Usages of ke
Mereka mau pergi ke taman yang indah.
They want to go to the beautiful garden.
Kami sedang pergi ke warung bersama karena kami lapar.
We are going to the stall together because we are hungry.
Dia datang ke taman itu sambil tersenyum, tapi mungkin dia belum siap bermain.
He/She comes to that park while smiling, but maybe he/she is not yet ready to play.
Saya akan pergi ke kantor lebih awal karena mungkin macet.
I will go to the office earlier because it might be jammed (with traffic).
Jika saya lapar, saya pergi ke warung kecil.
If I am hungry, I go to the small stall.
Saya pergi ke pasar setiap pagi.
I go to the market every morning.
Dia menambahkan gula ke teh.
He adds sugar to the tea.
Saya pergi ke sana.
I go there.
Saya bawa tas ke kantor.
I bring a bag to the office.
Kemarin, saya pergi ke pasar.
Yesterday, I went to the market.
Tadi pagi, ayah meminta saya menemani ibu ke pasar, tapi saya tidak sempat.
Earlier this morning, Father asked me to accompany Mother to the market, but I did not have time.
Ibu juga setuju, jadi dia mengantar anaknya ke sekolah lebih awal setiap hari.
Mother also agrees, so she accompanies her child to school earlier every day.
Saya mau pergi ke tempat lain.
I want to go to another place.
Saya minum kopi, kemudian saya pergi ke pasar.
I drink coffee, then I go to the market.
Saya pergi ke toko.
I go to the shop.
Saya dorong kursi ke depan.
I push the chair forward.
Dia menarik tas dengan sabar ke kantor.
He/She pulls the bag to the office patiently.
Dia jalan cepat ke sekolah.
He/She walks fast to school.
Kami bersepeda ke kebun bunga ketika cuaca bagus.
We ride bicycles to the flower garden when the weather is good.
Saya belum pernah berlibur naik kereta ke kota lain.
I have never vacationed by train to another city.
Kami berlibur ke kebun teh karena tiket kereta murah.
We vacation to the tea garden because the train tickets are cheap.
Saya naik sepeda ke kantor setiap pagi.
I ride a bicycle to the office every morning.
Dia berangkat ke sekolah di pagi hari.
He/She departs for school in the morning.
Saya pergi ke kebun teh setiap pagi.
I go to the tea garden every morning.
Saya membawa buku ke kantor.
I bring a book to the office.
Murid-murid rajin pergi ke perpustakaan setelah kelas.
The students diligently go to the library after class.
Pegawai kantor naik lift ke lantai dua untuk mengirim paket.
Office employees ride the elevator to the second floor to send a package.
Periksa jadwal rapat sebelum pergi ke kantor.
Check the meeting schedule before going to the office.
Saya mengirim dokumen ke kantor sekarang.
I am sending the document to the office now.
Kirim makanan itu ke rumah saya nanti.
Send that food to my house later.
Banyak pengunjung datang ke perpustakaan sore ini.
Many visitors come to the library this afternoon.
Kemarin, saya pergi ke kantor pos.
Yesterday, I went to the post office.
Saya akan pergi ke bandara pagi ini.
I will go to the airport this morning.
Koper saya cukup besar, jadi saya menyerahkannya ke petugas bagasi.
My suitcase is quite big, so I hand it to the baggage staff.
Setelah tiba, saya pergi ke hotel dekat pantai.
After arriving, I go to a hotel near the beach.
Saya membawa koper ke bandara.
I bring a suitcase to the airport.
Saya berangkat ke kantor dengan sepeda motor setiap pagi.
I leave for the office by motorcycle every morning.
Saya hampir lupa bawa tas ke kantor.
I almost forgot to bring a bag to the office.
Dengan peta itu, wisatawan mudah menemukan jalur ke taman nasional terdekat.
With that map, tourists easily find the route to the nearby national park.
Jalur pendek ke taman nasional melewati kios buah dan kios oleh-oleh.
The short route to the national park passes fruit kiosks and souvenir kiosks.
Saya pergi ke perpustakaan setiap Selasa.
I go to the library every Tuesday.
Saya menyumbang buku sejarah ke perpustakaan.
I donate a history book to the library.
Dia membawa lukisan alam ke ruang tamu.
He/She brings a landscape painting to the living room.
Saya memeriksa jadwal rapat sebelum pergi ke kantor.
I check the meeting schedule before going to the office.
Saya akan berjalan ke selatan jika angin barat terlalu kencang.
I will walk south if the west wind is too strong.
Saya kembali memeriksa jadwal rapat sebelum berangkat ke kantor.
I check the meeting schedule again before leaving for the office.
Dia mengundang sepuluh tamu ke pesta ulang tahun itu.
He/She invites ten guests to that birthday party.
Undanglah guru musik ke pesta agar suasana lebih meriah.
Invite the music teacher to the party so the atmosphere is livelier.
Saya datang lebih awal ke pesta ulang tahun teman saya.
I arrive early at my friend’s birthday party.
Undang teman kamu ke pesta di rumah saya.
Invite your friend to the party at my house.
Saya pakai sepeda baru ke kantor setiap pagi.
I use a new bicycle to go to the office every morning.
Saya pergi ke kantor lewat jalan belakang.
I go to the office via the back road.
Perjalanan ke kantor pagi ini macet sekali.
The journey to the office this morning was very congested.
Murid-murid membawa perlengkapan sekolah ke kelas.
Students bring school equipment to class.
Sebelum berangkat ke hutan, pemandu mengecek kompas dan kamera kami.
Before leaving for the forest, the guide checks our compass and camera.
Dokumen penting itu sudah dikirim ke kantor.
That important document has been sent to the office.
Dia memakai topi hitam dan celana biru ke kantor.
He/She wears a black hat and blue pants to the office.
Kami berkunjung ke rumah beliau setiap akhir pekan.
We visit his/her house every weekend.
Seekor kucing tetangga sering berkunjung ke halaman kami.
One of the neighbor’s cats often visits our yard.
Dia lupa mengambil kembalian karena terburu-buru ke kereta.
He/She forgot to take the change because he/she was rushing to the train.
Dia kembali ke kantor setelah makan siang.
He/She returns to the office after lunch.
Dia menambahkan keju dan mentega ke roti panggang.
He/She adds cheese and butter to the toast.
Buku harian itu saya bawa ke kantor.
I bring that diary to the office.
Saya membayar tagihan itu lewat transfer ke rekening bank.
I pay that bill by transferring to a bank account.
Misalnya target berubah, tolong kirim surat singkat ke tim.
For example, if the target changes, please send a short letter to the team.
Tolong transfer uang ke rekening bank saya sekarang.
Please transfer money to my bank account now.
Dia membawa apel ke kantor dan pisang untuk adiknya.
He/She brings an apple to the office and a banana for his/her younger sibling.
Saya memesan ojek karena saya lagi terburu-buru ke kantor.
I order a motorcycle taxi because I am in a hurry to the office.
Aku memperbarui aplikasi ke versi terbaru, lalu file terbuka.
I update the app to the latest version, then the file opens.
Menurutku, rute ini terbaik untuk mengantar materi ke sekolah.
In my opinion, this route is best for delivering the material to the school.
Entah kamu setuju entah tidak, aku tetap melapor ke bos tentang hasil rapat.
Whether you agree or not, I will still report to the boss about the meeting results.
Saya mengirim file ke kantor sekarang.
I am sending the file to the office now.
Saya menambahkan uang ke tabungan setiap bulan.
I add money to my savings every month.
Kurir mengantar paket ke kantor pusat pagi ini.
The courier delivers a package to the head office this morning.
Ibu menambah merica ke sop ikan agar lebih hangat.
Mother adds pepper to the fish soup so that it feels warmer.
Kausmu kotor; sebaiknya masukkan ke keranjang cucian.
Your T-shirt is dirty; you should put it into the laundry basket.
Dia menambah gula ke kopi agar tidak terlalu pahit.
He/She adds sugar to the coffee so it is not too bitter.
Lusa pagi saya akan berangkat ke bandara lebih awal.
The day after tomorrow morning I will depart for the airport earlier.
Saya memotong mangga di talenan, lalu menuang teh ke cangkir putih.
I cut mango on the cutting board, then pour tea into a white cup.
Ibu menuang minyak goreng ke wajan panas.
Mother pours cooking oil into the hot frying pan.
Saya mendaftar ke kelas pelatihan secara daring.
I register for the training class online.
Kami mendaftar ke kelas lanjutan secara daring.
We register for the advanced class online.
Kabel pengisi daya dia pendek, jadi kami pindah ke stopkontak dekat meja.
His/Her charger cable is short, so we move to the power outlet near the table.
Saya menyambungkan laptop ke Wi‑Fi tamu dengan sandi baru.
I connect the laptop to the guest Wi‑Fi with a new password.
Kami menyambungkan proyektor ke laptop dengan kabel baru.
We connect the projector to the laptop with a new cable.
Sambungkan proyektor ke laptop dengan kabel baru.
Connect the projector to the laptop with a new cable.
Sesudah makan siang, saya mengirim dokumen ke kantor.
After lunch, I send the document to the office.
Keponakan laki-laki dia berjalan ke teras sambil tertawa.
His/Her nephew walks to the porch while laughing.
Kami ke bengkel lagi karena ban kempis untuk kedua kalinya.
We go to the workshop again because the tire is flat for the second time.
Usaha keluarganya cuma warung kopi di seberang jalan, dan arah ke sana jelas.
Her/His family’s business is just a coffee stall across the road, and the directions to get there are clear.
Rina datang lebih awal ke perpustakaan.
Rina arrives early at the library.
Saya bertanya kepada petugas tentang arah ke perpustakaan.
I ask the staff about the direction to the library.
Kelas pelatihan dimajukan ke pukul tujuh.
The training class is moved earlier to seven o'clock.
Hujan deras menghalangi kami untuk berangkat ke kantor.
Heavy rain prevents us from leaving for the office.
Teman saya terbiasa datang lebih awal ke perpustakaan.
My friend is used to arriving early at the library.
Email resmi dikirim ke perwakilan tim.
The official email is sent to the team representative.
Saya menitipkan kunci ke tetangga karena ada urusan keluarga.
I leave the key with the neighbor because of a family matter.
Kakak perempuan saya menyusul bergabung ke rapat daring karena sinyal baru kembali.
My older sister joined later in the online meeting because the signal had just returned.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Indonesian grammar and vocabulary.