revisar

to check

Usages of revisar

• Revisé mi horario esta mañana y noté que tengo un descanso largo a mediodía.: I checked my schedule this morning and noticed that I have a long break at midday.
• Revisaré el informe antes de finalizar la reunión.: I will check the report before ending the meeting.
• Si no sé qué escoger, quizá me apetezca revisar las recomendaciones de mis amigos.: If I don’t know what to choose, maybe I’ll fancy checking my friends’ recommendations.
• Es bueno que el puente sea resistente, sin embargo, debemos revisarlo cada año.: It is good that the bridge is sturdy; however, we must check it each year.
• Mi compañero revisa el calendario cada mañana.: My classmate checks the calendar every morning.
• Reviso las notificaciones del correo antes de bajar al buzón.: I check my email notifications before going down to the mailbox.
• En el aeropuerto siempre reviso mi pasaporte antes de entregar el equipaje.: At the airport I always check my passport before handing in the luggage.
• Es importante que revises la configuración de seguridad antes de aceptar a alguien.: It’s important that you check the security settings before accepting someone.
• El cliente espera en el banco mientras la empleada revisa su cuenta.: The client waits at the bank while the employee checks his account.
• Puede que la fontanera vuelva mañana para revisar la tubería otra vez.: The plumber might come back tomorrow to check the pipe again.
• La que revisa el informe es mi jefa.: The one who checks the report is my boss.
• Antes de pagar, reviso la cuenta para que no nos cobren de más.: Before paying, I check the bill so they don’t overcharge us.
• Reviso el correo electrónico antes de cerrar sesión.: I check my email before logging out.
• Mi padre revisa la rueda del coche antes de salir.: My father checks the car wheel before leaving.
• Es mejor que revises el neumático antes de salir.: You'd better check the tire before leaving.
• Mi padre revisa el intermitente izquierdo antes de salir.: My father checks the left indicator before leaving.
• Antes de salir, reviso la lista de la compra en el móvil para no olvidar nada.: Before going out, I check the shopping list on my phone so I don’t forget anything.
• Antes de salir, reviso si llevo el abono en la cartera.: Before going out, I check whether I have the travel pass in my wallet.
• Después de cenar, mi hermana se pone a revisar la lista de cosas que faltan para mudarse.: After dinner, my sister starts checking the list of things that are still missing for moving.
• Después de que la electricista revise la luz del pasillo, pintaremos también el pasamanos.: After the electrician checks the hallway light, we will also paint the handrail.
• Después de que la bibliotecaria revise mi carné, sacaré dos libros más para el fin de semana.: After the librarian checks my library card, I will check out two more books for the weekend.
• El electricista revisa el enchufe antes de encender la lámpara.: The electrician checks the outlet before turning on the lamp.
• En caso de que olvides la tilde, revisa la última sílaba antes de entregar el ejercicio.: In case you forget the accent mark, check the last syllable before handing in the exercise.
• Mi tutora revisa si la conjunción, la preposición y el adverbio quedan bien en el texto.: My tutor checks whether the conjunction, the preposition, and the adverb fit well in the text.
• Antes del embarque, reviso mi pasaporte y espero en la terminal.: Before boarding, I check my passport and wait in the terminal.
• Si el inodoro sigue perdiendo agua, la fontanera revisará la cisterna esta tarde.: If the toilet keeps leaking water, the plumber will check the tank this afternoon.
• La tutora dice que, para dividir sin errores, primero conviene multiplicar despacio y revisar el resultado.: The tutor says that, to divide without mistakes, it is better first to multiply slowly and check the result.
• Revisa la documentación antes de salir de casa.: Check the paperwork before leaving home.
• Después de revisar la batería, la mecánica consiguió arrancarlo.: After checking the battery, the mechanic managed to start it.
• La mecánica revisa la batería porque el coche no quiere arrancar.: The mechanic checks the battery because the car does not want to start.
• Esta mañana el coche no quiso arrancar, así que la mecánica lo revisó durante media hora.: This morning the car would not start, so the mechanic checked it for half an hour.

Master Spanish — from revisar to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Spanish→