarında sıcak güneşten korunmak için ideal bir mekandır.
the camp
kamp
I am drinking tea at the camp.
Ben kampta çay içiyorum.
Every camping adventure offers unforgettable moments to those who watch the stars all night.
Her kamp macerası, gece boyunca gökyüzünde yıldızları izleyenlere unutulmaz anlar sunar.
the rose
gül
The rose looks beautiful in the garden.
Gül bahçede güzel görünüyor.
to bloom
çiçek açmak
When spring arrives, trees bloom.
Bahar gelince ağaçlar çiçek açıyor.
The roses growing in the garden have the most beautiful scent among the plants that bloom in the morning.
Bahçede yetişen güller, sabah çiçek açan bitkiler arasında en güzel kokuya sahiptir.
to advance
ilerlemek
the traveler
gezgin
The traveler is traveling on the mountain.
Gezgin dağda geziyor.
There were groups of travelers advancing by following the sunlight in the depths of the canyon.
Kanyonun derinliklerinde, güneş ışığını takip ederek ilerleyen gezgin grupları vardı.
to be cut off
kesilmek
When the water is cut off, I cannot take a shower.
Su kesilince duş alamıyorum.
Electricity is often cut off.
Elektrik sık sık kesiliyor.
to run
çalışmak
The engine runs quietly.
Motor sessiz çalışıyor.
safer
daha güvenli
This door is safer than the window.
Bu kapı pencereden daha güvenli.
When the repair finishes, the house will be safer.
Tamirat bitince ev daha güvenli olacak.
the rug
kilim
There is a stylish rug in the living room.
Oturma odasında şık kilim var.
The hand-woven rug offers a comfortable atmosphere in the room.
El dokuma kilim odada konforlu bir atmosfer sunuyor.
the permit
izin
A special permit is required for crossing the bridge.
Köprüden geçiş için özel izin gerekiyor.