Usages of ziua
Azi am o zi liberă și vreau să vizitez familia mea.
Today I have a day off and I want to visit my family.
Mâine sora mea are zi liberă și vizitează bunicii.
Tomorrow my sister has a day off and is visiting our grandparents.
Ei trimit o invitație prietenilor și familiei pentru ziua de naștere a bunicii.
They are sending an invitation to their friends and family for grandmother's birthday.
Seara sărbătorim ziua de naștere a bunicii în camera de zi.
In the evening we celebrate grandmother's birthday in the living room.
Programul zilei începe dimineața cu micul dejun în familie.
The day's schedule starts in the morning with breakfast with the family.
Soția lui Andrei are un program lung la birou, dar soțul ei are zi liberă azi.
Andrei's wife has a long schedule at the office, but her husband has a day off today.
Când familia vizitează bunicii, toți ajută în bucătărie și se gătește toată ziua.
When the family visits the grandparents, everyone helps in the kitchen and people cook all day.
În camera de zi se povestesc povești vesele și se sărbătoresc zile de naștere.
In the living room, cheerful stories are told and birthdays are celebrated.
Învăț limba română în fiecare zi, nu doar la lecție.
I learn Romanian every day, not only at the lesson.
Eleva visează că are timp liber în fiecare zi.
The (female) student dreams that she has free time every day.
Acum am cont de email și stau pe internet în fiecare zi.
Now I have an email account and I am on the internet every day.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.