Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Spanish (Spain): decir - to say

Hardcore Spanish (Spain)
/Lesson 4
/decir

decir

Word

decir

Meaning

to say

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Spanish (Spain)

Lesson

Usages of decir

En esa invitación, dice que podemos llevar un regalo especial para celebrar.

On that invitation, it says we can bring a special gift to celebrate.

Me gusta escuchar lo que mis amigos dicen.

I like to listen to what my friends say.

No quiero decir nada más.

I don't want to say anything else.

Mi hermano escucha lo que dice el entrenador en el gimnasio.

My brother listens to what the trainer says at the gym.

Incluso mi hermano, que suele descansar, dice que es bastante motivador.

Even my brother, who usually rests, says it is quite motivating.

Se dice que el mejor momento para hervir pasta es cuando el agua está en ebullición completa.

It is said that the best time to boil pasta is when the water is at a full boil.

Aunque aún soy principiante, mi profesor dice que mi habilidad mejora.

Although I am still a beginner, my teacher says my skill is improving.

Mi jefa dice que el salario llegará el mismo día para todas.

My boss says the salary will arrive on the same day for all of us.

La camarera pregunta si queremos dejar propina; yo digo que sí.

The waitress asks if we want to leave a tip; I say yes.

Mi jefa dice: “Vale, seguimos”, pues falta poco para terminar.

My boss says, “Okay, we continue,” since there is little left to finish.

También es injusto cuando alguien dice algo incómodo en clase.

It is also unfair when someone says something uncomfortable in class.

Si una pregunta me resulta incómoda, lo digo con calma.

If a question feels uncomfortable to me, I say so calmly.

El médico dice que, si descanso bien, seguramente mejoraré pronto.

The doctor says that if I rest well, I will most likely get better soon.

Mi hermana dice que el té caliente le calma el estómago cuando está ansiosa.

My sister says that hot tea calms her stomach when she is anxious.

Me duele el pecho cuando corro, pero mi médica dice que mis pulmones están bien.

My chest hurts when I run, but my doctor says my lungs are fine.

El pasajero herido movía el hombro con cuidado, pero decía que estaba bien.

The injured passenger moved his shoulder carefully, but said he was fine.

Mi madre dice que no hay peligro si caminamos juntas y miramos bien a los coches.

My mother says there is no danger if we walk together and watch the cars carefully.

Mi hija cuenta las estrellas y dice que se ven mejor en el campo que en la ciudad.

My daughter counts the stars and says they look better in the countryside than in the city.

Los invitados dicen que el dueño es amable y que siempre ofrece más pan.

The guests say that the owner is kind and always offers more bread.

Mi psicóloga dice que la ansiedad por el clima es normal, pero que no debemos quedarnos quietos.

My psychologist says that climate anxiety is normal, but that we must not stay inactive.

Después de tanta sequía, el suelo estaba tan seco que mi abuelo decía que debe de ser difícil para las plantas.

After so much drought, the ground was so dry that my grandfather said it must be hard for the plants.

El psicólogo dice que deberíamos meditar cinco minutos antes de la sesión.

The psychologist says that we should meditate for five minutes before the session.

El médico dice que no debemos olvidar la proteína cuando cambiamos de dieta.

The doctor says we must not forget protein when we change our diet.

Mi amiga dijo que el sonido era raro en la videollamada.

My friend said that the sound was strange in the video call.

Mi padre dijo que en agosto no trabajaría y que entonces podríamos hacer una excursión más larga.

My father said that in August he would not work and that then we could do a longer trip.

Mi jefa dice que un ascenso es posible si sigo estudiando y trabajando con calma.

My boss says that a promotion is possible if I keep studying and working calmly.

Mi padre dice que no es que la filosofía sea inútil, es que la biología le parece más práctica.

My father says it’s not that philosophy is useless, it’s that biology seems more practical to him.

Cuando el equipo visitante pierde, mi suegra siempre dice que lo importante es participar.

When the visiting team loses, my mother-in-law always says that the important thing is to take part.

Mi amiga dice que el mejor momento de la boda fue el primer beso de la pareja.

My friend says that the best moment of the wedding was the couple’s first kiss.

Mi amiga dice que no es que el coro sea perfecto; aun así, cada ensayo la hace feliz.

My friend says it’s not that the choir is perfect; even so, each rehearsal makes her happy.

Mi tutora dice que todo riesgo debería de tener un límite claro.

My advisor says that every risk ought to have a clear limit.

Mi profesora dice que el ajedrez es una buena estrategia para entrenar la paciencia.

My teacher says that chess is a good strategy to train patience.

Mi tutora dice que una vida equilibrada incluye estudio, descanso y algo de ocio como un buen videojuego.

My tutor says that a balanced life includes study, rest, and some leisure like a good video game.

La habitación de mi prima es caótica, pero ella dice que entiende perfectamente su propio orden.

My cousin’s room is chaotic, but she says she perfectly understands her own order.

Mi psicóloga dice que la meditación es otra herramienta útil para tener un enfoque más creativo en la vida diaria.

My psychologist says that meditation is another useful tool to have a more creative approach in daily life.

La fontanera dijo que la gotera viene de arriba, no de la tubería.

The plumber said the leak comes from upstairs, not from the pipe.

La frutera me recomendó plátanos dulces, y la pescadera dijo que hoy el pescado estaba muy fresco.

The greengrocer recommended sweet bananas to me, and the fishmonger said that today the fish was very fresh.

La médica dijo que mi rodilla no está rota, pero que debería guardar reposo dos días.

The doctor said that my knee is not broken, but that I should rest for two days.

Mi madre dice que el sello está dentro del paquete, debajo del libro.

My mother says that the stamp is inside the package, under the book.

La médica dice que debo guardar reposo en casa.

The doctor says that I must rest at home.

Mi madre dice que es mejor no usar lejía hasta que los niños salgan de la cocina.

My mother says that it is better not to use bleach until the children leave the kitchen.

Mi amiga dice que en marzo siempre encuentra más energía para estudiar que en febrero.

My friend says that in March she always finds more energy to study than in February.

Mi madre dice que las fresas con un poco de melón están muy buenas en verano.

My mother says that strawberries with a bit of melon are very good in summer.

Mi hermana prefirió una ración de croquetas y dijo que el aperitivo estaba muy bueno.

My sister preferred a portion of croquettes and said that the appetizer was very good.

Mi amiga dijo que el freno no respondía igual cuando íbamos muy rápido.

My friend said that the brake did not respond the same when we were going very fast.

La chica de la gasolinera miró el neumático y dijo que podíamos seguir sin problema.

The girl at the petrol station looked at the tire and said that we could keep going without a problem.

La dependienta dijo que la suela de esos zapatos dura más que la de los zapatos baratos.

The shop assistant said that the sole of those shoes lasts longer than that of the cheap shoes.

Para dibujo técnico, la profesora dijo que trajéramos un compás y una regla larga.

For technical drawing, the teacher said we should bring a compass and a long ruler.

La niñera dice que la pequeña ya empieza a gatear por el pasillo cuando nadie la mira.

The babysitter says that the little girl is already starting to crawl along the hallway when nobody is looking at her.

Si no hace la siesta, la pediatra dice que luego estará más cansada por la tarde.

If she doesn’t take her nap, the pediatrician says that later she will be more tired in the afternoon.

Habla con su muñeco como si entendiera todo lo que dice.

She talks to her doll as if it understood everything she says.

Aunque la pediatra dijo que estaba bien, la madre tendrá cuidado por si vuelve la rabieta.

Although the pediatrician said she was fine, the mother will be careful in case the tantrum comes back.

Cuando vio tantas cajas, mi madre se echó a reír y dijo que la mudanza parecía larguísima.

When she saw so many boxes, my mother burst out laughing and said the move looked very long.

La electricista dijo que mover ese mueble sería más fácil después de vaciar el cajón.

The electrician said that moving that piece of furniture would be easier after emptying the drawer.

Mi tía es abogada y dice que leer con atención un contrato evita muchos problemas.

My aunt is a lawyer and says that reading a contract carefully avoids many problems.

La médica dijo que la niña no debía rascarse porque la picadura podía empeorar.

The doctor said that the girl should not scratch herself because the bite could get worse.

La enfermera dice que una herida pequeña puede curarse mejor si la limpias con cuidado.

The nurse says that a small wound can heal better if you clean it carefully.

Si el esguince no mejora esta semana, la fisioterapeuta dice que tendré que usar muletas más tiempo.

If the sprain does not get better this week, the physiotherapist says that I will have to use crutches for longer.

Mi madre dice que la piña con yogur está tan buena como las cerezas con miel.

My mother says that pineapple with yogurt is as good as cherries with honey.

El conejo come pienso especial, y la veterinaria dice que es mejor no darle pan.

The rabbit eats special feed, and the vet says it’s better not to give it bread.

Aunque el acuario ocupa bastante espacio, mi madre dice que el pez la relaja.

Although the aquarium takes up quite a lot of space, my mother says the fish relaxes her.

Mi hermana prefiere una tarrina de vainilla porque dice que así el helado no se derrite tan rápido.

My sister prefers a tub of vanilla because she says that this way the ice cream does not melt so quickly.

La niña quería otra tarrina con sirope de chocolate, pero su madre dijo que una era suficiente.

The girl wanted another tub with chocolate syrup, but her mother said that one was enough.

Mi padre decía que solo quería mirar el mar, pero acabó por sentarse en la tumbona y quedarse dormido un rato.

My father said he only wanted to look at the sea, but he ended up sitting on the sun lounger and falling asleep for a while.

Después de ver el tráiler, mi amiga dijo que el guion del drama parecía más original.

After watching the trailer, my friend said that the script of the drama seemed more original.

Al salir, mi tía dijo que el vino estaba bueno, pero que la cerveza del otro puesto estaba más fría.

On the way out, my aunt said that the wine was good, but that the beer from the other stand was colder.

Mi tutora dice que la conjugación mejora cuando escuchamos mucho español.

My tutor says that conjugation improves when we listen to a lot of Spanish.

Mi profesora dice que falta un paréntesis en esa definición.

My teacher says that a parenthesis is missing in that definition.

La profesora dice que falta el punto final en esa frase.

The teacher says that the period is missing in that sentence.

La médica me miró la oreja y dijo que no era nada serio.

The doctor looked at my ear and said it was nothing serious.

La farmacéutica me recomendó una crema para la piel seca y dijo que la usara por la noche.

The pharmacist recommended a cream for dry skin and said that I should use it at night.

La profesora dice que un adverbio bien elegido puede sonar más natural que una frase muy larga.

The teacher says that a well-chosen adverb can sound more natural than a very long sentence.

Mi amiga dice que un átomo es difícil de imaginar, igual que la gravedad cuando nadie la explica bien.

My friend says that an atom is hard to imagine, just like gravity when nobody explains it well.

El electricista dijo que el cable de la lámpara estaba viejo, pero que la despensa seguía en buen estado.

The electrician said that the lamp cable was old, but that the pantry was still in good condition.

Mi amiga decía que solo iba a mirar el menú, pero acabó pidiendo croquetas y una copa de vino.

My friend said she was only going to look at the menu, but she ended up ordering croquettes and a glass of wine.

La tripulación dijo que una auxiliar de vuelo hablaría primero en español y luego en inglés.

The crew said that a flight attendant would speak first in Spanish and then in English.

La guía dijo que ese monumento era más antiguo de lo que parecía.

The guide said that that monument was older than it seemed.

Aunque la iglesia era sencilla, mi amiga dijo que la catedral era lo que más quería ver.

Although the church was simple, my friend said that the cathedral was what she most wanted to see.

Desde el mirador, mi abuela dijo que lo que menos le gustaba del viaje era el viento.

From the viewpoint, my grandmother said that what she liked least about the trip was the wind.

Esta costura está torcida, pero mi tía dice que puede corregirla.

This seam is crooked, but my aunt says she can fix it.

Si la etiqueta dice que la prenda no se puede planchar, es mejor llevarla a la lavandería.

If the label says that the garment cannot be ironed, it is better to take it to the laundromat.

La albañil dice que la baldosa y el azulejo se pueden cambiar en una mañana.

The builder says that the floor tile and the wall tile can be changed in one morning.

La editora dijo que la periodista volverá a escribir para la revista el mes que viene.

The editor said that the journalist will write for the magazine again next month.

El albañil dijo que la grieta en la pared se puede arreglar hoy mismo.

The builder said that the crack in the wall can be fixed today.

La fontanera dijo que hay que cambiar la cisterna del baño.

The plumber said that the toilet tank in the bathroom has to be replaced.

Mi hermana prefiere enjuagar la fiambrera a mano porque dice que así queda más limpia.

My sister prefers to rinse the lunch box by hand because she says that this way it gets cleaner.

Mi abuela dice que hay que escurrir bien la pasta antes de mezclarla con la salsa.

My grandmother says that you have to drain the pasta well before mixing it with the sauce.

Mañana cocinaré bacalao con tomate, aunque mi hermana dice que prefiere la merluza.

Tomorrow I will cook cod with tomato, although my sister says she prefers hake.

Mi tía dice que el pimentón queda mejor con laurel que con orégano.

My aunt says that paprika goes better with bay leaf than with oregano.

Mi tía dice que el pimentón da más sabor, pero el cebollino queda mejor en la tortilla.

My aunt says that paprika gives more flavor, but chives work better in the omelette.

La albahaca combina muy bien con el tomate, y mi abuela dice que así la pasta sabe mejor.

Basil goes very well with tomato, and my grandmother says that this way the pasta tastes better.

Mi hermana dice que no quiere temblar en la entrevista, así que respira hondo.

My sister says she does not want to tremble in the interview, so she takes a deep breath.

La panadera dice que el croissant de mantequilla sale mejor muy temprano.

The baker says that the butter croissant turns out better very early.

Aunque yo diga que estoy cansada, mi hermana insiste en acompañarme a la biblioteca.

Although I say that I am tired, my sister insists on accompanying me to the library.

La profesora destacó también mi pronunciación porque dijo que sonaba más natural.

The teacher also highlighted my pronunciation because she said it sounded more natural.

La tutora dice que, para dividir sin errores, primero conviene multiplicar despacio y revisar el resultado.

The tutor says that, to divide without mistakes, it is better first to multiply slowly and check the result.

Cuando el arquitecto habló del ángulo del tejado, mi padre dijo que prefería verlo en un dibujo y no solo en una fórmula.

When the architect talked about the angle of the roof, my father said he preferred to see it in a drawing and not only in a formula.

Si el resultado no es exacto, la profesora dice que podemos redondearlo.

If the result is not exact, the teacher says that we can round it.

La profesora dice que tu letra es clara y fácil de comprender.

The teacher says that your handwriting is clear and easy to understand.

La rabia me hace decir cosas que no quiero decir.

Anger makes me say things I don’t want to say.

Mañana haremos bacalao al horno, aunque mi madre dice que necesita más tiempo.

Tomorrow we will make baked cod, although my mother says it needs more time.

No saco la merluza del horno hasta que mi madre diga que está lista.

I don’t take the hake out of the oven until my mother says it is ready.

Mi tía dice que las albóndigas con chorizo saben mejor al día siguiente.

My aunt says that meatballs with chorizo taste better the next day.

Mi madre dice que el pulpo con patata está delicioso.

My mother says that octopus with potato is delicious.

Uno de los faros sigue sin funcionar bien, y la mecánica dice que tendrá que cambiarlo mañana.

One of the headlights still isn’t working well, and the mechanic says she will have to change it tomorrow.

El mecánico dijo que uno de los faros no funciona bien.

The mechanic said that one of the headlights is not working well.

Mi padre dice que ser ambicioso no es un defecto, siempre que también seas generosa con tu tiempo.

My father says that being ambitious is not a flaw, as long as you are also generous with your time.

El médico dice que mi corazón está bien.

The doctor says that my heart is fine.

Mi profesora dice que una alumna concentrada comete menos fallos en el dictado.

My teacher says that a focused student makes fewer mistakes in the dictation.

La directora no dijo nada, pero su gesto y su mirada serios nos hicieron callarnos enseguida.

The principal said nothing, but her serious gesture and look made us fall silent right away.

El yogur está tan agrio que mi madre le pone miel, pero mi abuelo dice que así pierde su sabor.

The yogurt is so sour that my mother puts honey in it, but my grandfather says that this way it loses its flavor.

La rebeca le quedaba mejor, pero la dependienta dijo que la blusa era mejor para la entrevista.

The cardigan suited her better, but the shop assistant said the blouse was better for the interview.

Desde que uso hilo dental y enjuague cada noche, la dentista dice que mi boca está mejor.

Since I have been using dental floss and mouthwash every night, the dentist says my mouth is better.

La granjera dice que el caballo parece muy serio, pero en realidad es el más cariñoso de todos.

The female farmer says that the horse seems very serious, but actually it is the most affectionate of all.

Al final del día, mi hija dice que merece la pena madrugar si puede volver a la granja y ayudar a la granjera.

At the end of the day, my daughter says that it is worth getting up early if she can go back to the farm and help the female farmer.

Mi tutora dice que una columna estrecha ayuda a leer más deprisa, pero a mí me gusta ver el índice en el centro.

My tutor says that a narrow column helps you read faster, but I like seeing the index in the middle.

Después del apagón, mi madre revisó el alargador y dijo que quizá habría que cambiarlo.

After the power cut, my mother checked the extension lead and said that maybe it would have to be changed.

Yo prefiero el rallador pequeño, pero mi hermana dice que el grande es más cómodo.

I prefer the small grater, but my sister says the big one is more comfortable.

Mi madre dice que, si vuelve a haber otro apagón, habrá que desconectar la regleta y revisar el alargador con calma.

My mother says that if there is another power cut again, we will have to unplug the power strip and check the extension lead calmly.

Mi abuela dice que el pelador corta mejor que el cuchillo cuando la patata está húmeda.

My grandmother says that the peeler cuts better than the knife when the potato is wet.

Aunque el cabecero parecía firme, mi padre dijo que habrá que cambiar la tuerca si el somier vuelve a hacer ruido.

Although the headboard seemed sturdy, my father said we will have to change the nut if the bed base starts making noise again.

Aunque la entrevista no salió perfecta, mi hermana dice que no fue un fracaso.

Although the interview did not go perfectly, my sister says it was not a failure.

Mi tutora dice que la frustración baja cuando dividimos el trabajo en pasos pequeños.

My tutor says that frustration goes down when we divide the work into small steps.

Mi profesora dijo que una buena reseña no cuenta todo el final ni explica todo el desenlace.

My teacher said that a good review does not tell the whole ending or explain the whole ending.

Yo prefiero los calamares a la plancha, aunque mi madre dice que el pulpo está mejor con patata.

I prefer grilled squid, although my mother says octopus is better with potato.

Si el picor no se me pasa, la farmacéutica dice que no debo tocarme la ampolla.

If the itching does not go away, the pharmacist says that I should not touch the blister.

Mi prima salió del vestuario con una sonrisa y dijo que nunca había vivido un partido tan intenso.

My cousin came out of the locker room with a smile and said that she had never experienced such an intense match.

La profesora dice que un personaje puede cambiar mucho cuando el héroe deja de tener miedo al villano.

The teacher says that a character can change a lot when the hero stops being afraid of the villain.

La profesora dice que mi ortografía mejora, pero todavía pongo mal alguna coma cuando escribo deprisa.

The teacher says that my spelling is improving, but I still misplace a comma when I write quickly.

Mi hermano decía que la llanura era aburrida, pero cambió de opinión cuando vio el atardecer desde la carretera.

My brother used to say that the plain was boring, but he changed his mind when he saw the sunset from the road.

Después del viaje, todos dijimos que el norte, el sur, el este y el oeste de la península tienen algo especial.

After the trip, we all said that the north, the south, the east, and the west of the peninsula have something special.

En el camino encontramos una seta junto a otra piedra y mi madre dijo que no la tocáramos.

On the path we found a mushroom next to another stone and my mother said that we should not touch it.

Al final del día, mi hija dijo que lo mejor del viaje fue beber agua de la cantimplora junto a la cascada y sentarse cerca de la hoguera.

At the end of the day, my daughter said that the best part of the trip was drinking water from the canteen by the waterfall and sitting near the campfire.

Mi tutora dice que trescientas palabras bastan para una reseña breve y clara.

My tutor says that three hundred words are enough for a short and clear review.

La novela tiene cuatrocientas páginas, pero mi amiga dice que es fácil de leer.

The novel has four hundred pages, but my friend says it is easy to read.

La costurera dijo que el vestido estará listo esta tarde.

The seamstress said that the dress will be ready this afternoon.

El señor dijo adiós.

The gentleman said goodbye.

El señor dijo: «Bienvenido».

The gentleman said, ‘Welcome.’

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Spanish grammar and vocabulary.

Start learning Spanish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io