Hardcore Romanian - Lesson 10

Question	Answer
the family	familia
to live	a locui
the apartment	apartamentul
My family lives in a small apartment.	Familia mea locuiește într-un apartament mic.
the apartment building	blocul
My apartment building is near the park.	Blocul meu este aproape de parc.
the floor	etajul
My neighbor lives on the second floor.	Vecinul meu locuiește la etajul doi.
Ana's family lives in a big apartment building, on the second floor.	Familia Anei locuiește într-un bloc mare, la etajul doi.
the mother	mama
the father	tatăl
My mother works at home, and my father goes to the office.	Mama mea lucrează acasă, iar tatăl meu merge la birou.
the father	tata
himself	se
The children wake up early every morning.	Copiii se trezesc devreme în fiecare dimineață.
In the evening, my mother reads, and my father watches a TV series.	Seara, mama citește, iar tata se uită la serial.
the sister	sora
the brother	fratele
My sister goes to school, and my brother works in the city.	Sora mea merge la școală, iar fratele meu lucrează în oraș.
the grandpa	bunicul
the town	orașul
The city is quiet in the morning.	Orașul este liniștit dimineața.
Ana's sister lives with her grandmother and grandfather in a small town.	Sora Anei locuiește cu bunica și bunicul într-un oraș mic.
My grandmother says that in the family people eat together every evening.	Bunica mea spune că în familie se mănâncă împreună în fiecare seară.
their	lor
to be spoken	a se vorbi
the kitchen	bucătăria
the living room	camera de zi
Grandfather is listening to music in the living room tonight.	Bunicul ascultă muzică în camera de zi diseară.
My father is reading the newspaper in the living room.	Tatăl meu citește ziarul în camera de zi.
In their apartment, Romanian is spoken in the kitchen and in the living room.	În apartamentul lor se vorbește română în bucătărie și în camera de zi.
the wife	soția
Andrei’s	lui Andrei
to cook	a găti
the soup	ciorba
Andrei's wife cooks vegetable soup every evening.	Soția lui Andrei gătește ciorbă de legume în fiecare seară.
the husband	soțul
her	ei
to help	a ajuta
Her husband does not cook much, but he helps in the kitchen.	Soțul ei nu gătește mult, dar ajută în bucătărie.
The soup that grandmother cooks is simple and good.	Ciorba pe care o gătește bunica este simplă și bună.
the story	povestea
We all sit in the living room and listen to a short story.	Stăm toți în camera de zi și ascultăm o poveste scurtă.
the grandfather	bunicul
to tell	a povesti
Grandfather tells an old story about the mountain.	Bunicul povestește o poveste veche despre munte.
to wait	a aștepta
calmly	liniștit
Andrei is speaking calmly on the phone now.	Andrei vorbește liniștit la telefon acum.
The children wait calmly because they like it when grandfather tells stories.	Copiii așteaptă liniștiți, pentru că le place când bunicul povestește.
the day	ziua
to visit	a vizita
Today I have a day off and I want to visit my family.	Azi am o zi liberă și vreau să vizitez familia mea.
Tomorrow my sister has a day off and is visiting our grandparents.	Mâine sora mea are zi liberă și vizitează bunicii.
the invitation	invitația
the birth	nașterea
the grandmother’s	a bunicii
They are sending an invitation to their friends and family for grandmother's birthday.	Ei trimit o invitație prietenilor și familiei pentru ziua de naștere a bunicii.
to be going to invite	o să invităm
We are going to invite the family to dinner tonight.	O să invităm familia la cină diseară.
the neighbor	vecina
the celebration	sărbătoarea
The family celebration is quiet.	Sărbătoarea de familie este liniștită.
We are also going to invite the neighbor (female) to this family celebration.	O să invităm și vecina la această sărbătoare de familie.
to celebrate	a sărbători
In the evening we celebrate grandmother's birthday in the living room.	Seara sărbătorim ziua de naștere a bunicii în camera de zi.
the gift	cadoul
Their gifts are on the table.	Cadourile lor sunt pe masă.
The gift for Mom is a new book, and the gift for Dad is a guitar.	Cadoul pentru mama este o carte nouă, iar cadoul pentru tata este o chitară.
until	până când
to ring	a suna
The gifts stay on the table in the kitchen until the guests ring at the door.	Cadourile stau pe masă în bucătărie până când oaspeții sună la ușă.
When the friends call (on the doorbell), grandfather waits at the door and says hello to them.	Când prietenii sună, bunicul așteaptă la ușă și le spune salut.
the schedule	programul
to start	a începe
The day's schedule starts in the morning with breakfast with the family.	Programul zilei începe dimineața cu micul dejun în familie.
to end	a se termina
We stay in the living room until the series ends.	Stăm în camera de zi până când se termină serialul.
the bedtime	culcarea
The evening schedule ends late, after bedtime.	Programul de seară se termină târziu, după culcare.
Usually, the children's bedtime starts at nine o'clock.	De obicei, culcarea copiilor începe la ora nouă.
then	apoi
In the morning I wake up early, then I prepare breakfast.	Dimineața mă trezesc devreme, apoi pregătesc micul dejun.
After the series ends, Mom waits a little longer and then goes to bed.	După ce se termină serialul, mama mai așteaptă puțin și apoi se culcă.
Andrei's wife has a long schedule at the office, but her husband has a day off today.	Soția lui Andrei are un program lung la birou, dar soțul ei are zi liberă azi.
the grandparent	bunicul
Grandfather is waiting for the family in the living room.	Bunicul așteaptă familia în camera de zi.
everyone	toți
Tonight everyone waits in the living room.	Diseară toți așteaptă în camera de zi.
When the family visits the grandparents, everyone helps in the kitchen and people cook all day.	Când familia vizitează bunicii, toți ajută în bucătărie și se gătește toată ziua.
In the living room, cheerful stories are told and birthdays are celebrated.	În camera de zi se povestesc povești vesele și se sărbătoresc zile de naștere.
the building	blocul
The apartment building is quiet in the morning.	Blocul este liniștit dimineața.
In our building people talk a lot on the phone and wait a lot at the door.	La noi în bloc se vorbește mult la telefon și se așteaptă mult la ușă.
our	noastră
Our family lives in a small town.	Familia noastră locuiește într-un oraș mic.
My brother receives an invitation from our neighbor (female) for a quiet dinner.	Fratele meu primește o invitație de la vecina noastră pentru o cină liniștită.
three	trei
I have three dogs at home.	Am trei câini acasă.
two	două
I have two apples at home.	Am două mere acasă.
In my family there are three children: two sisters and one brother.	În familia mea sunt trei copii: două surori și un frate.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson